FALL AND WINTER на Русском - Русский перевод

• осенью и зимой
• осенних и зимних
• осень и зима
• осени и зимы

Примеры использования Fall and winter на Английском языке и их переводы на Русский язык

And fall and winter?
А затем осень и зима?

They live in family groups from end of summer, through fall and winter.
В конце лета, осенью и зимой держится семьями.

In the late fall and winter waves can be as large as 1.5 meters.
В конце осени и зимой, как известно, спускаются ниже 1100 метров.

There are perfect biking conditions in spring, fall and winter.
Идеальное время для велосипеда здесь весной, осенью и зимой.

Replies come in during the fall and winter and are processed.
Ответы поступают и обрабатываются в течение осени и зимы.

Barbie needs a specific"look" for spring, summer, fall and winter.
Барби нуждается в специфичны для весна, лето, осень и зима« вид».

Rains here are only in the fall and winter, no more than two consecutive days.
Дожди здесь идут только осенью и зимой не более двух дней подряд.

First come spring and summer but then we have fall and winter.
Сначала наступает весна, потом лето, но затем приходят осень и зима.

Spring, summer, fall, and winter are clearly divided, each with its rich features.
Весна, лето, осень и зима четко разделены, и каждое из времен года богато своими особенностями.

Spring, summer, fall and winter.
Весна, лето, осень и зима.

Fall and winter 2012-2013 are fashionable again femininity, elegance and romance.
Осенью и зимой 2012- 2013 года в моде снова будут женственность, элегантность и романтичность.

In 2005 he completed the documentary Spring, Summer, Fall and Winter.
В 2005 представил свой короткометражный фильм« Весна, лето, осень и зима».

Today we need the fall and winter clothes for children(students) and adults.
На сегодняшний день нам необходимы осенние и зимние вещи для детей( школьников) и взрослых.

Hands often become dry and cracked during fall and winter.
Кожа рук очень часто становится сухой и трескается в течение осени и зимы.

During the fall and winter season, hot water Jacuzzis are used, thus being enjoyed throughout the year.
В течение осени и зимы, используются джакузи с горячей водой, которые также ценятся в течение всего года.

Forests get more variety with graphics for spring/summer, fall and winter deciduous forest terrains.
Появилась графика для смешанных лесов- для лета, весны, осени и зимы.

As in every season, this fall and winter among items of clothing fashion designers highlighted their favorites.
Как и в каждом сезоне, этой осенью и зимой среди элементов одежды модельеры выделили своих фаворитов.

The greatest diversity of birds occurs during fall and winter migrations.
Разнообразие водоплавающих и околоводных птиц возрастает в период миграций и в зимнее время.

Everybody who is not ready for the fall and winter can safely order here jackets and down jackets- and will be satisfied.
Всем, кто еще не готов к осени и зиме смело заказывайте себе курточки и пуховички- будете довольны.

Have tons of fun this summer on this water slide or use it dry in the fall and winter to have as a dry slide.
Имейте тонны потехи этим летом на этих водных горках или используйте ее сухие осенью и зиму для того чтобы иметь как сухое скольжение.

The film“Our Springs” was created by the participants during their fall and winter holidays, and will be shown in March 2009, at Open Your Eyes, an international film festival against racism and xenophobia.
Фильм« Наши« Родники», созданный ими за время осенних и зимних каникул, будет показан в марте 2009 г. на международном кинофестивале против расизма и ксенофобии« Открой глаза».

The study undertook a comprehensive asbestos removal pilot project during fall and winter 1999.
В рамках исследования осенью и зимой 1999 года был реализован экспериментальный проект комплексного удаления асбестосодержащих материалов.

The seasons in which this condition occurs often are fall and winter, but summer is not excluded entirely its appearance.
Сезонов, в которых это условие часто возникает осенью и зимой, а летом не полностью исключены его внешний вид.

Please note, an afternoon wine and cheese reception is served on Saturdays during the fall and winter.
Обратите внимание, что зимой и осенью во второй половине дня по субботам в отеле проводится прием с вином и сыром.

Movement rates were higher during the summer than during the fall and winter, and rates were greater at night than at dawn during both seasons.
Скорость передвижения летом выше, чем зимой и осенью, а так же выше ночью, чем днем.

Most sources place the count at 1,000 deaths, as a big part of the population escaped after the first attacks in fall and winter, 1943.
Большинство же источников указывает цифру в 1000 человек, так как большая часть населения покинула город после первых бомбардировок осенью и зимой 1943 года.

The company notes that the number of travelers last fall and winter compared with the same period of this year increased by about 10.
Компания отмечает, что количество путешественников осенью прошлого года и зимой по сравнению с тем же периодом текущего года увеличился примерно на 10.

Once you finish with Ladybug, it will be the turn of Cat Noir, who also needs more warm clothes to spend this fall and winter without being very cold.
После того, как вы закончите с Божья коровка, это будет очередь Cat Noir, который также должен тратить больше подогреть этой осенью и зимой очень холодно без одежды.

I believe in this choir, and am really looking forward to a music-filled fall and winter together with all of these songbirds,” smiles a satisfied director, Benedicte Kyllevik.
Я очень верю в этот хор, и очень радуюсь наполненной музыкою осени и зиме вместе со всеми этими певчими птицами, говорит с улыбкой довольный организатор Бенедикте Щиллевик.

They do not undertake long migrations, but at the inshore parts of the species' range individuals move into shallower water during the summer and deeper water during the fall and winter.
Не совершают длительных миграций, однако в прибрежной части ареала летом они заходят на мелководье, а осенью и зимой держатся на глубине.