DOWNLOAD CODE на Русском - Русский перевод

• код загрузки
• код скачивания
• кода загрузки
• кода скачивания
• загружаемого кода

Примеры использования Download code на Английском языке и их переводы на Русский язык

Download code of ethics.
Cкачать kодекс этики.

When can I redeem my download code?
Когда можно использовать код загрузки?

Limit one download code per customer.
Одному клиенту предоставляется не более одного загружаемого кода.

Nintendo eShop icon> Menu> Redeem Download Code.
Значок Nintendo eShop> Меню> Использовать код загрузки.

The Download Code expires on 30th November 2013 23.
Срок действия Кода скачивания завершается 30 ноября 2013 года 23.

Which Wii U console do I have to redeem my download code through?
На какой консоли Wii U нужно использовать код загрузки?

The download code expires at 22:59(local time) on September 30th 2014.
Код загрузки будет действителен до 22: 59( по московскому времени) 30 сентября 2014 года.

Choose which of the eligible games you wish to receive a download code for.
Выберите, для какой из представленных игр вы хотите получить код загрузки.

The download code expires on September 30th 2014, 23:59 local time.
Срок действия кода скачивания истекает в 23: 59 30 сентября 2014 г. по центральноевропейскому летнему времени.

Offer good for one digital download code(Battlefield™V).
Данное предложение действует в отношении одного цифрового загружаемого кода( Battlefield™ V).

Nintendo eShop icon> Nintendo eShop front page> Enter Download Code.
Значок Nintendo eShop> главная страница Nintendo eShop> Ввести код загрузки.

The request of a download code must be completed by 23:59(local time) on August 31st 2014.
Запрос на получение кода загрузки должен быть завершен до 23: 59( по московскому времени) 31 августа 2014 года.

This bundle contains a Black+ Turquoise New Nintendo 2DS XL system plus a download code for SUPER MARIO 3D LAND and a Nintendo 3DS AC adapter.
Этот комплект включает систему New Nintendo 2DS XL черного и бирюзового цвета, а также код загрузки для SUPER MARIO 3D LAND и блок питания Nintendo 3DS.

The request of a download code must be completed by August 31st 2014, 23:59 local time.
Запрос на получение кода скачивания должен быть оформлен к 23: 59 31 августа 2014 г. по центральноевропейскому летнему времени.

Upon completing the registration the Friend will be given until 7th October 2013, 23:59(South Africa) the opportunity to request the Download Code for the Game.
После завершения регистрации Другу будет предоставлена возможность запросить Код скачивания Игры до 7 октября 2013 года 23: 59 по центральноевропейскому летнему времени.

When you have received your free download code, head to Nintendo eShop on Wii U to redeem it.
Получив свой код для бесплатной загрузки, зайдите в Nintendo eShop на Wii U, чтобы использовать его.

The download code can be used to download the chosen game from Nintendo eShop to any Wii U console.
Код скачивания может использоваться для загрузки выбранной игры из Nintendo eShop на любую приставку Wii U.

Where do I find the PIN code when redeeming a download code for Mario Kart 8 in Nintendo eShop?
Где найти РIN- код после использования кода загрузки для Mario Kart 8 в Nintendo eShop?

The download code can be used to download the chosen game from Nintendo eShop to any Wii U console.
Код загрузки может быть использован, чтобы загрузить выбранную игру из Nintendo eShop на любую консоль Wii U.

Yes- you must redeem your free download code by 22:59(local time) on September 30th 2014.
Код для бесплатной загрузки необходимо использовать до 23: 59( по московскому времени) 30 сентября 2014 года.

The download code will be sent by email to the email address registered with their Nintendo Network ID.
Код для загрузки будет отправлен на адрес электронной почты, который участник акции указал при регистрации кода Nintendo Network.

Nintendo eShop is also where customers must input the download code given with Hyrule Warriors: Legends to download the new characters into Hyrule Warriors.
В Nintendo eShop пользователи должны ввести код загрузки, прилагаемый к Hyrule Warriors: Legends, чтобы загрузить в Hyrule Warriors новых персонажей.

The download code will be sent to you via email to the email address registered in your Club Nintendo account within 48 hours.
Код загрузки будет выслан по электронной почте в течение 48 часов на адрес электронной почты, указанный в вашей учетной записи Клуба Nintendo.

Nintendo released a limited edition Switch console bundle, which includes the console, a pair of Cappy-red-colored Joy-Con, a Switch carrying case, and an eShop download code for the game.
Наряду с игрой Nintendo выпустила ограниченный тираж коллекции, включавшей консоль Switch с парой Jappy- Cons, Cables- red, Joy- Cons, чехол для переноски и код загрузки eShop для игры.

The download code will be sent to you via email to the email address registered in your Club Nintendo account within 48 hours.
Код скачивания будет отправлен вам в течение 48 часов по электронной почте на адрес, указанный при регистрации вашей учетной записи в Клубе Nintendo.

If you have not previously purchased the Legends Character Pack or used the download code provided with Hyrule Warriors: Legends, then you will download a version of Linkle who will only be able to use this new weapon.
Если вы ранее не приобрели набор Legends Character Pack или не использовали код загрузки из игры Hyrule Warriors: Legends, то вы загрузите версию Линкл, которая сможет использовать только это новое оружие.

The Download Code can be used to download the Game from Nintendo eShop to any Nintendo 3DS or Nintendo 3DS XL system.
Код скачивания можно использовать для скачивания Игры через Nintendo eShop на любую портативную систему Nintendo 3DS или Nintendo 3DS XL.

Two retail versions of the game will be available at launch: the regular edition includes the Bayonetta 2 game card and a download code for the original Bayonetta game, while the Special Edition in Europe will include the Bayonetta 2 game card, a download code for the original Bayonetta game, a SteelBook, 22 Verse Cards and 3 Sticker Sheets.
В Европе в продажу поступят две версии: стандартное издание, включающее игровую карту для Bayonetta 2 и код загрузки для первой части Bayonetta; а также особое издание, куда помимо игровой карты для Bayonetta 2 и кода загрузки для Bayonetta, будут также входить SteelBook, 22 коллекционные карты и 3 листа с наклейками.

The download code will also be available after login in the"My Account" section of the Club Nintendo website, 48 hours after completing the request for a download code..
Также через 48 часов после оформления запроса кода скачивания код будет доступен в разделе« Моя учетная запись» на сайте Клуба Nintendo.

Fans will also be able to purchase a special edition of Metroid: Samus Returns which includes a physical version of the game, a download code for the original Game Boy game Metroid II: Return of Samus to be redeemed in Nintendo eShop, a SteelBook, a sound-selection CD featuring 25 tracks from across the Metroid franchise, a gold"S" pin badge, a Morph Ball 3D keyring and a 40-page artbook.
Поклонники также смогут приобрести особое издание Metroid: Samus Returns, которое включает копию игры, код загрузки оригинальной игры Metroid II: Return of Samus для Game Boy, который можно использовать в Nintendo eShop, кейс SteelBook, компакт-диск с 25 композициями Metroid, значок S, брелок Morph Ball 3D и 40- страничный буклет.