ECHOVIEW на Русском - Русский перевод

• echoview

Примеры использования Echoview на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ev file extension Echoview File.
Расширение файла. ev Echoview File.

Echoview template for automatic data processing.
Шаблон Echoview для автоматической обработки данных.

For example, we could create one Echoview. EV file per transect.
Например, мы можем создать по одному файлу Echoview. EV на каждый разрез.

The Echoview template default settings have a -20 to 20 dB difference range.
В шаблоне Echoview установки по умолчанию имеют диапазон разницы дБ от‒ 20 до 20 дБ.

The detected swarms are allocated to the Echoview region class called'aggregation.
Обнаруженные стаи относятся к региональному классу Echoview под названием" скопление" aggregation.

This Echoview template was developed during SG-ASAM17 for swarm-based analysis.
Этот шаблон Echoview был создан на SG- ASAM- 17 во время проведения анализа на основе стай.

We are going to add the files in the rawFiles object to the fisheries Echoview fileset.
Мы собираемся добавить файлы в объекте rawFiles к набору промысловых файлов Echoview.

Start Echoview remotely Here, we establish a link between R and Echoview.
Запустить Echoview дистанционно Здесь мы устанавливаем указатель связи между R и Echoview.

If you cannot get access to the Templates folder, you will have to open the Echoview program first.
Если вам не удается получить доступ к папке" Шаблоны"( Templates), то нужно открыть сначала программу Echoview.

Save the Echoview File In order to retain the link to the calibration file, we now save the Echoview file.
Сохранить файл Echoview Чтобы сохранить ссылку на калибровочный файл, мы теперь сохраняем файл Echoview.

Place the‘CCAMLR_SWARM. EV' file in C:\Program Files\Echoview Software\Echoview 8.0\Echoview\Templates.
Положите файл‘ CCAMLR_ SWARM. EV' в C:\ Program Files\ Echoview Software\ Echoview 8.\ Echoview\ Templates.

The Saga Sea example data has two transects, so in the example below, we will create two Echoview. EV files.
В данных из примера с судном Saga Sea имеется два разреза, поэтому в приведенном ниже примере мы создадим два файла Echoview. EV files.

We run the SHAPES algorithm on the Echoview virtual acoustic variable called'120 Dilation filter 3x3.
Мы выполняем прогон алгоритма SHAPES на виртуальной акустической переменной Echoview, которая называется" 120 Dilation filter 3x3.

Identify set of. csv files 2.8 After correcting the. ev files for issues identified above(paragraph 2.7), the Subgroup exported a new set of. csv files from Echoview.
Определить набор файлов. csv 2. 8 После корректировки перечисленных выше проблем в файлах. ev( п. 2. 7), подгруппа экспортировала новый набор файлов. csv из Echoview.

Calibration file directory and filename Next, we specify the Echoview calibration(. ECS) file directory and location.
Директория калибровочного файла и название файла Затем мы определяем директорию и местоположение директории калибровочного файла Echoview. ECS.

Creating multiple Echoview(. EV) files using a loop We can also use EchoviewR within a loop to create multiple Echoview files.
Создание нескольких файлов Echoview(. EV) с использованием контура Мы также можем использовать EchoviewR в рамках контура для создания нескольких файлов Echoview.

Load calibration file Next, we add the calibration file to the Echoview file using the EchoviewR function EVAddCalibrationFile.
Загрузить калибровочный файл Затем мы добавляем калибровочный файл к файлу Echoview, используя функцию EchoviewR EVAddCalibrationFile.

Calibration of the echosounder system during BROKE-West revealed transducer gain(TS gain) differences of up to~0.5 dB when using Simrad versus Echoview processing routines.
Калибрация системы эхолотов во время съемки BROKE- West показала разницу в коэффициентах передачи трансдьюсеров( TS gain) до~. 5 дБ при использовании режимов обработки Simrad и Echoview.

