DOUBLE SEAL на Русском - Русский перевод

• двойным уплотнением
• двойное уплотнение

Примеры использования Double seal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Standard double sealing.
Стандартная двойная сварка.

Double seal function for extra safety.
Двойное уплотнение для дополнительной безопасности.

Request information for Double seal valves.
Запрос коммерческого предложения по Клапаны с двумя уплотнениями.

Bearings: double sealed, axially locked DE.
Подшипники: двойные герметичные, аксиально заперты de.

The pre-filter module used flasks with double seal.
В модуле предфильтров использованы колбы с двойным уплотнением.

Double sealing feature- no spray at connection.
Двойное уплотнение- отсутствие утечек при соединении.

With or without flushing; with quench or as a double seal.
С промывкой и без нее; с затворной жидкостью или двойное торцовое.

Double sealing strips for extra secure bags.
Двойные уплотняющие полосы для особенно безопасного уплотнения.

Flasks prefilter with double seal; higher membrane selectivity.
Колбы предфильтра с двойным уплотнением; мембрана высокой селективности.

Double seal on control stem with EPDM O-Rings.
Двойное уплотнение на штоке привода в виде кольцевой прокладки из ЭПДМ.

If the convection tank with double seal does not convect, it is possible.
Если конвекционный резервуар с двойным уплотнением не конвектирует, возможно.

In a double seal barrier gas, often nitrogen, also gets into the process.
В двойном уплотнений барьерный газ азот попадает в процесс.

High reliability performance has been achieved through the use of double seal.
Высокие показатели надежности достигнуты благодаря применению двустороннего уплотнения.

The valves are double sealed- revision and operational.
Конструкция состоит из двойного уплотнения- контрольного и рабочего.

To solve the problem, he set about conceiving a double sealed crown system.
Чтобы решить эту проблему Фихтер велел разработать систему двойной герметизации заводной головки.

Double sealing protects electronics from ingress of dust and water.
Электроника, защищенная от пыли и воды в любых условиях двойное уплотнение.

The new fixed ejector has a double seal at the connection to the stand post body.
Новый неподвижный эжектор в мес те присоединения к корпусу колонки имеет двойное уплотнение.

They also allow you to make punched handle thanks to a double sealing bar.
Кроме того, имеется возможность создания просечной ручки благодаря установленной двойной запаивающей планки.

The diaphragm provides double sealing of the valve that makes it more hygienic and safer.
Мембрана обеспечивает двойное уплотнение клапана, что делает клапан более гигиеничным.

UCP 205 Pillow Block Bearing Manufacturer UCP205 is consisted of a double sealed, single row bearing.
В ucp 205 опорный Подшипник Производитель скольжения ucp205 состоит из двойной загерметизированный, одиночный рядка.

Double seals on the door's lower edge effectively prevent the ingression of leaves, hail and snow.
Хорошая изоляция Двойное уплотнение в области нижней кромки ворот эффективно защищает от листвы, града и снега.

These units are usually equipped with double seals that are used with great success in the refiners.
Эти установки как правило оснащены двойными уплотнениями, которые с большим успехом используются в рафинерах.

Earlier pumps syrup for crystallization of sugar and charring advantageously equipped with double seals.
Ранее насосы для сиропа из-за кристаллизации и обугливания сахара оснащались преимущественно двойными уплотнителями.

They are applied everywhere where double seals initially were required and was a big consumption of water.
Они применяются везде, где изначально требовались двойные уплотнения и существовал большой расход воды.

In double seal systems, convection systems are not as effective as pumping rings or forced circulation of a barrier fluid system.
В системах двойного уплотнения конвекционные системы не так эффективны, как насосные кольца или принудительная циркуляция системы барьерной жидкости.

This is especially important for those systems in which the air is completely or partly may not exceed naturally, for example, with double sealing of the closure pressure settings.
Это особенно важно для тех систем, из которых воздух полностью или частично не может выходить естественным путем, например, двойные уплотнения с установками затворного давления.

In addition, double seals have also been used in aggressive and dirty environments, as well as in high-pressure environments.
Кроме того, двойные уплотнения также использовались при агрессивных и грязных средах, а также, в средах с высоким давлением.

Pre-filtration in molecular systems provide proven classic filter cartridge placed in a flask with a double sealing, so that the filter provides the best protection against unwanted leaks.
Предварительную фильтрацию в молекулярной системе обеспечивают проверенные классические картриджи фильтров, размещенные в колбах с двойной герметизацией, так что фильтр обеспечивает наилучшую защиту от нежелательной утечки.

Also featuring a double seal system, Binotto cylinders reduce at the minimum the risk of oil leaking and, as a consequence, the downtime of the machine.
Кроме того, с системой двойного уплотнения, цилиндры Binotto уменьшают до минимума риск утечки масла и, как следствие, простой машины.

The products have an automatic safetylocking feature and double seal functions for extra safety protection, plus colour coding on both the couplings and nipples.
Изделия оснащены автоматической блокировкой и двойным уплотнением для дополнительной безопасности, а муфты и ниппели имеют цветную кодировку. здесь представлены муфты и ниппели CEJN для газовых систем.