EDUCATIONAL RESEARCH на Русском - Русский перевод

• образовательных исследований
• исследованиям в области образования
• педагогические исследования
• исследования в области образования
• проведение исследований в сфере образования

Примеры использования Educational research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Educational research.
Педагогические исследования.

National Council of Educational Research and Training.
Национальный совет по исследованиям в области образования и профессиональной подготовки.

The correctness of the application of quantitative methods in psychological and educational research.
О корректности применения количественных методов в психолого- педагогических исследованиях.

Milestones and methods used in conducting educational research in military high school.
Основные этапы и методы, применяемые при проведении педагогических исследований в военном ВУЗе.

Educational research was combined with fundamental and applied research in chemistry.
Научно- педагогические исследования сочетались с фундаментальными и прикладными работами по химии.

It was necessary to establish educational research centers and carry out intellectualization.
Нужно было создавать образовательные научные центры на местах, проводить интеллектуализацию.

In 1923, Cover Jones became an associate professor of Psychological Research at the Institute of Educational Research, Teachers' College, Columbia University.
В 1923 году Мэри становится ассистент- профессором психологических исследований в Институте образовательных исследований Колумбийского университета.

Cyprus International Conference on Educational Research 19-21 March 2015, Girne American University, Northern Cyprus.
Международной конференции по исследованиям в области образования 19- 21 марта, 2015 г., Американский университет в Гирне, Северный Кипр.

Formulation of Municipal Educational Plans(PEMs) and measures for institutional development and educational research in 20 municipalities;
Разработка муниципальных планов в области образования( ПЕМ), меры по институциональному развитию и проведение исследований в сфере образования в 20 муниципальных округах;

She coordinated the Documentation and Educational Research Centre of the Municipality of Reggio Emilia 1994-2009.
Координировала работу Центра педагогической документации и образовательных исследований муниципалитета г. Реджио Эмилия 1994- 2009 годы.

Educational research has also included integrating more computation into learning activities- including software for learning, programmable toys, and artistic or musical instruments.
Образовательные исследования также включали интеграцию большего количества вычислений в учебные мероприятия- в том числе программное обеспечение для обучения, программируемые игрушки, художественные или музыкальные инструменты.

The Institute of Psychology and Education(KFU) and the Center for Teacher Education and Educational Research(TUD) have been cooperating since 2014.
Что Институт педагогики и образования КФУ сотрудничает с Центром педагогического образования и образовательных исследований Технического университета Дрездена с 2014 года.

It conducts its own educational research and acts as consultant to many other institutions, including government bodies.
Сотрудники ОРТа проводятсобственные исследования в области образования и выступают в качестве консультантов дляразнообразных, в том числе и государственных, учреждений.

These programmes have focused on girls, health and nutrition, and capacity building for efficient school management, curriculum reviews, and policy-oriented educational research.
Эти программы ориентированы на улучшение положения девочек, здравоохранения и питания и на наращивание потенциала для эффективного руководства школами, пересмотра учебных планов и связанных с политикой исследований в области образования.

Academia through the American Educational Research Association would be one where this would be a highly important area to bring these values into play and into examination.
Научные круги через Американскую Образовательную Исследовательскую Ассоциацию будут такими, где это бы стало очень важной областью, чтобы привести эти ценности в действие и в изучение.

It is very likely that ICT will continue to be a significant presence in children's learning environments71 throughout their schooling and into their adult lives New Zealand Council for Educational Research 2004.
Весьма вероятно, что ИКТ и в будущем сохранят заметное присутствие в среде детского образования85 на протяжении всех лет обучения в школе и в дальнейшей жизни New Zealand Council for Educational Research, 2004, p.

The organization for educational research and planning received a commendation plaque at the first great exhibition of culture of Ashura in the book and research section.
Организация по исследованиям в области образования и планирования удостоилась благодарственной премии на первой большой выставке культуры Ашура в номинации книги и исследования..

The UNRWA/UNESCO Institute of Education in Amman, Jordan, was responsible for curriculum development and enrichment, in-service teacher training and educational research and testing.
В находящемся в Аммане( Иордания) Институте БАПОР/ ЮНЕСКО по вопросам образования разрабатываются и осуществляются учебные планы, функционируют курсы повышения квалификации учителей без отрыва от работы и проводятся экспериментальные исследования в области образования.

Most recent educational research suggests that mixed ability groupings prove more beneficial in overall education than grouping students together homogeneously.
Новейшие исследования в области образования говорят о том, что включение в группы учащихся с разным уровнем способностей является более полезным для образования в целом, чем формирование более однородных групп учащихся.

As explained in paragraph 13.17 of the previous report, the main purpose of the Quality Education Fund was to support educational research and school-based initiatives to develop new curricula, and to improve the educational process.
Как указывалось в пункте 13. 17 предыдущего доклада, основная цель Фонда качественного образования заключается в том, чтобы поддерживать педагогические исследования и школьные инициативы, направленные на разработку новых учебных программ и совершенствование процесса обучения.

It pedagogue specialist in educational research by the equity concept in art in transdisciplinary line also acting as professor of conservation and restoration of movable and immovable property.
Специалист Это педагог в образовательных исследованиях по концепции справедливости в искусстве в трансдисциплинарной линии также выступает в качестве профессора сохранения и восстановления движимого и недвижимого имущества.

In paragraph 515 of the initial report, we explained that the main purpose of this Fund was to support educational research and schoolbased initiatives to develop new curricula and to improve the educational process.
В пункте 515 первоначального доклада отмечается, что основная цель этого Фонда заключается в содействии проведению исследований по вопросам образования и реализации инициатив на уровне школ с целью разработки новой учебной программы и улучшения процесса образования..

Russian Educational Research Association(RERA) is pleased to invite higher education scholars of all relevant backgrounds, in various specialist areas and at different levels to join us in Moscow during October 23-25, 2018 for the IX International Russian Higher Education Conference RHEC, earlier- RAHER.
Ассоциация исследователей образования( АИО) приглашает всех заинтересованных в исследованиях высшего образования на IX международную конференцию Исследователей Высшего Образования( конференция ИВО, ранее- РАИВО), которая пройдет 23- 25 октября 2018 года в Москве.

The national curriculum for school education of National Council of Educational Research and Training(NCERT) has included the human rights education component in social science subjects.
В рамках Национального учебного плана школьного образования, подготовленного Национальным советом по образовательным исследованиям и подготовке, в курсы социологических дисциплин включен модуль, посвященный правам человека.

The Act creates core institutions of education such as the Kenya Institute of Education whose function is to coordinate institutions devoted to the training of teachers, examinations, educational research, educational materials and related matters.
На основании этого закона были созданы такие основные учебные заведения, как Кенийский институт образования, задача которого заключается в координации деятельности учреждений, готовящих преподавателей, экзаменов, исследований в сфере образования, подготовки учебных материалов и связанных с этим вопросов.

The national curriculum for school education of National Council of Educational Research and Training(NCERT) has included the human rights education component in social science subjects.
Национальный учебный план школьного образования, установленный Национальным советом по образовательным исследованиям и подготовке( НСОИП), включает компонент просвещения по правам человека в составе естественнонаучных дисциплин.

Following a major review of the curriculum in 1999/2000, responsibility for curriculum development was shifted to the newly established National Institute for Education(NIE) under its triple mandate of teacher training, curriculum development and educational research.
После обширного пересмотра учебной программы в 1999/ 2000 году ответственность за ее подготовку была возложена на вновь созданный Национальный педагогический институт( НПИ) в соответствии с его тройным мандатом, предусматривающим подготовку учителей, разработку учебной программы и проведение исследований в области образования.

The School Trustees Association, in 2005, and the New Zealand Council for Educational Research, in 2006, had confirmed that State funding was insufficient and that schools had to seek additional financing.
Ассоциация попечителей школ в 2005 году и Новозеландский совет по исследованиям в области образования в 2006 году подтвердили, что средств, выделяемых государством, недостаточно и школы вынуждены изыскивать дополнительные источники финансирования.

In order to provide education tailored to the linguistic and cultural characteristics of indigenous children, action has been taken in the areas of standardization, monitoring, evaluation, production of radio programmes and other materials, educational research, and training and further training of teachers.
Для организации обучения с учетом языковых и культурных особенностей детей из числа коренных народов были разработаны соответствующие нормы, организованы процессы наблюдения и оценки, подготовлены пособия, созданы радиопрограммы, проведены педагогические исследования, а также повышена квалификация преподавательского состава.

In Nigeria, the Independent Corrupt Practices Commission(ICPC) together with the Nigerian Educational Research and Development Council had developed ethics and values curricula for primary and secondary schools and conducted anti-corruption workshops.
В Нигерии Независимая комиссия по коррупционной практике( НККП) совместно с Образовательным научно-исследовательским советом Нигерии разработали учебные программы по вопросам этики и нравственных ценностей для учащихся начальных и средних школ и провели семинары- практикумы по противодействию коррупции.