EDGAR ALLAN на Русском - Русский перевод

• эдгар алан
• эдгара аллана
• эдгар аллан
• эдгара алана
• edgar allan

Примеры использования Edgar allan на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm so bored with you and Edgar Allan Poe.
Меня тошнит от тебя и Эдгара Алана По.

In 1829 Edgar Allan Poe wrote a poem dedicated to Lea called"To Isaac Lea.
В 1829 году Эдгар Аллан По посвятил ему стихотворение« Исааку Леа».

The piece began,"Edgar Allan Poe is dead.
Начинался он такими словами:« Эдгар По мертв.

The Fall of the House of Usher and Other Plays Inspired by Edgar Allan Poe.
Падение дома Ашеров и другие рассказы, Эдгар Алан По.

Edgar Allan Poe Awards: Best Motion Picture, David Zelag Goodman; 1976.
Номинация на премию Эдгара Аллана По за лучший художественный фильм Дэвид Зелаг Гудман.

Vincent's favorite author is… Edgar Allan Poe.
Любимый автор Винсента это Эдгар Алан По.

Edgar Allan Poe translated by Charles Baudelaire, Dix contes, Librairie Dorbon-Ainé, Paris, 1912.
Эдгар Алан По в переводе Шарля Бодлера, Dix contes, Librairie Dorbon- Ainé, Париж, 1912.

Pull on"the complete works of Edgar Allan poe," and.
Потяни за" Полное собрание сочинений Эдгара По", и.

Leon Gordon, Edgar Allan Woolf, Al Boasberg and an uncredited Charles MacArthur would also contribute to the script.
Также в написании сценария участвовали Леон Гордон, Эдгар Аллан Вулф, Эл Боусберг и Чарльз Макартур.

His favorite poets were Charles Baudelaire and Edgar Allan Poe.
Его любимыми зарубежными поэтами были Эдгар Аллан По и Шарль Бодлер.

Quentin's torture is inspired by Edgar Allan Poe's short story"The Pit and the Pendulum.
Сюжет фильма не имеет ничего общего с рассказом Эдгара Аллана По« Колодец и маятник».

Joe Carroll was obsessed with the Romantic period, in particular his hero Edgar Allan Poe.
Джо Кэролл был увлечен романтизмом, особенно Эдгаром Аланом По.

Beyond Rue Morgue: Further Tales of Edgar Allan Poe's First Detective.
Убийство на улице Морг»- первая детективная новелла Эдгара Аллана По.

Maybe a forest at night(Figures 1 and 2), is as dark as the scene of Edgar Allan Poe.
Может быть лес ночью( Цифры 1 и 2), Это темно, как сцена Эдгар Аллан Poe.

For the novel Speak, Anderson won the Golden Kite award, the Edgar Allan Poe Award, and the Los Angeles Times Book Prize.
За роман Говори писательница была удостоена премии Эдгара Алана По, премии« Золотой змей» а также главного книжного приза издания Los Angeles Times.

His very first novel, The Naked Face(1970), was lauded by the critics and brought him the Edgar Allan Poe Award.
Его первый же роман, The Naked Face( 1970), был превознесен критиками и принес ему награду Edgar Allan Poe Award.

January 29- The Raven by Edgar Allan Poe is published for the first time, in the New York Evening Mirror.
Во́рон»( англ. The Raven)- самое известное стихотворение Эдгара Аллана По, впервые опубликованное 29 января 1845 года в нью-йоркской ежедневной газете Evening Mirror.

Catacombs evoke such horror that was the inspiration behind Edgar Allan Poe.
Катакомбы навевают такой ужас, что послужили источником вдохновения Эдгару Алану По.

It was also in 1847 that the American poet Edgar Allan Poe arrived in the village of Fordham and began a friendship with the college Jesuits that would last throughout his life.
В то же 1847 году в Фордем приезжал Эдгар Алан По, завязав дружеские отношения с иезуитами, что отразилось на его последующей жизни.

