FBI DIRECTOR на Русском - Русский перевод

директора ФБР
director of the FBI
директором ФБР
FBI director

Примеры использования Fbi director на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So the FBI director…?
Так что директор ФБР?
FBI Director Hendricks, ma'am.
Директор ФБР Хендрикс, мэм.
Why was the FBI director here?
Почему здесь был директор ФБР сегодня?
The FBI director reviewed your record.
Директор ФБР изучил твое дело.
I have just talked with the fbi Director.
Я только что говорил с директором ФБР.
This is FBI Director William Olsen.
Это директор ФБР Уильям Олсен.
I have got a meeting coming up with the FBI Director.
У меня скоро встреча с директором ФБР.
I have FBI Director Hendricks on the line for you.
На линии директор ФБР Хендрикс.
Don't worry about what the FBI Director said down there.
Не беспокойся о сказанном директором ФБР.
The FBI director is still failing to cooperate.
Директор ФБР по-прежнему не сотрудничает.
The building is named for former FBI Director J. Edgar Hoover.
Здание названо в честь бывшего директора ФБР Эдгара Гувера.
The FBI director won't release you'cause you're such a big asset.
Директор ФБР тебя не отпустит, потому что ты слишком полезен.
Home PM Vučić to meet with the FBI director on Monday.
Премьер-министр Александр Вучич в понедельник встретится с директором ФБР.
The FBI director finally agreed Cyber needed its own space.
Директор ФБР наконец- то согласился, что Киберотделу нужна своя территория.
I hope you don't mind butI called Tom Connolly, the FBI director.
Я надеюсь ты не возражаешь,я позвал Тома Коннолли, директора ФБР.
He's meeting with the FBI director to put your release in motion.
Он встречается с директором ФБР, чтобы запустить твое освобождение.
This is an E-mail exchange between Agent Clark and FBI Director Franklin.
Это электронная переписка между агентом Кларком и директором ФБР Франклином.
The FBI director is responsible for the day-to-day operations at the FBI..
Директор ФБР несет ответственность за текущую работу ФБР..
Tonight I claim responsibility For the killing of fbi director dayle bennett.
И я несу полную ответственность за убийство директора ФБР Дейла Беннетта.
FBI director Stevens wants you to sit in on the child trafficking task force meeting.
Директор ФБР Стивенс хочет чтобы вы приняли участие в собрании рабочей группы по торговле детьми.
He is best known as the protégé andlong time top deputy of FBI Director J. Edgar Hoover.
Он известен какпротеже и компаньон первого директора ФБР Джона Эдгара Гувера.
The scene in which FBI director Womack is thrown off the balcony was filmed on location at the Fairmont Hotel in San Francisco.
Сцена, в которой директор ФБР Вумак повисает за балконом, снималась в отеле« Фэрмонт Отель», Сан-Франциско.
The interviews were to take place in Miami and be conducted by former FBI director Louis Freeh of the Freeh Group.
Допросы должны были состояться в Майами под руководством бывшего директора ФБР Луиса Фри из« Freeh Group».
FBI Director J. Edgar Hoover feared the civil rights movement and investigated the allegations of communist infiltration.
Директор ФБР Джон Эдгар Гувер боялся движения за гражданские права и начал расследования проникновения коммунистов в их ряды.
This whole business started because the Justice Department sought to quash a lawful subpoena issued to Harold Cooper,Assistant FBI Director.
Вся каша заварилась из-за того, что Министерство юстиции пыталось отклонить законную повестку Гарольда Купера,зам. директора ФБР.
Statute allows the president to choose an interim FBI director(acting director) outside of the standard order of succession.
Устав позволяет президенту выбирать временного директора ФБР( исполняющего обязанности директора) вне стандартного порядка наследования.
The president speaks to Vice President Dick Cheney, Condoleezza Rice,New York Governor George Pataki, and FBI Director Robert Mueller.
Президент связывается с вице-президентом Диком Чейни, с Кондолизой Райс,губернатором штата Нью-Йорк Джорджем Патаки, директором ФБР Робертом Мюллером.
FBI Director Comey appointed McCabe as Deputy Director of the FBI on January 29, 2016, and he assumed those duties on February 1, 2016.
Директор ФБР Коми назначил Маккейба заместителем директора ФБР 29 января 2016 года, и он принял на себя эти обязанности 1 февраля 2016 года.
The HRT was originally conceived during the late 1970s, andwas set up after FBI director William H. Webster witnessed a demonstration by the U.S. Army's Delta Force.
Идея создания HRT появилась в конце 70- х годов,когда тогдашний директор ФБР Уильям Уэбстер стал свидетелем демонстрации Армией США Delta Force.
Результатов: 45, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский