Примеры использования Equipped rooms на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fully equipped rooms.
Полностью оборудованных номера.The hotel has 19 comfortable,well equipped rooms.
У нас 19 своеобразных,уютных и хорошо оборудованных номеров.Fully equipped rooms with air conditioning.
The hotel has 153 spacious and well equipped rooms.
В гостинице имеется 153 просторных и хорошо оборудованных номера.It offers well equipped rooms with private balconies.
К услугам гостей хорошо оборудованные номера с собственными балконами.
Люди также переводят
At your service are available two fully equipped rooms.
В вашем распоряжении имеются два полностью оборудованных зала.There are specially equipped rooms for people with disabilities.
Есть специально оборудованный номер для людей с ограниченными физическими возможностями.The hotel offers total of 15 very well equipped rooms.
Отель предлагает к проживанию 15 прекрасно оборудованных номеров.It offers elegant,fully equipped rooms with minibar and air conditioning.
К услугам гостей стильные,полностью оборудованные номера с мини- баром и кондиционером.This modern hotel unit depends of 80 fully equipped rooms.
Современный отель состоит из 80 полностью оборудованных номеров.Well equipped rooms all feature power showers, ceiling fans and fridges.
Хорошо оборудованные номера оснащены душем с сильным напором воды, потолочным вентилятором и холодильником.There are also specially furnished and equipped rooms for pregnant prisoners.
Feel free to choose the Intourist Kolomenskoe Hotel with specially equipped rooms.
Смело выбирайте отель« Интурист Коломенское» со специально оборудованными залами.It has 13 fully equipped rooms with all the extras of a truly grand hotel.
Он имеет 13 полностью оборудованных номеров со всеми дополнительными преимуществами подлинно большого отеля.We offer 51 accommodation places in luxury and functionally equipped rooms and exclusive suites.
Предлагаем 51 спальных мест в комфортных и функционально оснащенных номерах и эксклюзивных апартаментах.Functionally equipped rooms and a common seating area provide a comfortable stay in our city.
Функционально оборудованные номера и общая зона отдыха обеспечат комфортное пребывание в нашем городе.The 4-star Pensjonat Maria 5 offers fully equipped rooms with a balcony and free internet.
К услугам гостей 4- звездочного отеля Pensjonat Maria 5 полностью оборудованные номера с балконом и….For business meetings andprivate events, the Hotel Amatara offers two modernly equipped rooms.
Для проведения бизнес- встреч ичастных мероприятий отель Amatara предлагает два современно оснащенных зала.The ground floor has two fully equipped rooms with bathrooms and a studio apartment.
На первом этаже есть два полностью оборудованных номера с ванными комнатами и однокомнатная квартира.Fully equipped rooms, with the best services like, free Wi-Fi, safebox, flat screen TV, free Wi-Fi and private bathroom with bathtub.
Полностью оборудованные номера с лучшими услугами, такими как бесплатный Wi- Fi, сейф, телевизор с плоским экраном, бесплатный Wi- Fi и ванная комната с ванной.Five Seas Hotel offers technologically equipped rooms for meetings, seminars and receptions.
В распоряжении гостей отеля Five Seas технологически оснащенные залы для проведения совещаний, семинаров и приемов.All the fully equipped rooms have a breathtaking view to the Acropolis, Syntagma Square, the Parliament, Stadiou and the pedestrian Voukourestiou Street.
Все полностью оборудованные номера имеют прекрасный вид на Акрополь, площадь Синтагма, Парламент, улицу Stadiou и Voukourestiou.It offers affordable accommodation in comfortably equipped rooms and the pleasant atmosphere of a family business.
Отель предлагает доступное жилье в комфортно оснащенных номерах и приятную атмосферу семейного бизнеса.Fully equipped rooms with TV, DVD player and CD radio as well as Internet access, two bedrooms, two bathrooms and a kitchen is located in the spacious villa.
Полностью оборудованные номера с Телевизором, DVD- плеер и CD Радио, а также Интернет доступа, две спальни, две ванные комнаты и кухня расположен в просторной вилле.Kentrikon Hotel welcomes its guests in 20 fully equipped rooms design primarily so as to offer comfort and satisfaction.
Отель Кедрикон состоит из 20 полностью оборудованных номеров, спроектированных для предоставления комфорта и удовольствия.Luxuriously equipped rooms and apartments are available in pavilions arranged on a mild slope with landscaped gardens, thus providing a beautiful view of the Vrsar Archipelago from all accommodation units.
Роскошно оборудованные номера и апартаменты разделены по павильонам, идущим вверх по покатому спуску с благоустроенными садами, открывая тем самым прекрасный вид на врсарский архипелаг из всех единиц размещения.This complex of buildings consists of modernly furnished and fully equipped rooms, containing all the necessary kitchenware you need.
Отель включает в себя меблированные и полностью оборудованные номера, содержащие все необходимые кухонные принадлежности.There are 35 perfectly equipped rooms, a modern recreation centre with saunas, a swimming pool and hot tub and a café restaurant.
Здесь 35 прекрасно оборудованных номеров, современный оздоровительный центр с банями, бассейном- джакузи, кафе-рестораном.Holiday Inn Tagansky- is ideal place for business meetings,there are five specially equipped rooms for conferences and banquets.
Гостиница Холидей Инн Таганский- идеальное место для проведения деловых встреч,здесь есть пять специально оборудованных залов для проведения конференций, банкетов.The friendly Oustalet offers well equipped rooms, which all boast a private balcony facing the Mont Blanc Mountain.
В хорошо оборудованных номерах гостеприимного отеля Oustalet есть собственный балкон с видом на гору Монблан.