His voice was soft and very slow, as he quoted"The Raven" from Edgar Allan Poe.
Его голос был мягким и очень медленным, Когда он процитировал" Ворона" из Эдгара Алана По.

Edgar Allan Poe's humorous short story,"The System of Doctor Tarr and Professor Fether", features the staff of an insane asylum being tarred and feathered.
Эдгар Алан По написал юмористический рассказ« Система доктора Смола и профессора Перро», в которой персонал сумасшедшего дома вываливается в смоле и перьях.

The story was adapted from the short story"The Mystery of Marie Rogêt" written by Edgar Allan Poe in 1842.
Сюжет этого фильма основан на рассказе« Падение дома Ашеров», который Эдгар Алан По написал в 1839 году.

In 1841, the cave became a legend, when Edgar Allan Poe wrote"The Mystery of Marie Roget" about an event that took place there.
В 1832 году была открыта Сивилльская пещера( Sybil' s Cave)- аттракцион с родниковой водой, ставший легендой, когда Эдгар По написал рассказ« Тайна Марии Роже» о событии, которое здесь произошло.

Metzengerstein: A Tale in Imitation of the German" was the first short story by American writer and poet Edgar Allan Poe to see print.
Метценгерштейн»( Metzengerstein)- первый опубликованный рассказ американского писателя и поэта Эдгара Аллана По.

A Tale of the Ragged Mountains" is a short story written by Edgar Allan Poe partially based on his experiences while a student at the University of Virginia.
Повесть Крутых гор»( англ. A Tale of the Ragged Mountains)- рассказ американского писателя Эдгара Аллана По 1844 года, частично основанный на его впечатлениях во время учебы в университете Вирджинии.

The company was the publisher of such 19th century American literary figures as James Fenimore Cooper, Washington Irving, Herman Melville, and Edgar Allan Poe, as well as of legal, religious.
Компания издавала таких американских писателей XIX века, как Джеймс Фенимор Купер, Вашингтон Ирвинг, Герман Мелвилл и Эдгар Аллан По.

In Blake's final notes, he refers to"Roderick Usher", an allusion to Edgar Allan Poe's"The Fall of the House of Usher", which Lovecraft described in"Supernatural Horror in Literature" as featuring"an abnormally linked trinity of entities… a brother, his twin sister, and their incredibly ancient house all sharing a single soul and meeting one common dissolution at the same moment.
В предсмертных записях Блейка он пишет про« Родрика Ашера», отсылая к« Падение Дома Ашеров» Эдгара Аллана По, в котором« аномальная троица, связанных между собой сущностей: брат, его сестра- близнец и их невероятно древний дом- разделяют одну душу и встречают вместе смерть, в один и тот же момент».

She has taken on diverse roles ranging from Virginia(Cissy) Poe, the ailing wife of Edgar Allan Poe, in the Masters of Horror episode"The Black Cat".
Она снималась в различных ролях, начиная с Вирджинии( Сисси) По, больной жены Эдгара По в телесериале« Мастера ужасов», серии« Черная кошка».

By nightfall, you can take part in a tour of the crypt of the Cathedral of St. John the Divine, or join the walk in the footsteps of ghosts in Greenwich Village, where it is possible to meet the ghost of Edgar Allan Poe.
С наступлением темноты можно принять участие в экскурсии по склепу собора Иоанна Богослова или присоединиться к прогулке по следам привидений в Гринвич- Вилладж, где вполне возможно встретить призрак Эдгара Алана По.

In the South Park episode"Goth Kids 3: Dawn of the Posers", the Goth and Vampire kids summoned the ghost of Edgar Allan Poe(who is portrayed as a Goth in the episode) to help stop the Emo invasion.
В эпизоде« Дети Готы 3: Рассвет позеров» готы объединяются с вампирами против общих врагов- эмо и вызывают дух Эдгара Алана По.