Automation of data processing 3.17 Dr Cox presented EchoviewR, an R software package used to help automate acoustic data processing using Echoview.
Кокс представил EchoviewR‒ пакет программ на языке R, использующийся для содействия автоматизации обработки акустических данных с применением Echoview.

The Echoview swarm template is developed to pursue an alternative approach to the CCAMLR procedure for biomass estimation from transect line acoustic surveys.
Исходная информация Шаблон Echoview для скоплений создан с целью использования альтернативного подхода к процедуре АНТКОМ по оценке биомассы с использованием результатов акустических съемок на линии разреза.

Data therefore have to be logged and post-processed in software such as Echoview before the calibration coefficients can be estimated.
В связи с этим регистрирацию и постобработку данных в программах типа Echoview необходимо проводить до определения коэффициента калибровки.

Automated seabed detection 3.11 The Subgroup agreed to use the 38 kHz frequency for seabed detection and to use the‘best bottom candidate line pick' algorithm implemented in Echoview.
Автоматическое обнаружение дна 3. 11 SG- ASAM решила использовать частоту 38 кГц для обнаружения морского дна и применяемый в Echoview алгоритм" подборки наилучшего возможного профиля дна.

Consider, and develop if required, a standard protocol(templates) for packages such as Echoview and LSSS are there open-source options?
Рассмотреть и, если необходимо, разработать стандартный протокол( шаблоны) для пакетов программ, таких как Echoview и LSSS имеются ли в свободном доступе другие варианты?

The Subgroup agreed that EchoviewR was a powerful tool that could be used with Echoview to help automate processing of large datasets and to conduct sensitivity analyses.
SG- ASAM пришла к выводу, что EchoviewR является эффективным инструментом, который можно использовать с Echoview для содействия автоматизации обработки больших наборов данных проведения анализа чувствительности.

This may have financial implications for the Secretariat, but SG-ASAM noted that read-only(demonstration) versions of software were freely available from some manufacturers e.g. SonarData Echoview.
Это может иметь финансовые последствия для Секретариата, но SG- ASAM отметила, что варианты программ« только для чтения»( демонстрационные) бесплатно предоставляются некоторыми производителями напр., SonarData Echoview.

Gov. au 19 May 2017 Here I provide an example of how to use EchoviewR to control Echoview from R and to detect swarms and export the resulting echo integration.
Здесь я привожу пример того, как использовать EchoviewR, чтобы контролировать Echoview в R и обнаруживать скопления, а также экспортировать полученный интегрированный эхо-сигнал.

Load EchoviewR library into R Now we have specified the locations of the ES60. RAW data files, the Echoview format calibration file, and the Echoview template file we can load the EchoviewR package version 1.0 into the R workspace.
Загрузить каталог EchoviewR в R После того, как мы определили местоположение файлов данных ES60. RAW, файл калибровки формата Echoview и файл- шаблон Echoview, мы можем загрузить пакет EchoviewR, версия 1. в рабочую область R.

SG-ASAM had also tested, and agreed to, the use of an EchoView template for automated data processing of acoustic data collected on fishing vessels to be used during the method development.
SG- ASAM также испытала и решила использовать шаблон EchoView для автоматической обработки собранных на промысловых судах акустических данных, который будет использоваться при разработке данного метода.

The‘maximum Sv line pick' in Echoview v5.4(Myriax, Australia) was used to find the seabed boundary(Figure E1, seabed line) and offset a second line by 10 m from the seabed boundary line Figure E1, offset seabed line.
В программе Echoview v5. 4( Myriax, Австралия) использовался" выбор максимальной кривой Sv" для выявления линии границы морского дна( рис. E1, линия морского дна) и второй линии, смещенной на 10 м от границы морского дна рис. E1, смещенная линия морского дна.

The Subgroup also requested that the Secretariat maintain the Echoview template in a version-controlled information management system to ensure transparency in the future use and modification of the template.
SG- ASAM также попросила, чтобы Секретариат поддерживал шаблон Echoview в системе управления информацией с контролем версий с целью обеспечения прозрачности при будущем использовании и модификации шаблона.