EMPLOYER CAN на Русском - Русский перевод

• работодатель может
• работодатель сможет
• наниматель может
• работодатель можете

Примеры использования Employer can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your employer can deduct the following taxes.
Ваш работодатель может удержать следующие налоги.

Depending on the settings, the Employer can view on each employee.
По каждому сотруднику, в зависимости от настроек, работодатель может просматривать.

An employer can apply to participate in the payroll programme.
Работодатель может подать заявку на участие в зарплатном проекте.

If you work for the government, your employer can offer you"comp time.
Если вы работаете на правительство, ваш работодатель может предложить вам" отпускное время.

The Employer can enable or disable individual tracking options.
Работодатель может включать или отключать конкретные виды слежения.

There are specific rules about how much your employer can take out and when.
Существуют определенные правила в том, сколько и когда ваш работодатель может высчитывать.

The employer can enable or disable it in the employee's license.
Работодатель может включить или отключить ее в лицензии сотрудника.

If you cannot get overtime, your employer can offer you"comp time.
Если вы не можете получать сверхурочные, работодатель может предложить вам" отпускное время.

The Employer can create work projects and assign employees on them.
Работодатель может создавать проекты и назначать на них сотрудников.

There are no rules on how many employees an employer can have- they can have several or none.
Нет никаких правил о том, сколько работников работодатель может нанять их может быть несколько.

The employer can immediately terminate the employment if you.
Работодатель может немедленно расторгнуть трудовые отношения, в случае, если Вы.

If the Employee uses the work time tracking app correctly, the Employer can assess their actual activity and performance.
Если сотрудник правильно использует приложение для подсчета времени, работодатель сможет увидеть его реальную активность и эффективность работы.

The employer can benefit from one or all, simultaneously.
Работодатель может получить помощь в рамках одного или всех направлений одновременно.

Educational contracts concluded between an employee and an employer can be differentiated depending on the purposes and types of education.
Договоры об образовании, заключенные между работником и работодателем, могут делиться в зависимости от целей и видов обучения.

The employer can prepare and provide us with these documents.
Работодатель может самостоятельно подготовить и передать нам необходимые документы.

Under Illinois workers compensation law, the determination of who is an employee and who is an employer can be a complicated question.
В Иллинойсе законом компенсации работникам, определение того, кто является сотрудником и кто является работодателем может быть сложный вопрос.

Employer can see how much time employees worked with such apps.
Работодатель сможет видеть, сколько времени сотрудник работал в таких приложениях.

During this period, both you and your employer can end the employment relationship without giving a reason.
В этот период вы и ваш работодатель можете прекратить трудовые отношения без объяснения причин.

The employer can only ask the employee to provide information about the main place of work.
Работодатель может только попросить работника предоставить информацию об основном месте работы.

A period at the beginning of the employment during which both you and the employer can immediately terminate the employment contract even without giving a reason.
Период поступления на работу, в течение которого Вы или работодатель можете расторгнуть трудовой договор без указания причин.

Your employer can pay you less than the minimum wage for a short time.
Ваш работодатель может платить вам меньше, чем минимальная заработная плата в течение короткого времени.

Though working environment evaluations are performed by the health supervisor of workplaces, an employer can entrust it to a measurement institute or external working environment measurement agency.
Хотя оценки условий труда проводятся специальными контролерами на рабочих местах, наниматель может поручить проведение такой оценки специальному институту или какому-либо внешнему учреждению по определению условий труда.

Any employer can smooth the incomes of its employees much better than a financial intermediary can..
Что работодатели могут сгладить доходы своих работников намного лучше, чем банки.

A period at the beginning of the employment during which both you and the employer can immediately terminate the employment contract even without giving a reason(this period is not obligatory, but it is common).
Период поступления на работу, в течение которого Вы или работодатель можете расторгнуть трудовой договор без указания причин( необязательный, но часто встречающийся пункт в рабочих контрактах).

The Employer can even enable a hidden mode, and employees will not be aware of the app's work.
Работодатель может даже активировать скрытый режим, в котором сотрудник не будет знать о работе программы.

A recent amendment to the Working Environment Act gives an employee in a part-time job the right to an extended position before the employer can appointment a new person to a new position in the business.
В Закон об условиях труда недавно была внесена поправка, дающая лицу, занятому неполный рабочий день, право на дополнительные часы работы в том случае, если на предприятии появилась вакансия, прежде чем работодатель сможет нанять нового кандидата.

According to her employer can judge the level of professionalism of the candidate.
По ней работодатель может судить об уровне профессионализма кандидата.

The President of the Court of Appeal said that recognition of an employees' representative should mean that the employer must negotiate with that representative if he or she negotiates at all, and does not mean that the employer can bypass the representative and negotiate directly with the employees.
Председатель апелляционного суда заявил, что признание полномочий представителя наемных работников означает, что наниматель должен вести переговоры с этим представителем, если он вообще участвует в переговорах, и не означает, что наниматель может вести переговоры непосредственно с трудящимися, игнорируя их представителя.

Your employer can pay your wages into the credit union if you don't have a bank account.
Ваш работодатель сможет переводить Вашу зарплату на счет кредитного союза, если у Вас нет банковского счета.

The Panel finds, as have other panels, that retention monies are a form of security held by an owner to ensure fulfilment by a contractor of its obligations to remedy defects appearing before or during the maintenance period for the work undertaken or, alternatively, a fund from which the employer can reimburse itself if the contractor does not remedy the defects.
Как и другие группы, данная Группа уполномоченных считает, что удерживаемые заказчиками суммы, представляют собой своего рода гарантию выполнения подрядчиками обязательств устранить неполадки, вскрывшиеся до или во время гарантийного срока обслуживания, или же тот резерв, из которого заказчик может возместить себе расходы в том случае, если подрядчик не устранит вскрывшиеся неисправности53.