EAR PLUGS на Русском - Русский перевод

• беруши
• ушных пробок

Примеры использования Ear plugs на Английском языке и их переводы на Русский язык

And ear plugs?
И беруши?

Ear plugs.
Затычки для ушей.

Buy some ear plugs!
Купи затычки для ушей.

You know, if you want, I can make you some ear plugs.
Знаешь, если хочешь, я тебе затычки для ушей сделаю.

I often wear nose and ear plugs when I go outside.
Я часто использую затычки для носа и беруши когда выхожу на улицу.

We need to time share those ear plugs.
Нам надо спланировать кто когда пользуется затычками.

Ear plugs and paper targets for zeroing rifle(optional).
Беруши и бумажным мишеням для обнуления винтовки( опционально).

You got those ear plugs?
У тебя есть беруши?

Wear sound barriers(ear plugs or ear mufflers) to protect your hearing.
Носить защитные средства( ушные тампоны или шумоглушители) для защиты слуха.

So I sleep with ear plugs.
Так что я сплю с затычками в ушах.

A10.1- Wear approved ear plugs for protection from the noise.
A10. 1- Надевайте утвержденные наушники для защиты от шума.

Wear eye protection and ear plugs.
Используйте средства защиты глаз и органов слуха.

Once the Hopi Indians used the ear plugs, this ancestral to regenerate technique.
Как только хопи индейцы использовали беруши, это предков возродить технику.

Check the drawer, Sophie must have ear plugs.
Посмотри в ящике, у Софи должны быть затычки для ушей.

Her eyes were closed with tape and small ear plugs with speakers were placed in her ears..
Глаза заклеивались лентой, а в уши вставлялись затычки с динамиками.

Included: ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs.
В комплекте: наушники ECG, 3- х размеров ушных пробок.

If you are the owner of this- headset, and you like it, but ear plugs are lost or had deteriorated, you can easily purchase a replacement!
Если вы- владелец такой гарнитуры, и она вам нравится, но ушные вкладыши потерялись или пришли в негодность, вы можете легко приобрести им замену!

Included: USB cable, ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs.
В комплекте: USВ- кабель, наушники ECG, 3- х размеров ушных пробок.

Small pocket on the back for emergency ear plugs of other similar small items.
Маленький карман на спине для аварийных беруши других подобных мелких предметов.

Included: USB cable, ECG Earphones, 3 sizes of ear plugs.
В комплекте: USВ- кабель, наушники ECG, 3- х размера вставок для ушей.

Guests can always take advantage of free umbrellas, ear plugs, sponges and shoe dryers, hair dryers, iron and ironing boards, a printer and a scanner.
Гости всегда могут воспользоваться бесплатными зонтиками, берушами, губками и сушилками для обуви, феном, утюгом и гладильной доской, принтером и сканером.

Be sure to pick up things for convenience on the go: The pillow under his head, ear plugs.
Обязательно возьмите вещи для удобства в дороге: Подушка под голову, беруши.

Start your recovery with a Coffee& Mint cake for a double hit of Energy, put in the ear plugs to try to stop that pounding noise(it won't work, but you won't care).
Начните свое выздоровление с помощью пирога с кофе и мятой для двойного попадания энергии, поставьте в ушные пробки, чтобы попытаться остановить этот шум( он не сработает, но вам все равно).

Families taking children should be warned and be prepared with ear muffs or ear plugs.
Семьи, принимающие детей, должны быть предупреждены и быть готовым с наушникам или беруши.

Antinoise ear( ear plugs) ED COMFORT PLUG 37 dB, 500 pairs in the box are not pairwise, individual p ackages and are designed to fill the feeders for the issuance of earplugs.
Противошумные вкладыши( беруши) ED COMFORT PLUG 37 dB, 500 пар в коробке не имеют попарной, индивидуальной упаковки и предназначены для наполнения дозаторов для выдачи беруш..

Anything I can simulate with a $3.00 pair of ear plugs is not a culture.
Если что-то можно воспроизвести при помощи затычек для ушей за 3 бакса, то это культурой не является.

Anti-inflammatory, widens veins, ensures detachment of ear plugs owing to vacuum effect, regulates pressure, simplifies breathing through nose, has a warming effect, normalises body balance.
Противовоспалительное, расширяет вены, способствует выделению ушных пробок за счет вакуумного эффекта, регилирует давление, упрощает дыхание через нос, оказывает согревающее действие, нормализует баланс всего организма.

Do not use pharmaceutical drugs, which went on sale to dissolve ear plugs.
Нельзя пользоваться фармацевтическими препаратами, которые появились в продаже для растворения ушных пробок.

Usually by this time the length of their bodies reaches 12 meters and ear plugs consist of 10-11 layers.
Обычно к этому времени длина их тела достигает 12 метров, а ушные пробки состоят уже из 10- 11 слоев.

If people must be around loud sounds, they can protect their ears with hearing protection e.g., ear plugs or ear muffs.
Так как МР томографы производят громкий шум, обязательно используется защита для ушей беруши или наушники.