EVERYONE THE TRUTH на Русском - Русский перевод

• всем правду

Примеры использования Everyone the truth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tell everyone the truth.
Скажи всем правду.

Finally we can tell everyone the truth.
Мы, наконец, скажем всем правду про нас.

Tell everyone the truth.
Расскажу всем правду.

Sami is forced to tell everyone the truth.
Тэсс рассказывает мужу всю правду о себе.

I will tell everyone the truth about the Jenna thing.
Я расскажу правду о случае с Дженной.

Gossip Girl just showed everyone the truth.
Сплетница только что показала всем правду.

I will tell everyone the truth about what is going on.
Я буду говорить правду, о том, что приближается.

It's not too late to tell everyone the truth, Stan.
Еще непоздно сказать всем правду, Стэн.

Hearing you tell everyone the truth tonight was, without a doubt, the most fun I have ever had.
Слышать, как ты говоришь всем правду всю ночь, без сомнения было самым веселым за всю жизнь.

You should probably tell everyone the truth.
Может, тебе стоит всем рассказать правду.

Why don't you tell everyone the truth about you and Mac?
Почему бы тебе не рассказать всем правду о вас с Маком?

I think it's time that you both tell everyone the truth.
Я думаю, вам стоит рассказать всем правду.

Or I could just tell everyone the truth and get you fired and put in jail.
Или? Я расскажу всем правду. И вас уволят или посадят.

Finish this, then leave for good, or I will tell everyone the truth.
Закончи это, и уезжай навсегда, или я расскажу всем правду.

I will tell everyone the truth.
Я расскажу всем правду.

Part of me wishes Bashir had seen me run away and told everyone the truth.
Часть меня хочет, чтобы Башир видел, как я бежал, и рассказал всем правду.

Harvey. Tell everyone the truth.
Харви, скажи всем правду.

So you better confess, or I am gonna tell everyone the truth about you.
Лучше тебе признаться или я всем расскажу о тебе правду.

But if you don't tell everyone the truth by Friday I will.
Но если ты не расскажешь всем правду до пятницы… Я расскажу.

If you say one word to my sister about ian, I will tell everyone the truth about the jenna thing.
Если ты хоть слово скажешь моей сестре про Йена, я всем расскажу правду о том, что случилось с Дженной.

You have three seconds to tell everyone the truth about what really happened to David Clarke.
У тебя три секунды, чтобы сказать всем правду о том, что на самом деле случилось с Дэвидом Кларком.

Or I will tell everyone the truth.
Или я расскажу всем правду.

You can tell everyone the truth.
Ты можешь сказать всем правду.

I'm gonna tell everyone the truth.
Я всем расскажу правду.

She could tell everyone the truth.
Она бы могла сказать любому правду в лицо.

He was gonna tell everyone the truth about us.
Он собирался рассказать всем правду о нас.

I just want to tell everyone the truth about me.
Я просто хочу сказать всем правду о себе.

Everyone knows the truth!
Все знают правду.

Now everyone knows the truth.
Теперь все знают правду.

Everyone will know the truth.
И каждый узнает правду.