EVERYTHING TO SAVE на Русском - Русский перевод

• всем чтобы спасти
• все чтобы спасти

Примеры использования Everything to save на Английском языке и их переводы на Русский язык

He risked everything to save me.
Он рискнул всем, чтобы спасти меня.

And who are they to you that you would risk everything to save them?
Кто они для тебя, что ты жертвуешь всем чтобы спасти их?

We tried everything to save them.
Мы испробовали все, чтобы спасти их.

Yeah, and if the roles were reversed, he would stop everything to save you.
Да, и если роли поменяются, Он останоит все, чтобы спасти тебя.

I tried everything to save her.
Я все сделал. Чтобы ее спасти.

Really… your husband has done everything to save him.
Ваш муж дал ему все шансы на спасение.

I did everything to save her.
Я сделал все, что мог, чтобы спасти ее.

I want to make sure you're trying everything to save my sister.
Я хочу убедиться, что вы попробовали все, Чтобы спасти мою сестру.

I tried everything to save your boy, and I wish that I could have saved him.
Я сделал все, чтобы спасти вашего сына, и мне жаль, что у меня это не вышло.

But you sacrificed everything to save him.
Но ты пожертвовала всем, чтобы спасти его.

We do everything, to save you from any hassle, so you just enjoy the whole wedding preparation period.
Мы работаем для Вас, чтобы огородить вас от хлопот, так чтобы вы просто наслаждались даже в подготовительный период вашей свадьбы.

You gave up everything to save me.
Вы пожертвовали всем, чтобы спасти меня.

If there was someone you loved, wouldn't you do everything to save them?
Если бы это был ваш любимый человек, разве вы не сделали бы все для его спасения?

I sacrificed everything to save their souls.
Я пожертвовал всем, чтобы спасти их душу.

You knew it could happen, but you were willing to risk everything to save that little boy.
Вы знали о последствиях, но все равно, несмотря на риск, спасли мальчика.

You risked everything to save your friend.
Ты рисковал всем, чтобы спасти своего друга.

My love for you was so profound that I was gonna confess to everything to save your life.
Я так любил тебя, что я собирался признаться во всем. чтобы спасти твою жизнь.

He will do anything and everything to save the people he cares about.
Он сделает все, что угодно чтобы спасти людей, которые ему дороги.

Over the week the Euro jumped 1.4% against Dollar as Draghi pledged to do everything to save the currency.
За неделю евро подскочил на 1, 4% по отношению к доллару после обещаний Драги сделать все, чтобы спасти евро.

You sacrificed everything to save them.
Ты пожертвовала всем, чтобы спасти их.

There are different moments during a game, and even if your teammate makes a mistake, the other players have to do everything to save the game.
В игре бывают разные моменты, поэтому, если кто-то ошибся, игрокам нужно моментально сделать все возможное, чтобы исправить ошибку.

They appreciate families and are willing to do everything to save relationships with husbands.
Они ценят семью и готовы сделать все, чтобы сохранить отношения с мужьями.

We just risked everything to save your sorry ass so that you could lead.
Мы только что рисковали всем на свете чтобы спасти твою задницу для того, чтобы ты смог вести нас.

When the communication terminal came through, Seevis's men recognized its significance, and they risked everything to save it and smuggle it out of the city.
Когда коммуникационный терминал попал в руки людей Сивиса, они поняли его важность и, рискуя всем, спрятали и тайно вывезли его из города.

It's that sometimes a hero has to sacrifice everything to save the people they love, And I will do whatever I can to save our land.
Что иногда герой должен пожертвовать всем, чтобы спасти дорогих ему людей, и я пойду на все, чтобы спасти нашу страну.

You will be forced to run through infected with deadly traps roads, and everything to save the friends of Sonic, Dr Eggman because the villain is held against his will.
Вы будете вынуждены бежать через заражены смертельной ловушки дороги, и все, чтобы сохранить друзей Sonic, доктор Эггман, потому что злодей удерживается против его воли.

Everything was to save you.
Все это было чтобы спасти тебя.

You sacrificed everything just to save us.
Ты всем пожертвовала, чтобы спасти нас.

I did everything possible to save him.
Я сделал все возможное, чтобы спасти его.

Wouldn't have done everything possible to save him?
И не сделает все возможное, чтобы спасти его?