DOWN IN THE BASEMENT на Русском - Русский перевод

• в подвале

Примеры использования Down in the basement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Down in the basement.
В подвале.

They're just down in the basement.
Они внизу в подвале.

And, Jane, you might want to take care of that mess down in the basement.
И, Джейн, ты должно быть захочешь разобраться с тем беспорядком в подвале.

They're down in the basement.
Они в подвале.

There's an old service tunnel down in the basement.
Старый туннель в подвале.

We were down in the basement.
Мы были в подвале.

Hey, hey, Stewie, I'm gonna go play down in the basement.
Эй, Стьюи, я собираюсь поиграть в подвале.

Just down in the basement.
Просто спустимся в подвал.

That your microwave down in the basement?
Это ваша микроволновка в подвале?

I'm working down in the basement. About 20 minutes later… he tears through there like a bat out of hell.
Я работаю внизу в подвале. он пролетает через него как летучая мышь из ада.

They were playing down in the basement.
Они играют в подвале.

I was down in the basement, scanning archive photos into the database, when everything went screwy.
Я находился в подвале, просматривал архивные фотографии в базах данных, когда все пошла кувырком.

They chained down in the basement?
Они прикованы в подвале?

That's why I was using magic that night you saw me down in the basement.
Поэтому я и использовал магию в тот день, когда ты видела меня в подвале.

She's down in the basement.
Она в моем подвале.

Your father needs your help down in the basement.
Иди в подвал и помоги папе.

There's a cot down in the basement, right through there.
Раскладушка в подвале, вон там.

Maybe it's some of the equipment down in the basement.
Может быть что-то с оборудованием в подвале.

I had just done my cash drop down in the basement safe, and I came up, and some guy was knocking on the door.
Я только что отнесла выручку в сейф в подвале, а когда поднялась- какой-то парень стучал в дверь.

Well, actually, I wasn't sleeping. I'm down in the basement.
Хорошо, действительно, l было не sleeping. l- вниз в фундаменте.

I want you down in the basement!
А вы отправляйтесь в подвал.

So, Santino watches Griggs kill himself down in the basement.
Значит, Сантино смотрел, как Григгз совершает самоубийство в подвале.

But he was down in the basement.
Кабель- тайм"… Но он спустился в подвал.

It's them reasons that your brother don't know nothing about hanging from his necktie from a steampipe down in the basement.
Эти оправдания неведомы тому вашему ближнему, который болтается на галстуке, привязанном к трубе в подвале.

There's a dryer down in the basement.
Там есть сушилка в подвале.

You have invited all the old gang over for a poker party and you just took a good look at that old poker table that has been gathering dust down in the basement.
Вы пригласили все старые банды более для покер- участник, и вы просто взяли хороший взгляд на эту старую покерным столом, который был пылятся в подвале.

Rupert wants to go play down in the basement.
Руперт хочет поиграть в подвале.

They always had cabarets down in the basements of the big hotels.
На нижних этажах больших отелей располагались кабаре.

I got a little flat down in the basement.
У меня небольшая квартирка в подвале.

There's an entire barn's worth of fighting birds locked up down in the basement and a fully equipped cockfighting ring, and you, Father Julio, are under arrest.
Там полный клетки бойцовых птиц запертых в подвале и полностью оборудованный ринг для петушиных боев. Вы, отец Джулио, арестованы.