EPLAN DATA на Русском - Русский перевод

• EPLAN data
• на EPLAN data
• данные EPLAN

Примеры использования Eplan data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thank you for registering for our EPLAN data.
Благодарим Вас за регистрацию на наши данные EPLAN.

New Features in the EPLAN Data Portal Old name: New name.
Новшества в EPLAN Data Portal Прежнее обозначение: Новое обозначение.

EPLAN Data Portal: The path to an ideal device data set.
EPLAN Data Portal: путь к получению качественной информации об устройствах.

Country identification happens when the EPLAN Data Portal is started.
Идентификация страны происходит при запуске портала данных EPLAN Data Portal.

The EPLAN Data Portal also procures some of its integrated data from Siemens AG.
Data Portal также снабжает некоторые интеграционные ресурсы Siemens AG.

In total 618.485 data sets and 147 manufacturer available in the EPLAN Data Portal.
В общей сложности 618. 485 изделий и 147 производителей на EPLAN Data Portal.

Using EPLAN data engineering you can rationalize highly repetitive electrical design processes.
Используя данные EPLAN, проектирование часто повторяющихся процессов и частей схем может быть рационализировано.

In total 781.003 data sets and 217 manufacturer are available in the EPLAN Data Portal.
В итоге 781. 003 баз данных и 217 производителей доступны на EPLAN Data Portal.

User-defined parts are stored in the EPLAN Data Portal only for a short amount of time and then deleted.
Пользовательские изделия хранятся в EPLAN Data Portal определенное время, по истечению которого удаляются.

We continue to work on optimising the languages supported in the EPLAN Data Portal.
Мы продолжаем работу по оптимизации языков, поддерживаемых в портале данных EPLAN Data Portal.

Select this entry, and the parts of the EPLAN Data Portal will be arranged according to the eCl@ss classification system.
Если вы ее выберете, изделия в EPLAN Data Portal будут расположены в соответствии с системой классификации eCl@ ss.

The main and accessory parts determined are carried over to the EPLAN Data Portal shopping cart.
Указанное главное изделие и предмет оборудования будут перенесены в корзину EPLAN Data Portal.

EPLAN Data Portal offers web-based access to high-quality product catalogues of numerous component manufacturers.
Eplan Data Portal предоставляет доступ через Интернет к высококачественным каталогам продукции многих производителей комплектующих.

Information on new functionalities is also available in the online help function of the EPLAN Data Portal server.
Информация о новых функциональных возможностях приведена в интерактивной справке сервера EPLAN Data Portal.

The EPLAN Data Portal simplifies considerably for the designer the integration of parts data with the engineering process.
С помощью EPLAN Data Portal интеграция данных изделий в процесс проектирования стала для конструкторов значительно проще.

In addition, topics in the area of ERP/PDM integration and new Eplan Data Portal features will also be discussed.
В дополнение к этому будут обсуждаться темы, связанные с интеграцией систем ERP/ PDM и новые функции EPLAN Data Portal.

Monheim, Germany, 20 June 2018- the EPLAN Data Portal is the central platform for digital device data in the area of automation engineering.
Монхайм, Германия, 20 Июня 2018- Eplan Data Portal является централизованной платформой хранения цифровых данных по устройствам для использования в САПР.

EPLAN users with a software service agreement can use the EPLAN Data Portal free of charge.
Пользователи EPLAN с действующим договором информационного сопровождения могут использовать EPLAN Data Portal бесплатно.

Monheim/Nuremberg, 22. November 2016- The EPLAN Data Portal is one of the biggest online platforms for the standardized exchange of article master data..
Монхайм/ Нюрнберг, 22 Ноября 2016- EPLAN Data Portal- одна из крупнейших веб- платформ для стандартизированного обмена данными об изделиях.

Currently there are now 114 manufacturers with more than 570,000 items available at the EPLAN Data Portal- and steadily rising.
На данный момент 114 производителей с более чем 570, 000 позиций доступно наEPLAN Data Portal- и это число неуклонно растет.

Once a user account has been created, open the EPLAN Data Portal navigator by selecting the Data portal navigator menu item from the Utilities menu.
После создания учетной записи пользователя откройте навигатор EPLAN Data Portal, выбрав в меню Сервисные программы новый пункт меню Навигатор Data Portal.

Even more data and manufacturers The amount and scope of item data in the EPLAN Data Portal is constantly growing.
Больше данных и производителей Количество и объем данных по функциональным элементам в EPLAN Data Portal постоянно растет.

Product configurators linked to the EPLAN platform EPLAN Data Portal 2.1 now allows for product configurators to be linked to the EPLAN platform.
Подключение конфигураторов продуктов к платформе EPLAN С помощью EPLAN Data Portal 2. 1 можно подключить конфигураторы продуктов к платформе EPLAN..

No matter where and how they select their products,” explains Stefan Domdey, Global Coordinator of the EPLAN Data Portal.
Не имеет значения, где и как они выбрали наш продукт»,- объясняет Штефан Домдей( Stefan Domdey) глобальный координатор EPLAN Data Portal.

Improved user interface To simplify the user interface, the EPLAN Data Portal now uses for parts the same icons as the EPLAN parts management.
Улучшенный интерфейс пользователя В целях унификации интерфейса пользователя теперь в EPLAN Data Portal используются такие же пиктограммы, как в базе данных изделий EPLAN..

In this context, the E+H product configurator and the provision of parts data in the EPLAN format are launched directly via the EPLAN Data Portal.
При этом вызов Е+ Н- конфигуратора продуктов и создание данных изделия в формате EPLAN происходит непосредственно через EPLAN Data Portal.

In Conclusion Users appreciate the large variety of device data and use EPLAN Data Portal for their daily design engineering.
Пользователи высоко оценили широкий ассортимент данных по компонентам и используют портал EPLAN Data Portal для выполнения проектных работ.

Some of the agenda points include product structuring, SAP LO-VC connectivity to EEC, and configuration and automated data creation for EPLAN Data Portal.
Некоторые пункты повестки дня включают структурирование продукта, подключение SAP LO- VC к EEC, а также конфигурирование и автоматическое создание данных для EPLAN Data Portal.

Over 600,000 products from more than 145 manufacturers are offered in the EPLAN Data Portal and almost all data is available in.
Более 600, 000 изделий от более 145 производителей представлены на EPLAN Data Portal- практически все изделия доступны в формате.

Product overview 470,000 part data including schematic macros, geometric dimensions and documents can be imported to engineering automatically using the Eplan Data Portal.
Данных об изделиях, включая графические макросы, геометрические размеры и документацию, можно автоматически импортировать в процесс проектирования с помощью EPLAN Data Portal.