DUST AND MOISTURE на Русском - Русский перевод

• пыли и влаги
• пыль и влажность
• пыли и сырости

Примеры использования Dust and moisture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protection against dust and moisture IP 54.
Защита от пыли и влаги IP 54.

It is also very important to protect the ties against dust and moisture.
Кроме того, очень важно защищать галстуки от пыли и влаги.

Keeps dust and moisture out with the foam seal around the perimeter of the door.
Удерживает пыль и влагу с пеной уплотнение по периметру двери.

Of course, many watches are protected against dust and moisture.
Да, многие часы оснащены защитой от пыли и влаги.

Keeps dust and moisture out with the foam seal around the perimeter of the door Sijee was established in 2002.
Сохраняет пыль и влагу с помощью пенного уплотнения по периметру двери.

Protect the open end of the pipe against dust and moisture.
Обеспечьте защиту открытого конца трубы от пыли и влаги.

Disinfection, dirt, germs, bacteria, dust and moisture are hard to avoid.
Где дезинфекция, грязь, микроорганизмы, бактерии, пыль и влажность неизбежны.

MultiLine cover: integrated milking technology is protected from dust and moisture.
Облицовка MultiLine: спрятанная под облицовкой доильная техника защищена от пыли и влажности.

Filter elements must be stored protected against dust and moisture in original packaging, so that they cannot be damaged.
Фильтрующие элементы следует хранить в оригинальной упаковке защищено от воздействия пыли и сырости так, чтобы они не могли быть повреждены.

Please note the specified protection against dust and moisture.
Учитывайте заданную степень защиты от пыли и влажности.

The integrated acrylic inlay gives protection against dust and moisture and also protects the snap dome against possible deformation.
Наряду со стандартной защитой от пыли и влаги, интегрированная акриловая пластинка защищает металлическую мембрану от возможной деформации.

In addition, they are insensitive to vibration, dust and moisture.
А также, нечувствительность к вибрациям, пыли и влаге.

A lip seal to the tabletop ensures that dust and moisture stay on the outside.
При этом манжетный уплотнитель на столешнице не пропускает пыль и влажность внутрь.

Metal housing effectively performs the function of a heat sink and protects the device from dust and moisture.
Металлический корпус эффективно выполняет функцию теплоотвода и защищает устройство от пыли и влаги.

Metal case is characterized by ІР54 that guarantees dust and moisture protection, reliability and long lifetime.
Металлический корпус имеет степень защиты IP54, что гарантирует защиту от пыли и влаги, надежность и долговечность конструкции.

Durable elastic material ensures reliable protecion from damages, dust and moisture.
Прочный и эластичный материал обеспечивает надежную защиту от любых повреждений, влаги и пыли.

In the manufacture of suspension supports, only high-quality raw materials and reinforced bearings with improved protection against dust and moisture are employed, what allows increasing the life of the unit by several times.
При производстве подвесных опор используется только высококачественное сырье и усиленные подшипники с улучшенной защитой от пыли и влаги, что позволяет увеличить срок эксплуатации узла в несколько раз.

The roof-mounted parking video camera has a compact ultra-tight body featuring an original aerodynamic design with authentic IP67 protection from dust and moisture.
Парковочная видеокамера на крышу автомобиля выполнена в надежном ультрагерметичном корпусе с оригинальным аэродинамичным дизайном и реальной степенью защиты IP67 от попадания пыли и влаги внутрь IP67.

True silk fabric without connection stitches which alongside with many other apparent advantages is resistant to various damages, fungi, dust and moisture, boggles the imagination with luxurious splendor of carefully thought-through patterns.
Натуральная шелковая ткань без соединительных швов, которая, кроме многих иных несомненных достоинств, устойчива к различного рода повреждениям, плесени, пыли и сырости, поражает воображение роскошным великолепием тщательно продуманных узоров.

And thanks to the ball joint boot made from EPDM standard rubber the friction couple is well-protected against the ingress of dirt, dust and moisture.
А за счет пыльников шарниров, изготовленных из резины стандарта EPDM, пара трения находится под надежной защитой от попадания грязи, пыли и влаги.

The first protects from blows, the second- from getting dust and moisture on the upholstery.
Первый защищает от ударов, вторая- от попадания пыли и влаги на обивку.

The dust boot is made of the EPDM standard rubber that retains elasticity over the operational life period, and the specially designed seal protects the ball socket cavity against ingress of dust and moisture.
Пыльник производится из резины стандарта EPDM, которая сохраняет эластичность на протяжении периода эксплуатации, а уплотнитель особой конструкции надежно защищает полость шарового пальца от попадания пыли и влаги.

The housings of the devices, which are designed to protect the electronic equipment from dust and moisture, should be kept well closed at all times.
Корпуса приборов, которые разработаны для защиты электронного оборудования от пыли и влаги, должны быть постоянно закрыты.

The ball-and-socket joints' protective boots are made of rubber with the addition of high-molar silicone compounds whose properties do not change during long-term operation, and provide protection against dirt, dust and moisture.
Пыльники шарниров изготовлены из резины с добавлением высокомолярных кремнийорганических соединений, свойства которых не изменяются в процессе длительной эксплуатации, и обеспечивают надежную защиту от грязи, пыли и влаги.

Extremely durable, wide range of applications, designed for diverse thermal/mechanical stresses, dust and moisture protection, insulation and moisture transport.
Чрезвычайно длительный срок службы, самые разнообразные области применения, предназначены для самых разных термических/ механических нагрузок, защиты от пыли и влаги, изоляции и отвода влаги..

Metal housing effectively performs the function of a radiator, and protects digital signage player from dust and moisture.
Металлический корпус эффективно выполняет функцию радиатора, и защищает digital signage плеер от пыли и влаги.

Protect the open end of the pipe against dust and moisture.
Защищайте открытый конец трубы от попадания пыли и влаги.

L-series lenses combine superior performance with superlative handling, and are resistant to dust and moisture.
Объективы серии L сочетают в себе превосходные технические характеристики с удобством в обращении, при этом они защищены от пыли и влаги.

Sealing function- tape seals and protects against dust and moisture.
Герметизация- лента герметизирует и защищает от пыли и влаги.

Designed according to EN 60204, the machinery and plant construction standard, this connector affords optimal protection against dust and moisture.
Разработанное согласно предписанию стандарта EN 60204 для машин и оборудования, новое резьбовое соединение защищает от проникновения пыли и воды.