EACH MATERIAL на Русском - Русский перевод

• каждого материала
• каждого существенного
• каждый материал
• каждой материальной

Примеры использования Each material на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each material has advantages and disadvantages.
Каждый материал имеет свои преимущества и недостатки.

This part is formed separately for each material.
Эта часть формируется отдельно для каждого материала.

For each material special price formula exists.
Для каждого материала существует особая ценовая формула.

Material(s) used in the interior compartment, stating for each material.
Материал( ы), используемый( е) для внутреннего отсека, с указанием для каждого материала следующего.

Each material reacts differently to a laser process.
При лазерной обработке каждый материал ведет себя по-разному.

According to its specific gravity and mass, each material can produce a sound of individual frequency.
В зависимости от удельного веса и массы каждый материал может производить звуки определенной частоты.

Thus, each material has advantages and disadvantages Table 2.
Таким образом, каждый из материалов имеет свои преимущества и недостатки табл.

Extractions were obtained in compliance with aceptics for 3 days at 37 С, each material being tested thrice.
Вытяжки получали с соблюдением асептики в течение 3 сут при 37 С, на каждый материал делали три пробы.

For each material class of liabilities, the following should be disclosed.
По каждому значимому классу обязательств необходимо указывать следующее.

Changeable dosing screws for different throughput ranges(from 0.02 up to 250 kg/h) for each material.
Сменные дозировочные винты для различных уровней производительности( от. 02 до 250 кг/ ч) для каждого материала.

Each material item should be presented separately in the financial statements.
Каждая существенная позиция должна быть отражена в финансовых отчетах отдельно.

Indicator Report section Report page G4-20 Description of Aspect Boundary for each material Aspect within the organisation 1.
Название показателя Подраздел отчета Стр. в отчете G4‑ 20 Описание границ каждого существенного Аспекта внутри организации 1.

Form soaking zone in each material cell, can obtain better soaking effect.
Зона пропитки формы в каждой материальной ячейке может получить лучший эффект замачивания.

In the first category, the regulations vary only in the symbol used for each material, not the content.
Что касается первого элемента, то различия между правилами сводятся лишь к условному обозначению, используемому для каждого материала, и не относятся к содержанию.

Form soaking zone in each material cell, can obtain better soaking effect.
Форма замачивания зоны в каждом материале клетки, можно получить лучший эффект замачивания.

At the same time, we receive clear and illustrative customer reports, which can include, for example, specifications for each material.
В то же время, мы получаем четкие и наглядные отчеты клиентов, которые могут включать, например, спецификации для каждого материала.

For each material, the moisture absorption and the thermal expansion are imperative.
Для всех материалов важными свойствами является влагопоглощение и тепловое расширение.

The Merchant also commits to pay a fine of 25000 Euro for each material violation of provisions of this Supplement.
Продавец также обязуется заплатить штраф в размере 25000( двадцати пяти тысяч) Евро за каждое существенное нарушение положений данного Приложения.

Each material has different properties and they can be useful in different situations.
Каждый материал обладает различными свойствами, и они могут быть полезны в различных ситуациях.

Meanwhile it need 8 pcs material to make, and each material are connected by hot air weld, the weld machines are imported from Japan.
Между тем оно ПК потребности 8 материальные для того чтобы сделать, и каждый материал соединен сваркой горячего воздуха, машины сварки импортирован от Японии.

Each material needs a different treatment and the training of technical personnel is critical.
Каждый материал нуждается в особой обработке и подготовка технического персонала имеет крайне важное значение.

If the total mass of these accessories exceeds 400 g of non-metallic material per seat, then each material must be tested;
Если общая масса неметаллического материала в этих приспособлениях превышает 400 г в расчете на одно сиденье, то в этом случае каждый материал должен подвергаться испытанию;

For them, each colour, each material reveals a story, a taste of elsewhere.
Для них в каждом цвете, в каждом материале таится глубокая история, непознанное.

The chambers created by the plates are filled up with the slurry, the cloth(specifically developed for each material) and the high pressure dry the cakes, faster and better.
Камеры, создаваемые пластинами, заполняются жидким навозом, тканью( специально разработанной для каждого материала) и высоким давлением сушат кексы быстрее и лучше.

Specific for each material and available in each specific safety data sheet.
Отдельно для каждого материала, представленного в каждой отдельной карте безопасности.

Principles of determination of the Report contents and stakeholder engagement 244 G4-21 Description of Aspect Boundary for each material Aspect outside the organisation 8.3.
Принципы определения содержания отчета и взаимодействия с заинтересо‑ ванными сторонами 244 G4‑ 21 Описание границ каждого существенного Аспекта за пределами организации 8. 3.

For each material, from which the sewing handbags, has its own, the most suitable technology transfer images.
Для каждого материала, из которого осуществляется, пошив сумок, существует своя, наиболее подходящая технология передачи изображений.

As the volumetric metering is affected by the bulk density variations, a calibration of the feeder for each material to be metered is necessary in order to achieve a higher accuracy.
Так как объемная дозировка находится под влиянием изменений удельного веса, необходима калибровка блока питания для каждого материала, чтобы обеспечить наибольшую точность.

Each material has different characteristics, according to the chemical species in contact with the glove, with special purposes.
Каждый материал имеет разные характеристики, в соответствии с химическими видами, находящимися в контакте с перчаткой, с особыми целями.

The team are actively involved in communications both up and down the supply chain and are therefore aware of the latest registration status for each material.
Эта группа активно вовлечена в обмен сообщениями как с предшествующими, так и с последующими представителями цепочки поставок и, таким образом, обладает самой свежей информацией о регистрационном статусе по каждому из материалов.