ENTER THE ADDRESS на Русском - Русский перевод

• введите адрес
• ввести адрес

Примеры использования Enter the address на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enter the address above in your mobile browser.
Введите адрес выше в мобильном браузере.

In the Email destination address field, enter the address of your edge gateway relayhost.
В поле Адрес назначения сообщений введите адрес вашего пограничного шлюза relayhost.

Enter the address of the web page whose content you want to check.
Введите адрес веб- страницы, содержимое которой необходимо проверять.

Drop down the page and in the field Your Stats& Payment History enter the address of your wallet.
Опускаетесь вниз страницы и в поле Your Stats& Payment History вводите адрес своего кошелька.

Simply enter the address. You will immediately get directions to your HARO dealer.
Просто введите адрес, и вам покажут прямой маршрут к дилеру HARO.

Entering address of your Edge Gateway(relayhost) At this step, enter the address of your edge gateway.
Ввод адреса пограничного шлюза( relayhost) На этом шаге введите адрес вашего пограничного шлюза.

Enter the address for connecting to the proxy server in the Address field.
В поле Адрес введите адрес для соединения с прокси- сервером.

Select the desired extension, enter the address of the website, click"Add key.
На странице добавления ключа выберите нужное вам расширение, введите адрес сайта, нажмите на кнопку" Добавить ключ.

Enter the address and the port number to be used for connection to the proxy server.
Введите адрес и номер порта для соединения с прокси- сервером.

In this case, you have collected your own data, and you should enter the address of your own news website.
В случае, который мы рассматриваем, данные собраны вами, и вам надо будет ввести адрес вашего новостного веб- сайта.

Instead, enter the address of the corresponding company into your browser manually.
Вместо этого вручную введите адрес соответствующей компании в Вашем браузере.

For this purpose, it is enough to prompt your internet browser enter the address of the game and wait for it to download.
Для этого, достаточно в строке своего интернет браузера ввести адрес с игрой и подождать ее загрузки.

Enter the address of the projector in the address bar of your browser and press Enter..
Введите адрес проектора в адресной строке браузера и нажмите Enter.

Suffice it to go on a device connected to the WiFi network and enter the address in the browser“http://w. ap”.
Достаточно перейти на устройство, подключенное к сети Wi- Fi и введите адрес в браузере“ HTTP:// w. ap”.

Then enter the address of the new server in the Update Server input field and click the Add button.
Затем введите адрес сервера в поле« Сервер обновлений» и нажмите кнопку« Добавить».

The Client shall log in to the account safely: in order to log in to the Account, the Client shall open a new browser window and enter the address https://www. paysera.
Входить в Учетную запись Клиент должен безопасным способом: чтобы войти, Клиент должен открыть новое окно браузера и вписать адрес https:// www. paysera.

Enter the address of the auto-configuration server from which the STB gets its operating settings.
Введите адрес сервера автоматического конфигурирования, от которого устройство STB получает свои рабочие настройки.

Check the Use proxy to connect to Kaspersky Administration Kit Administration Server box and enter the address and port number for connection to the proxy server.
Установите флажок Использовать прокси- сервер для подключения к Серверу администрирования Kaspersky Administration Kit и введите адрес и номер порта для соединения с прокси- сервером.

NTP Server Enter the address of the Network Time Protocol server from which the STB gets its date and time settings.
Введите адрес сервера сетевого протокола службы времени( Network Time Protocol), от которого устройство STB получает настройки даты и времени.

To specify proxy server settings for this level, select the Use proxy server check box and then enter the address of the proxy server into the Proxy Server field, along with the port number of the proxy server.
Для настройки параметров прокси- сервера на этом уровне установите флажок« Использовать прокси- сервер», а затем введите адрес прокси- сервера в поле« Прокси- сервер» вместе с номером его порта.

In your browser, enter the address of your PC with your desired game, and you're fighting in the arena of the Colosseum with lions or their rivals.
В браузере своего ПК вводите адрес с искомой вам игры, и вы на арене Колизея сражаетесь со львами или своими соперниками.

Initially, we get the location data using the geolocation services of the mobile device, but if the data was not received, the user can enter the address manually or simply move the map with his finger.
Изначально мы получаем данные о местоположении с помощью сервисов геолокации мобильного устройства, но если данные не были получены, то пользователь может ввести адрес вручную или просто передвинуть карту пальцем.

While in this tab, enter the address of your project's repository and specify the credentials that the server will use to obtain access to GitLab.
Здесь нам нужно ввести адрес репозитория нашего проекта, указать, с помощью каких полномочий( credentials) сервер получит доступ к GitLab и какую ветку проекта необходимо собрать.

To do this, simply open your browser window, enter the address to which the game is, and start to play, the rules are quite simple and do not have long to understand.
Для этого достаточно открыть окно своего браузера, ввести адрес, по которому расположена игра, и начать играть, правила игры достаточно просты и в них не придется долго разбираться.

When entering the address, first choose the country, then the city or the postal code.
При вводе адреса вначале выберите страну, затем населенный пункт или индекс.

Tap to finish entering the address.
Для завершения ввода адреса нажмите.

While entering the address, the device provides priority to towns which have been previously entered..
Во время ввода адреса устройство предложит населенные пункты, которые вводились ранее.

Define the starting point by entering the address or the current vehicle position.
Определите точку старта, введя адрес или через текущее местоположение автомобиля.

To avoid seeing this message in the future, connect to the server by entering the address that appears on the secure server's certificate.
Чтобы исключить появление этого сообщения в будущем, для подключения к серверу вводите адрес, приведенный в сертификате безопасности сервера.

In this regard, a new section enters the address- modernization. It takes almost half of the total message.
В связи с этим в послание врывается новый блок- модернизация, которому выделяется едва ли не половина всего послания..