FEW BOTTLES на Русском - Русский перевод

• несколько бутылок
• пара бутылок
• несколько бутылочек

Примеры использования Few bottles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Few bottles, I think.
Несколько бутылок, я думаю.

Quite a few bottles here.
Осталось несколько бутылок.

They will not miss a few bottles.
Нескольких бутылок они не хватятся.

For the first few bottles, the good stuff.
Первые несколько бутылок хорошее.

Why did you bring such few bottles?
Почему ты принес так мало бутылок?

I brought up a few bottles from the cellar.
Несколько бутылок из подвала.

We are definitely missing a few bottles.
Там точно нескольких бутылок не хватает.

It's OK, I got a few bottles in on Friday.
Так я же принес несколько бутылок в пятницу.

After three months he tasted a few bottles.
Через три месяца он попробовал несколько бутылок.

I used to get her a few bottles of vodka each week.
Я ей покупал… пару бутылок водки каждую неделю.

A few bottles of brandy and some stockings ain't going to bring down the government.
Пара бутылок бренди и чулки правительству не опасны.

I can offer a few bottles.
Могу предложить несколько бутылок.

I have got a few bottles of the Old Winyard left. 1296.
У меня еще осталась пара бутылок старого винца, 1296- й.

We might save a few bottles,?
Возможно, мы могли бы сохранить несколько бутылок?

I'm having a few bottles sent over to the hotel.
У меня есть несколько бутылок, которые я послал в отель.

Today, there will only be a few bottles of beer.
Сегодня будет всего несколько бутылок пива.

Yes, I have a few bottles of that. 1948, as a matter of fact.
Да, у меня есть несколько бутылок. 1948- ой, вообще-то.

The 2005- strictly limited and only a few bottles available.
Строго ограничено, и только несколько бутылок доступны.

I bribed the TA with a few bottles of Sandusky Lager if he put us together.
Я пообещал помощнику пару бутылок пива, если он поставит нас вмете.

If you are interested in our old flavors Recently, we have prepared a few bottles.
Если вас интересуют наши старые ароматы, недавно мы заготовили несколько флаконов.

Yes.- You can afford a few bottles with that!
Ну сейчас вы можете себе позволить несколько бутылочек!

They have a few bottles of the 2000 Saint-Emilion, though I prefer the 2001.
У них есть несколько бутылок вина 2000 года из Сент- Эмильона, хотя я предпочитаю 2001 г.

You know, why don't I just take a few bottles just for research?
Знаете, почему бы вам не взять несколько бутылок на пробу?

And if missing a few bottles of aspirin is that bad, I will bring them back.
И если потеря нескольких баночек аспирина это плохо, я верну их назад.

Well, if you want to come back to me club later on, I will make sure they give you a few bottles of fizz.
Что ж, если захотите попозже вернуться в мой клуб, я прослежу, чтобы вам дали несколько бутылок выпивки.

We still have a few bottles of I.V. antibiotic.
У нас еще есть несколько пузырьков внутривенных антибиотиков.

I dare say when I ask the chemist why he did a stock-take, he will say there's been a few bottles gone missing.
Рискну предположить, что если спросить аптекаря, зачем он делал переучет, он скажет, что несколько бутылочек пропали.

I thought a spot of lunch and a few bottles of Riesling might draw the Germans out."Draw them out?
Я думаю, обед и несколько бутылок Рислинга может привлечь внимание немцев?

I gave a few bottles for recycling.» And I also can t provoke them to act and become much better at assessing of what they agree with.
Я отдал на переработку несколько бутылок!» и спровоцировать на то, чтобы они сами стали действовать и стали гораздо лучше в оценке того, на что соглашаются.

I am 100% sure that you will be satisfied with this product, I have already ordered a few bottles, which I hope will keep me to be another 2 months.
Я на 100% уверен, что вы будете удовлетворены этим продуктом, я уже заказал несколько бутылок, которые я надеюсь, будет держать меня будет еще 2 месяца.