FEEL A LITTLE на Русском - Русский перевод

• чувствую себя немного
• почувствовать себя немного
• чувствовать себя немного
• чувствуют себя немного

Примеры использования Feel a little на Английском языке и их переводы на Русский язык

I feel a little bad.
Я чувствую себя немного плохо.

I guess they feel a little lost.
Я думаю, они чувствуют себя немного потерянными.

Feel a little foolish?
Чувствуешь, что свалял дурака?

Actually, I feel a little better.
Вообще-то, я чувствую себя немного лучше.

I feel a little crispy after that drive.
Я чувствую себя немного не в форме после поездки.

It makes me feel a little better.
Вообще-то, я так чувствую себя немного лучше.

I feel a little self-conscious.
Я чувствую себя немного увереннее.

I mean, even I feel a little bad.
Я имею в виду, даже я чувствую себя немного плохо.

I feel a little better.
Я чувствую себя немного лучше.

But I can't help but feel a little used.
Но я не могу не чувствовать себя немного используемым.

I feel a little tipsy.
Я чувствую себя немного навеселе.

I think we all just feel a little short changed.
Думаю мы все чувствуем себя немного обделенными.

I feel a little guilty.
Я чувствую себя немного виноватой.

And that made my wiener feel a little weird.
От чего мой член, почувствовал себя немного странно.

I feel a little choked up.
Я чувствую себя немного забытым.

Even right now, I feel a little transgressive.
Даже сейчас я чувствую себя немного грешницей.

I feel a little reckless tonight.
Сегодня я чувствую себя немного беззаботно.

I think some women feel a little… I don't know.
Я думаю, некоторые женщины чувствуют себя немного.

I feel a little strange coming to you with this.
Я чувствую себя немного странно обращаясь к тебе с этим.

Although, right now, you probably feel a little.
Хотя сейчас, ты вероятно чувствуешь себя немного.

Well, I feel a little weird.
Ну, это немного странно.

Perhaps another night, I still feel a little weak.
Возможно, еще одна ночь, я все еще чувствую себя немного слабым.

I just feel a little weird.
Я просто чувствую себя немного странно.

I don't know, something about it makes me feel a little uncomfortable.
Не знаю, что-то заставило меня чувствовать себя немного неловко.

Oh, I feel a little light-headed.
О, я чувствую себя немного налегке.

I thought a little dining Al fresco might help her feel a little less depressed-o.
Я подумала маленький обеденный Эль Фреско может помочь ей почувствовать себя немного менее депрессивно.

Anybody feel a little'poly around you?
Кто-то себя чувствовал немного" полио" вокруг вас?

I feel a little guilty about leaving my job.
Я чувствую себя немного виноватой из-за того, что бросила работу.

Previously on The Affair… I feel a little weird being here without you.
Ранее в романе… я чувствую себя немного странно быть здесь без тебя.

Though I feel a little uncomfortable inspecting the enemy camp.
Хотя я чувствую себя немного некомфортно, проводя осмотр вражеского лагеря.