FEW LINES на Русском - Русский перевод

[fjuː lainz]
[fjuː lainz]
несколько строк
few lines
several rows
several strings
несколько строчек
few lines
пару строк
few lines
couple of lines
пару строчек
few lines
нескольких строк
few lines
multiple rows
нескольких строках
few lines
several rows
несколькими строками
a few lines

Примеры использования Few lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Read a few lines further.
Пропустите несколько строк.
May I read you a few lines?
Можно я вам прочитаю пару строк?
There are a few lines from the mother.
А вот несколько строк от матери.
It can all be said in a few lines.
Это все можно сказать в нескольких строках.
There's a few lines that need sharpening.
Пара реплик нуждается в доработке.
Okay… sing the first few lines, please.
Так… спой первые несколько строчек, пожалуйста.
A few lines below the actual error is found.
Несколько строк ниже это фактическая ошибка.
Her companion took the book and read a few lines.
Барышня взяла книгу и прочла несколько строк.
There are a few lines of Spanish in the song too.
В песне есть несколько фраз на испанском языке.
Although this hacks core code but just a few lines.
Хотя это хаки основной код но всего несколько строк.
And knowing a few lines of the Qur'an does not absolve you.
И знание нескольких строк Корана вас не оправдывает.
Yes, we have to put it down in a few lines on paper.
Да, мы должны это изложить в нескольких строках на бумаге.
You need just a few lines of code to run the report.
Необходимо всего несколько строк кода, чтобы запустить отчет.
Another bug of this kind can be found a few lines ahead.
Еще одна такая ошибка есть несколькими строчками ниже.
I wrote a few lines, you remember, about the government.
Ты помнишь, я писала несколько строчек по поводу правительства.
All you gotta do is go in there and say a few lines.
Все, что тебе нужно сделать- это выйти и сказать пару строчек.
We all love the few lines Silent Bob does say in each movie.
Все мы в восторге от редких реплик Тихого Боба в каждом фильме.
I had to oil a few hands and tug a few lines.
Конечно, пришлось приложить пару лап и натянуть пару линий.
A few lines of computer code that can unlock any door.
Несколько строк компьютерного кода, который может открыть любую дверь.
Information about the events of"Anticipation" fits in a few lines.
Информация о событиях« Предстояния» умещается в нескольких строках.
Reading these few lines, you will see that you can't live without it!
Читая эти несколько строк, ты поймешь, что с этим нельзя не согласиться!
In this book, ravens are given only a few lines in the"Bird" entry.
В этой книге, вороны даются только в нескольких строках под заголовком" Птицы".
These few lines handle most settings you would normally do manually.
Эти несколько строк обрабатывают большинство параметров, которые вы обычно делаете вручную.
Only the differences, with a few lines of context around them are shown.
Только различия, с несколькими строками контекста вокруг них приведены.
An unspectacular retreat… is nothing more than a few lines on page 3.
Неприметное отступление… не заслуживает большего, чем пара строк на 3- ей странице.
A few lines later the resolution expresses the intention of the General Assembly to.
Несколькими строками ниже в резолюции говорится о намерении Генеральной Ассамблеи.
All you have to do is learn a few lines, go and talk to Danny T's lawyer.
Все, что от тебя требуется, это заучить пару строчек и перетереть с адвокатом Дэнни Т.
A few lines of special markup remove from the report thousands of warnings for macros.
Несколько строк особой разметки удаляют из отчета тысячи предупреждений на макросы.
Add printing to other web applications with a few lines of code Web API.
Добавление функции печати в другие веб- приложения с помощью нескольких строк кода Web API.
We hope that these few lines of thought may be explored again this year.
Мы надеемся, что эти некоторые направления для размышлений смогут быть обследованы в этом году.
Результатов: 111, Время: 0.0555

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский