ELECTRICAL ISOLATION на Русском - Русский перевод

• электрической изоляции
• электрическая изоляция
• электрическую изоляцию
• электроизоляция

Примеры использования Electrical isolation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electrical isolation between in and output.
Электрическая изоляция между входом и выходом.

Ii In-use and post-crash requirements for electrical isolation and protection against electric shock.
Ii эксплуатационные и послеаварийные требования к электрической изоляции и защите от электрического удара.

Electrical Isolation and electric safety.
Электрическая изоляция и электрическая безопасность.

Maximum operator safety is ensured with fiber optic cables, which enable complete electrical isolation between the user, computer, recording unit and the test object.
Безопасность оператора обеспечивается волоконно-оптическими кабелями, которые служат электрической развязкой между пользователем, компьютером, записывающим устройством и объектом испытания.

Electrical isolation: protection against electric shock;
Электроизоляция: защита от удара электрическим током;

In the tests that discharge impact may be possible(test object breakdown), if the voltage rising is controlled by a host computer in a remote control manner, then the mode of isolating source and electrical isolation(optical fiber or radio) should be applied.
В тестах, в которых воздействие разряда может быть возможным( пробой испытательного объекта), если повышение напряжения контролируется главным компьютером с помощью дистанционного управления, то следует применять режим изоляции источника и электрической изоляции( оптоволокно или радио).

Calculate the electrical isolation(Ri) according to the formula shown.
Вычисляется уровень электрической изоляции( Ri) по указанной формуле.

Electrical isolation of the power supply can withstand the test voltage 1.5 kV, 50 Hz in normal conditions.
Электрическая изоляция цепи питания выдерживает испытание напряжением 1, 5кВ частотой 50Гц в нормальных условиях.

The researchers measured the electrical isolation of individual nerve fibers- the higher it is, the faster the neurons carry signals.
Исследователи измеряли электрическую изоляцию индивидуальных нервных волокон- чем она выше, тем быстрее нейроны проводят сигналы.

Electrical isolation" is the electrical resistance between a vehicle high voltage bus source and any vehicle conductive structure.
Электроизоляция"- электрическое сопротивление между высоковольтной шиной транспортного средства и любым токопроводящим элементом конструкции транспортного средства;

Research and testing have been done to evaluate electrical isolation of the fuel cell, cooling system and auxiliary batteries to determine electrical isolation of the entire high voltage system in pre-crash and post-crash scenarios.
Были осуществлены научные изыскания и испытания для оценки электрической изоляции топливных элементов, системы охлаждения и вспомогательных батарей с целью определения требований к электрической изоляции всей высоковольтной системы в эксплуатационных и послеаварийных условиях.

Electrical isolation between the input power supply circuit network cable and the housing unit withstand without breakdown withstand voltage AC, 50 Hz, the effective value of which corresponds to.
Электрическая изоляция цепи питания между входом сетевого кабеля и корпусом прибора выдерживает без пробоя испытательное напряжение переменного тока частотой 50Гц, действующее значение которого соответствует.

Calculate the electrical isolation(Ri) according to the following formula.
Вычислить уровень электрической изоляции( Ri) по следующей формуле.

The electrical isolation(Ri) is calculated according to the following formula.
Уровень электрической изоляции( Ri) рассчитывают по следующей формуле.

Calculate the electrical isolation(Ri) according to the following formula.
Уровень электрической изоляции( Ri) вычисляется по следующей формуле.

The electrical isolation(Ri) is calculated according to the formula shown below.
Вычисляют уровень электрической изоляции( Ri) по указанной ниже формуле.

Schwann cells provide electrical isolation of neurons through which increases the speed of conduction of excitation.
Шванновские клетки обеспечивают электрическую изоляцию нейронов, благодаря которой увеличивается скорость проведения возбуждения.

Ii Electrical isolation; safety and protection against electric shock in-use.
Ii электрическая изоляция; безопасность и защита от электрического удара( во время использования);

Ii Electrical isolation; safety and protection against electric shock post-crash.
Ii электрическая изоляция; безопасность и защита от электрического удара( после столкновения);

Ii Electrical isolation; safety and protection against electric shock in-use.
Ii электрическая изоляция; безопасность и защита от электрического удара( в процессе эксплуатации);

This electrical isolation value(in ohms) is divided by the nominal operating voltage of the high voltage bus in volts.
Это значение уровня электрической изоляции( в омах) делят на номинальное рабочее напряжение высоковольтной шины в вольтах.

Divide this electrical isolation value(in Ω) by the nominal operating voltage of the high voltage bus in volts.
Разделить это значение уровня электрической изоляции( в Ом) на значение номинального рабочего напряжения высоковольтной шины в вольтах.

The electrical isolation value Ri(in Ω) divided by the working voltage of the high voltage bus(in volts) results in the isolation resistance in Ω/V.
Уровень электрической изоляции Ri( в Ом), деленный на значение рабочего напряжения высоковольтной шины( в вольтах), дает значение сопротивления изоляции в Ом/ В.

The electrical isolation value Ri(in ohms) divided by the working voltage of the high voltage bus(in volts) results in the isolation resistance in ohms/volt.
Уровень электрической изоляции Ri( в омах), поделенный на рабочее напряжение высоковольтной шины( в вольтах), дает значение сопротивления изоляции в Ом/ В.

The electrical isolation value Ri(in Ω) divided by the nominal voltage of the tested-device(in volts) results in the isolation resistance in Ω/V.
Уровень электрической изоляции Ri( в Ом), деленный на значение номинального напряжения испытуемого устройства( в вольтах), дает значение сопротивления изоляции в Ом/ В.

Electrical isolation between the input power supply circuit network cable and the housing unit oscilloscope S1-104 universal must withstand without breakdown for 1 min, the test voltage AC, 50 Hz.
Электрическая изоляция цепи питания между входом сетевого кабеля и корпусом прибора осциллограф С1- 104 универсальный должна выдерживать без пробоя в течение 1 мин действие, испытательного напряжения переменного тока частотой 50Гц.

Fieldbus module- Electrical isolation- Protocol processing- Buffer memory storage- Variants 1 or 2 channels Fieldbus systems are vital technology in today‘s automation environment and a number of standards have been established.
Модуль полевой шины- Электрическая изоляция- Обработка данных по протоколу- Хранение в буферной памяти- 1 или 2 канала В настоящее время системы полевой шины являются важнейшей технологией автоматизации производства, регулируемой целым рядом стандартов.

Electrical isolation between the input supply chain network connector and the body of the oscilloscope can withstand without breakdown and surface flashover test voltage AC, 50 Hz, 1.5 kV rms value under normal conditions and 900 at high humidity.
Электрическая изоляция цепи питания между входом сетевого разъема и корпусом осциллографа выдерживает без пробоя и поверхностного перекрытия испытательное напряжение переменного тока частотой 50 Гц, эффективным значением 1, 5 кВ в нормальных условиях и 900 В при повышенной влажности.

Electrical isolation between the input supply chain network connector and the body of the oscilloscope can withstand without breakdown and surface flashover test voltage On current frequency of 50 Hz, the effective value of 1.5 kV and 900 normal to the moisture.
Электрическая изоляция цепи питания между входом сетевого разъема и корпусом осциллографа выдерживает без пробоя и поверхностного перекрытия испытательное напряжение переменного тока частотой 50 Гц, эффективным значением 1, 5 кВ в нормальных условиях и 900 В при повышенной влажности.