EACH SEED на Русском - Русский перевод

• каждое семя
• каждом семени
• каждое зерно

Примеры использования Each seed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Victory is inherent in each seed.
Победа заключается в каждом семени.

For within each seed… there is a promise of a flower.
В каждом семени есть дремлющий цветок.

Seed depth- Exact depth of each seed 3.
Глубина: точная глубина заделки каждого семени 3.

Each seed is encapsulated in a separate compartment.
Каждый котел располагался в отдельном отсеке.

Though it be overgrown in places, guard each seed of good.
Пусть она будет местами заросшей, но каждое зерно добра сохраните.

Each seed is the possibility to grow thousands of trees.
В каждом семени заложена возможность вырастить тысячи деревьев.

Lengthwise- Exact distance between each seed in the seed row 2.
Длина: точное расстояние между каждым семенем в семенном рядке 2.

Each seed is specifically designed with you and your family in mind.
Каждое семя специально разработано для вас и вашей семьи.

Not to kill, but to nurture and cherish in yourself will each seed of hope.
Не убивать, но растить и лелеять в себе будем каждое семя надежды.

People in the earthly state also should select each seed which will grow into a plant for the thread of communion.
Люди должны и в земном состоянии отбирать каждое зерно, которое возрастит злак для нити общения.

An alternative may be to follow the financial year of each seed company.
В качестве альтернативного решения можно принять за основу финансовый год каждой семеноводческой компании.

Guard and honor greatly each grain, each seed of life; in it is contained the highest fiery energy.
Очень берегите и почитайте каждое семя, каждое зерно жизни, в нем заключена высшая огненная энергия.

But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.
Но Бог дает ему тело, какое пожелает, и каждому из семян- свое тело.

Each seed hopper holds 25 litres and the machine can be equipped for fertiliser metering with a 5000 litre fertiliser hopper.
Емкость каждого семенного бункера- 25 литров, при этом машину можно дооснастить бункером для удобрений на 5000 литров.

If we pay attention to the world around us we could see that each seed produces only by its kind.
Если мы будем внимательны к окружающему нас миру, то увидим, что всякое зерно производит только себе подобное.

The fruit is a samara with two winged seeds, each seed 4-7 mm diameter, with a 15 mm wing; the wings are forward-pointing and often overlapping each other.
Плод- двойная крылатка с двумя семенами, каждое семечко 4- 7 мм в диаметре, с 15 мм крылом; крылья вытянутые и часто перекрывают друг друга.

The patented flat fan diver head distributes product evenly to each seed boot for uniform emergence.
Запатентованная плоская разделительная головка равномерно распределяет продукт на каждый сошник, обеспечивая ровные всходы.

To ensure the same conditions for each seed, Spirit is equipped with a hydraulically adjustable middle packer that runs between the tractor wheels.
Для обеспечения одинаковых условий для каждого семени Spirit оснащен гидравлически настраиваемой парой центральных прикатывающих колес, которая расположена между колесами трактора.

With every movement, you sow a new seed, and each seed saves someone's life.
Ты плод, который служит своей нации, каждым движением сеешь новые семена, и каждое посеянной тобой семя спасает чью-то жизнь.

For intensive use of each hectare, each seed company UAHK in cooperation with suppliers, offers chemicals, seeds and latest micronutrient that embody years of experience and innovative technology of plant protection and seed science.
Для интенсивного использования каждого га, каждого зернышка компания УАХК в сотрудничестве с компаниями поставщиками, предлагает химические вещества, семена и новейшие микроудобрения, которые воплощают собой многолетний опыт и инновационные технологии защиты растений и семенной науки.

The machine has a large fertiliser tank of 5000 litres and each seed hopper holds 100 litres of seed and 30 litres of pesticide.
Машина имеет большой бункер для удобрений- 5000 литров, и каждый семенной бункер вмещает 100 литров семян и 30 литров пестицидов.

Quality herbarium specimens are valuable additional outputs of the collecting programme, and collectors are encouraged to take at least three representative herbarium specimens for each seed collection made see below.
Качественные гербарные образцы- ценный дополнительный продукт программы сбора, и сборщики поощряются в сборе не менее трех представительных образцов гербария для каждой коллекции семян см. ниже.

The fruit form in clusters 3-5 cm long with 6-10 seeds; each seed is a small nut 4-6 mm long, fully enclosed in a sheath-like involucre.
Форма плода- соплодие длиной 3- 5 см с 6- 10 семенами; каждое семя- маленький орешек длиной 4- 6 мм, плотно закрытый оболочкой.

Thanks to the Tempo seed meter with the patented PowerShoot technology, each seed is granted the exact same start in all conditions.
Благодаря высевающему аппарату с технологией PowerShoot, любое семя при любых условиях гарантировано получает одинаковый старт.

The iPad-based control system, Väderstad E-Control wirelessly delivers data about each seed that travels through the machine, including seeding quality, skips, doubles, distance in the row, and rate.
Беспроводная система контроля Väderstad E- Control на i- Pad сообщает о каждом семени, которое проходит через машину, показывает информацию о качестве семени, пропусках, двойниках, расстоянии в рядках и норме высева.

Germination is the most profitable way to consume a seed, it's a real condensed version of life- each seed has everything that is necessary to produce a plant.
Проращивание это наиболее выгодный способ потреблять семян, это настоящий сокращенный вариант жизни- каждое семя имеет все необходимое для производства на заводе.

Capsules have 2 locules, each with 1 seed.
Семена располагаются в 2 ряда, каждый в отдельной створке.

Each fruit contains one seed.
Каждый плод содержит одно семя.

You see how the best undertakings collapse dark; they seek to replace each kind seed angry.
Видите, как самые лучшие начинания разрушаются темными, каждое доброе семя стремятся они заменить злым.

Fruit is a capsule with ten compartments, each containing one seed.
Плод- четырехдольный схизокарпий, каждая из долей содержит одно семя.