EXPENSIVE MATERIALS на Русском - Русский перевод

• дорогих материалов
• дорогостоящие материалы
• дорогие материалы
• дорогостоящих материалов

Примеры использования Expensive materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repairs made using expensive materials.
Ремонт выполнен с применением дорогостоящих материалов.

Using expensive materials from leading Italian brands.
С использованием дорогих материалов ведущих итальянских брендов.

In furnish primeney will be the most expensive materials.
В отделке будут применеы самые дорогие материалы.

The charitable organization gave expensive materials to the residents of Vulcanesti on the Day of the Town.
Благотворительная организация подарила дорогостоящие материалы жителям Вулканешт ко Дню города.

The decoration used high-quality, expensive materials.
В отделке используются высококачественные, дорогие материалы.

We use very high quality and expensive materials and accessories, so the production process is complicated.
Мы используем очень качественные и дорогие материалы и фурнитуру, поэтому процесс производства усложняется.

High-quality repair using expensive materials.
Высококачественный ремонт с использованием дорогостоящих материалов.

Through the use of expensive materials, the front panel and the console can compete with such expensive brands such as Audi.
Благодаря применению дорогих материалов, передняя панель и консоль могут поспорить с такими дорогими марками, как Audi.

The PVC Tile sheet does not require heavy and expensive materials.
Для ПВХ черепицы не требуется тяжелые и дорогие материалы.

His original plans always use more expensive materials than the ones on the change orders.
Его первоначальные планы всегда использовать более дорогие материалы чем те, на изменении заказов.

VIP Flash drives in cases(housing) made of the most expensive materials.
VIP флешки в корпусах из самых дорогостоящих материалов.

Some use non-traditional, exotic, or expensive materials, ranging from paper to carbon fiber to refined alloys.
В некоторых используют нетрадиционные, экзотические или дорогие материалы, начиная от бумаги до углеродного волокна и необычных сплавов.

Made high-quality repairs, decoration used expensive materials.
Выполнен высококачественный ремонт, в отделке использованы дорогостоящие материалы.

The mechanism, body, glass- all this is made of durable expensive materials and complemented by the genius of the masters of designers and mechanics.
Механизм, корпус, стекло- все это создано из прочных дорогих материалов и дополнено гениальностью мастеров дизайнеров и механиков.

Similarly, if you are not a millionaire, Refuse and from too expensive materials.
Точно так же, если Вы не миллионер, откажитесь и от слишком дорогих материалов.

To manufacture modern ceremonial clothes, high-quality expensive materials such as silk, satin, lace, velvet, chiffon, netting, etc.
В производстве современной торжественной одежды используются качественные дорогие материалы: шелк, атлас, гипюр, бархат, шифон, сетка и др.

The house is made high-quality repair, the decoration used expensive materials.
В доме выполнен высококачественный ремонт, в отделке использованы дорогостоящие материалы.

When carrying out major repairs, the newest, high-quality and expensive materials can be used, but there will be nothing elite and exclusive about them.
При капитальном ремонте можно использовать при этом самые новейшие, добротные и дорогие материалы, однако ничего элитного и эксклюзивного в ваших интерьерах не будет.

This means there will be no discussions on unnecessary luxury, unnecessary expenses, expensive materials, etc.
Здесь отпадают дискуссии об излишней роскоши, ненужных тратах, дорогих материалах и т. д.

Accordingly, things are done with the using of more expensive materials, and differ in quality significantly.
Соответственно, вещи сделаны с использованием более дорогих материалов, и заметно отличаются по качеству.

Then designers can offer their ideas within the framework of the application of less expensive materials.
В таком случае дизайнер может предложить свои идеи в рамках применения менее дорогих материалов.

Expensive materials with demanding quality characteristics such as photographic paper or Tyvek have to be carefully optimised so that the wasted area is minimised.
Дорогие материалы с высокими требованиями к качеству материала, такие как фотобумага или тайвек, следует тщательно оптимизировать, чтобы минимизировать отходы.

For his project, the master chose one of the most high-quality and expensive materials- Carrara marble.
Для своего проекта мастер выбрал один из самых качественных и дорогих материалов- каррарский мрамор.

The dedicated Daytona Prototypes(DP) use less expensive materials and technologies and the car's simple aerodynamics reduce the development and testing costs.
Регламент прототипов исходил из гонки в Дейтоне, и требовал использования менее дорогих материалов и технологий, а также упрощенной аэродинамики с целью уменьшения затрат на разработку и доводку автомобиля.

Due to the increased mechanical resistance, these containers are suitable for particularly expensive materials.
Благодаря повышенной механической стойкости эти контейнеры подходят для особо дорогих материалов.

However, the main way of decorating of this kind of offices is usually not the all-round use of expensive materials but selective accentuation of representation zones, application of individual elements of decor.
Однако основным средством украшения таких офисов является, как правило, не повсеместное применение дорогих материалов, а точечное выделение представительских зон, применение отдельных элементов декора.

The thirst of the Mannerism for spheres mysterious, dark and using unusual forms reflected in the choice of rare and expensive materials.
Тяга маньеристов к сферам загадочным, темным, необычным и загадочным формам отразилась на выборе редких и дорогих материалов.

In some methods that can create high-quality images, expensive materials and specialized devices are used, and cheaper methods make it possible to obtain images of a very mediocre quality.
В одних методах, способных создавать высококачественные изображения, используются дорогостоящие материалы и специализированные устройства, а более дешевые способы позволяют получить изображения весьма посредственного качества.

One should consider when selecting white clothes-this season it should be sumptuous: expensive materials, fine patterns.
Одно следует учесть при выборе белой одежды- в этом сезоне она должна быть роскошной: дорогие материалы, изысканные узоры.

For the decoration used expensive materials: parket- massiv bamboo; bathrooms are lined with granite; warm floor DEVI(Sweden); fittings Hans Grohe; the REHAU double glazing; double insulation; sound insulation.
Для отделки использованы только дорогие материалы: паркет- массив бамбука; санузлы облицованы гранитом; теплый пол DEVI( Швеция); водопроводная арматура Hans- Grohe; стеклопакеты REHAU; двойная теплоизоляция; шумоизоляция.