DRIVING THAT CAR на Русском - Русский перевод

• за рулем машины

Примеры использования Driving that car на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who was driving that car?
Кто был за рулем этого автомобиля?

So are you telling me you weren't driving that car?
Хотите сказать, за рулем были не вы?

Who was driving that car?
Кто был за рулем той машины?

Driving that car, living in that big house.
Водить такую машину, жить в огромном доме.

Did you see who was driving that car?
Ты видел, кто вел эту машину?

I wasn't driving that car last night.
Я не водил ту машину вчера вечером.

Did they find out who was driving that car?
Они нашли того, кто был за рулем?

Was it Riley driving that car the night Stevie died?
Был ли Райли за рулем, когда Стиви погибла?

I dreamed my whole life of driving that car.
Я всю жизнь мечтал водить эту машину.

Man, driving that car was a real come-to-Jesus moment.
Старик, ехать на этой машине было и правда впечатляюще.

Mr. Kane, are you driving that car?
Мистер Кейн, вы ведете эту машину?

And without physical evidence, there's no way of tracking who was driving that car.
И без материальных улик, не было возможности выследить, кто вел машину.

My wife was driving that car.
Моя жена была за рулем той машины.

I hope she wakes up soon. Maybe she can tell us who was driving that car.
Надеюсь, она придет в себя и расскажет, кто был за рулем машины.

The guy who was driving that car back there.
Парень, который ехал в той машине.

Guy over there says this medical supply van was just stolen by two women driving that car.
Там парень говорит, что этот фургон, снабженный лекарствами, был украден двумя женщинами, которые вели эту машину.

That's who Emily remembers driving that car that night.
Эмили помнит, что она вела машину в ту ночь.

Were you driving that car earlier today out of a parking garage on John Street?
Вы были за рулем этой машины утром когда выезжали из парковки на Джон Стрит?

This is Burt, the stunt man, driving that car.
Это Берт, каскадер, который вел машину.

Somebody else was driving that car, most likely our killer.
Кто-то другой вел машину, скорее всего, наш убийца.

Yeah, I don't doubt that she was drunk that night, but I don't think she was driving that car.
Да, я не сомневаюсь, что она была пьяна той ночью, но не думаю, что она была за рулем той машины.

What if Mr. Box-of-bones was driving that car when he disappeared?
Что если мистер" коробка костей" был в этом автомобиле, когда исчез?

Whoever was driving that car had a radio-frequency key card that was reprogrammed to override the DLA's gate system.
Тот, кто вел эту машину, имел ключ- карту с радиочастотами, которые перепрограммировали охранную систему ворот.

I don't think Mark was driving that car.
Я не думаю, что Марк был за рулем этой машины.

What I did yesterday… taking a drink and then driving that car… very nearly killed the woman I love most in the world.
То, что я вчера сделал… когда напился и сел за руль машины… почти стоило жизни женщине, которую я люблю больше всего на свете.

How do we know who was driving that car?
Откуда мы знаем, кто ехал в той машине?

Jill drove that car.
Что? Джилл ездила на такой машине.

If Kemal never drove that car how could he recognise it?
Если Кемаль никогда не ездил на этой машине, как он мог ее узнать?

Who drives that car?
Кто водит эту машину?

They drive that car and everyone thinks it is a Palestinian car..
Они ездят на этой машине, и все думают, что это палестинская машина..