EACH MASTER на Русском - Русский перевод

• каждый мастер
• каждый главный

Примеры использования Each master на Английском языке и их переводы на Русский язык

Duration of each master class: 2 hours.
Продолжительность каждого мастер-класса- 2 часа.

Each master knows at least ten- twenty techniques- laying ceramic tile.
Каждый мастер знает, как минимум десять- двадцать техник- укладка керамической плитки.

In addition, we can track how much material each master has bought from us through the system.
Кроме того, в системе мы может отследить, какой мастер и сколько материалов у нас купил.

Each master you can rejoice in thee, for it is a direct way to the power of the spirit.
Каждому овладению собою можно порадоваться, ибо это прямой путь к могуществу духа.

On the second floor 4 bedrooms with bathroom each, master bedroom with large panoramic Windows.
На втором этаже 4 спальни с ванными комнатами каждая, основная спальня с большими панорамными окнами.

Each master seed vial can be used to produce many working seed vials.
Из каждого флакона главного посевного материала можно получить много флаконов рабочего посевного материала.

Should provide greater precision and could connect up to six for each Master and eight for each Slave.
Следует обеспечить большую точность и может подключаться до шести для каждого мастера и 8 для каждого подчиненного.

It is known that each Master gradually acquires vampires of the state treasury.
Как известно, каждый Властитель постепенно обрастает вампирами государственной казны.

During the years of studying the nature poi spinner Elena Sheptytska developed a system that combines elements of arts choreography, spinner plastic and features walking as an integral base of each master.
За годы исследования природы спинерства Елена Шептицкая разработала систему разминок, которая сочетает элементы боевых искусств, хореографию, пластику и особенности хождения, что является неотъемлемой базой каждого мастера.

Each master himself selects the tools to work individually, relying on your taste and experience.
Каждый мастер подбирает себе инструменты для работы индивидуально, полагаясь на свой вкус и опыт.

Unlike in Ukraine, one of the copies of each master's thesis or German students were enrolledflushes the library of the university.
В отличие от Украины, один из экземпляров каждой магистерской или дипломной работы немецких студентов поступает в библиотеку вуза.

Each Master, coming to you, is ready to give something new, but also to repeat the old again, if he sees that there is a need.
Каждый Владыка, приходя к вам, готов дать вам что-то новое, а также повторить старое, если он видит в этом нужду.

A system can consist of several Masters where each Master is logically connected to a specific IP-PBX.
Система может состоять из нескольких мастер- устройств, при условии, что каждое мастер- устройство имеет логическое подключение к определенной станции IP- PBX.

The children of each Master Spirit partake of the nature of their creator and are accordingly diverse from the others.
Дети каждого из Главных Духов несут на себе печать своего создателя и, соответственно, отличаются от остальных.

To have messaging functionality for all handsets in a multiple Master system, each Master with handsets assigned must have a connection to an IMS2 or Unite CM.
Чтобы передача и прием сообщений были доступны всем телефонам в системе с несколькими мастер- устройствами, каждое мастер- устройство, которому назначены телефоны, должно иметь подключение к серверу IMS2 или менеджеру Unite CM.

Each master had his own technique of modeling and painting, that's why all the products differed from each other and were really original.
У каждого мастера была своя техника лепки и росписи, поэтому все изделия отличались друг от друга и были по-настоящему самобытны.

The report would contain a summary of the elements of each master plan considered, highlighting those points which have a bearing on other countries.
Доклад содержал бы краткое описание элементов каждого рассмотренного генерального плана, причем особое внимание в нем уделялось бы аспектам, которые представляют интерес для других стран.

Each master knows the feeling of creative euphoria when, forgetting about sleep, food, and rest, you literally merge with a needle or crochet hook.
Каждому мастеру знакомо чувство творческой эйфории, когда, позабыв о сне, еде и отдыхе, буквально становишься единым целым с иголкой, спицами, или крючком.

In ancient times, tar craft was at a premium, and each master kept his secrets of tar it was used as a lubricant bushes on wheels, leather and materials, and so on.
В давние времена дегтярное ремесло было в большом почете, и каждый мастер хранил свои секреты изготовления дегтя он использовался в качестве смазки втулок на колесах, обработки кожи и материала и т.

Each Master Spirit presides over one superuniverse, and each of these seven worlds is exclusively assigned to one of the Master Spirits.
Каждый Главный Дух осуществляет управление одной сверхвселенной, и каждый из семи миров закреплен только за одним из Главных Духов.

A unique feature of the site is multi-blog engine for leading classes in SAT system- each master can conduct a mini-blog, add photos in the gallery, announce events and activities in the open or closed(open to members only) area of the site.
Уникальной особенностью сайта является многопользовательский движок блогов для ведущих занятий по системе САТ- каждый ведущий может вести свой мини- блог, добавлять фото в фотогалерею, анонсировать события или мероприятия в открытой или закрытой( открытой только для участников) зоне сайта.

Though each Master Spirit is already represented on a superuniverse capital by some one of the seven Reflective Spirits of assignment, such representation is individual, not collective.
Хотя каждый Главный Дух уже представлен в столице сверхвселенной одним из получивших соответствующее назначение Отражательных Духов, это представительство является индивидуальным, а не коллективным.

And the personal nature of each Master Spirit entirely pervades and uniquely conditions his superuniverse.
И личная природа каждого Главного Духа всецело определяет и специфически обуславливает существование его сверхвселенной.

Each master at Fodera is truly committed to their precious occupation starting with the custom order and mulling over every peculiar detail a client is willing to get and ending with the butterfly logo lovingly inlaid onto a model.
Каждый мастер в Fodera по-настоящему предан своему драгоценному занятию, начиная с индивидуального заказа и обдумывания каждой детали, запрашиваемой клиентом, и заканчивая логотипом бабочки, с любовью инкрустированным на корпусе модели.

Each Contracting Party shall require that each master or authorised representative of its flag vessels authorised to engage in harvesting of Dissostichus eleginoides and/or.
Каждая Договаривающаяся Сторона требует, чтобы капитан или уполномоченный представитель каждого судна, плавающего под ее флагом и имеющего разрешение на ведение промысла Dissostichus eleginoides и/ или Dissostichus.

Each Master Spirit maintains an enormous force-focal headquarters, which slowly circulates around the periphery of Paradise, always maintaining a position opposite the superuniverse of immediate supervision and at the Paradise focal point of its specialized power control and segmental energy distribution.
Каждый Главный Дух располагает специальной резиденцией- огромным миром фокусировки сил, который, медленно обращаясь вокруг периферии Рая, сохраняет постоянное положение напротив соответствующей сверхвселенной и остается в Райском фокусе специализированного силового управления и посегментного распределения энергии.

In addition, during the defense of the master's thesis, each Master student of KATU demonstrated additional advanced knowledge, skills and abilities they received during their stay at the partner university in Italy, at the University of Milan, from the leading teachers of the university.
Кроме того, в ходе защиты магистерской диссертации каждый из магистрантов продемонстрировал дополнительные передовые знания, навыки и умения, которые они получили во время пребывания на обучении в Миланском университете.

However- each a master of their own destiny.
Впрочем- каждый хозяин своей судьбы.

Each Robot Master is weak to a specific Master Weapon.
Каждый Робот- мастер уязвим к специфичному для него оружия.

Each prospective Master of home brewing is committed to reducing production costs.
Каждый будущий мастер домашнего самогоноварения стремится снизить издержки производства.