ENCRYPTED COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

шифрованной связи
encrypted communication
зашифрованной связи
encrypted communication
encrypted link
шифрованную связь
encrypted communication

Примеры использования Encrypted communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Digital encrypted communication.
Цифровая шифруемая связь.
GnuPG is the de facto tool for encrypted communication.
GnuPG это де-факто инструмент для шифрованной связи.
Secure encrypted communications infrastructures: Euro307,500.
Инфраструктуры безопасной зашифрованной связи: 307 500 евро.
We have intercepted the encrypted communications.
Secure, encrypted communication with the system thanks to the connection set-up service.
Безопасная шифрованная связь с системой благодаря услуге по установке соединений.
Increased privacy was assured by encrypted communication module.
Конфиденциальность была гарантирована модулем шифрованной связи.
Secure, encrypted communication with the system through the connection setup service.
Безопасная шифрованная связь с системой благодаря услуге установления соединения SATEL.
The HTTPS protocol is a version of http protocol that uses encrypted communication.
Протокол HTTPS- это версия протокола http, использующая шифрованную коммуникацию.
You can use encrypted communication.
Вы можете использовать зашифрованную связь.
Encrypted communication and authentication ensure data security and data protection in every part of the access control system.
Шифрование коммуникации и аутентификация обеспечивает безопасность и защиту данных в каждой части системы контроля и управления доступом.
Help us in our mission to make private and encrypted communications the default online.
Помогите нам в нашей миссии сделать приватное и зашифрованное общение данностью в сети.
The remote setup of 2N products using the 2N Remote Configuration service is entirely safe, thanks to double encrypted communication.
Удаленная настройка 2N продуктов с использованием службы 2N Remote Configuration полностью безопасна благодаря двойной шифрованной связи.
Unlimited secure and encrypted communications, including messaging, voice and video calls;
Безлимитные и зашифрованные коммуникации: обмен сообщениями, голосовые и видео звонки.
Instant Ciphertext-Only Cryptanalysis of GSM Encrypted Communication PDF.
Проверено 24 ноября 2009. instant ciphertext- only cryptanalysis of GSM encrypted communication( англ.) pdf.
This is done through an encrypted communication between the user's browser and the web server.
Это достигается благодаря зашифрованной связи между браузером пользователя и веб- сервером.
The device works in usual GSM networks with SIM-cards of"Megaphone",since only this operator has a license of NTC"Atlas" for encrypted communication.
Устройство работает в обычных сетях GSM с SIМ- картами« Мегафона», посколькутолько у этого оператора есть лицензия НТЦ« Атлас» на шифрованную связь.
Make sure we have a link to AF SATCOM for encrypted communications to all Air Force bases and to NASA.
Установите связь с AF SATCOM для шифрованных сообщений со всеми базами ВВС и NASA.
Itprovides encrypted communication without the need to have an external IP address or carry out actions related to advanced network configuration.
Она обеспечивает шифрованную связь без необходимости использовать внешний IP- адрес и выполнять какие-либо действия, связанные с расширенной настройкой сети.
In order to ensure your privacy and the protection of information you choose to share with us,we allow only encrypted communications from all of our web forms.
Для обеспечения конфиденциальности и защиты передаваемых вами нам личных данных,во всех наших веб- формах используется только шифрованная связь.
This flaw allows someone to gain access to all encrypted communication that comes from your PC, from e-mails to bank accounts and more.
Этот недостаток позволяет кому-то, чтобы получить доступ ко всем шифрованной связи, что исходит от вашего компьютера, от электронной почты на банковские счета и многое другое.
The cloud-based solution uses the highest level of third-party certified network security to implement safe, reliable and encrypted communications.
В облачном решении МЕТТЛЕР ТОЛЕДО реализована независимая сертифицированная сетевая защита наивысшего уровня для безопасных и надежных коммуникаций, защищенных шифрованием.
It provides encrypted communication without the need to have an external IP address or carry out operations related to the advanced network configuration.
Она обеспечивает шифрованную связь без необходимости использования внешнего IР- адреса и выполнения любых действий, связанных с расширенной настройкой сетевых установок.
The Russian Armed Forces have only a few Ka-52 helicopters, T-90 tanks, thermal imaging devices,close-range radars, encrypted communication radio sets, and so on.
В Российской армии в единичных экземплярах имеются вертолеты нового поколения КА- 52, танки Т- 90, тепловизоры, РЛС ближнего боя,радиостанции с закрытой связью и т.
Terrorists continue to exploit social media, encrypted communications and the dark web to spread propaganda, radicalize new followers and coordinate attacks.
Террористы продолжают использовать социальные сети, зашифрованные коммуникации, а также Даркнет для распространения пропаганды, вербовки новых боевиков и координации терактов.
After the information about MUSCULAR was published by the press,Google announced that it was working on deploying encrypted communication between its datacenters.
После того, как информация о программе MUSCULAR была опубликована в СМИ,компания Google объявила, что она работает над шифрованием коммуникаций между ее дата- центрами.
Firewalls, SSL software, encryption,level 1 PCI certification and encrypted communication between clients and Safecap Investments Ltd servers are completely encrypted..
Брандмауэры, программное обеспечение SSL, шифрование,сертификация PCI 1 уровня и шифрованная связь между клиентами и серверами Safecap Investments Ltd полностью зашифрованы.
Encrypted communication for POP3 is either requested after protocol initiation, using the STLS command, if supported, or by POP3S, which connects to the server using Transport Layer Security(TLS) or Secure Sockets Layer(SSL) on well-known TCP port number 995.
Шифрование связи для POP3 запрашивается после запуска протокола, с помощью либо команды STLS( если она поддерживается), либо POP3S, которая соединяется с сервером используя TLS или SSL по TCP- порту 995.
This vulnerability would allow man-in-the-middle(MITM) attacks,enabling an attacker to intercept the encrypted communications to sniff sensitive data or to manipulate user's traffic.
Эта уязвимость от Посредника( THE MAN IN MIDDLE) даст атаки,которые позволят атакующему перехватить зашифрованную коммуникацию для получения конфиденциальных данных или для манипуляции трафик пользователей.
Thanks to Bluetooth v4(BLE) technology and encrypted communication between the access control unit and the 2N Mobile Key application, your access details cannot be misused.
Благодаря технологии Bluetooth версии 4( BLE) и зашифрованной коммуникации между устройством контроля доступа и приложением 2N Mobile Key, Ваши данные доступа невозможно перехватить.
Digital certificates are used for different purposes such as signing a software tovalidate its source legitmacy, or to establish encrypted communications such as SSL connections to websites.
Цифровые сертификаты пользуются с разными целями, например, подписать ПО для подтверждения легитимности его источника,или установить зашифрованную связь как через ssl подключить к вебсайтукак значок замка в строке ссылки.
Результатов: 30, Время: 0.0497

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский