FILE SERVICES на Русском - Русский перевод

• файловые службы
• файловых сервисов
• файловых служб

Примеры использования File services на Английском языке и их переводы на Русский язык

File Services Overview.
Обзор файловых служб.

Creation of a system of archive storage of mail data and file services.
Cоздание системы архивного хранения почтовых данных и файловых сервисов.

File Services server role.
Роль сервера файловых служб.

On the Select Server Roles page, turn on File Services, and click Next twice.
На странице Выбор ролей сервера включите компонент Файловые службы и дважды нажмите.

File Services Tools.
Средства компонента Файловые службы.

Distributed File System is implemented as a role service of the File Services role.
Распределенная файловая система реализуется как служба роли для роли файловой службы.

File Services: We can supply manual specification, operating video and other files you need.
Файл услуги: мы можем поставить спецификации руководства, операционную видео и другие файлы..

Creation of a system of archive storage of mail data and file services Design and launch of utility systems.
Cоздание системы архивного хранения почтовых данных и файловых сервисов Проектирование и внедрение систем инженерного обеспечения.

File Services also enables you to provision storage on Fibre Channel and iSCSI disk storage subsystems.
Также с помощью файловых служб можно создать хранилище на подсистемах хранилища оптоволоконного канала и iSCSI.

To learn more about the services and components in File Services, see File Services Overview.
Дополнительные сведения о службах и компонентах, входящих в состав файловых служб, см. в разделе Обзор файловых служб.

With File Services, organizations can store files in a central location and then share them with users across the company network.
С помощью служб файлов организации могут хранить файлы централизованно и предоставлять к ним доступ пользователям в сети компании.

Automatic rerouting around storage, server, and network failures keeps file services online with minimal noticeable downtime.
Автоматический рероутинг вокруг хранения, сервера, и сбоев в работе сети держит сервисы файла онлайн с минимальным заметным временем простоя.

For instance, networking and file services would not be provided by the kernel itself, but by servers that would be sent requests though interapplication communications.
Например, сетевые и файловые службы не будут предоставляться самим ядром, однако серверами будут направлены разные запросы через межпрограммные связи.

Windows Search Service is a new indexing solution that is included in Windows Server® 2008 as a role service in the File Services role.
Служба поиска Windows- это новое решение индексирования, которое входит в состав Windows Server® 2008 в качестве службы роли файловых служб.

The problems connected with mail services are similar along with the file services and databases: open objects, preservation of infrastructure of a mail service..
Проблемы связанные с почтовыми сервисами схожи одновременно с файл- сервисами и базами данных: открытые объекты, сохранение инфраструктуры почтового сервиса..

Softline specialists migrated the whole server infrastructure: Active Directory catalog services, domain names services, file services, and SQL Server.
Специалистами Softline была осуществлена миграция всей серверной инфраструктуры- службы каталога Active Directory, службы доменных имен, файловой службы и СУБД SQL Server.

All are based on the Intel x86 architecture, bringing them file services with Samba, DHCP server, firewall and proxy server, SSH server for remote administration, etc.
Все системы основаны на архитектуре Intel x86 и предоставляют следующие службы: файловый сервер с Samba, сервер DHCP, межсетевой экран и прокси сервер, сервер SSH для удаленного администрирования и т. д.

Mac Integration into Microsoft Environments Empower Apple users with the same print and file services that Windows Server users enjoy.
Интеграция инструментов Mac в среды Microsoft Предоставление пользователям Apple тех же услуг печати и доступа к файлам на серверах Windows Server, которые есть у пользователей Microsoft.

File Services provides technologies that help manage storage, enable file replication, manage shared folders, ensure fast file searching, and enable access for UNIX client computers.
Файловые службы предоставляют технологии, способствующие управлению хранилищем, включению репликации файлов, управлению общими папками, поддержке быстрого поиска файлов и включения доступа для клиентских компьютеров UNIX.

A little bit later the ILM technology was applied for the bank's corporative file services of the bank controlled by Novell Netware software and the most sensitive to the operational resources of DSS.
Немногим позже технология ILM была применена и для корпоративных файловых сервисов банка, работающих под управлением ПО Novell Netware и наиболее требовательных к оперативным ресурсам СХД.

On every server that will be in the cluster, open Server Manager, click Add roles and then use the Add Roles Wizard to add the File Services role and any role services that are needed.
На каждом сервере, включаемом в кластер, откройте диспетчер сервера, щелкните Добавить роли, а затем воспользуйтесь мастером добавления ролей, чтобы добавить роль Файловые службы и все необходимые службы ролей.

File Services provides technologies for storage management, file replication, distributed namespace management, fast file searching, and streamlined client access to files, such as UNIX-based client computers.
Файловые службы предоставляет технологии управления хранением, репликации файлов, управления распределенным пространством имен, быстрого поиска файлов и упрощенного доступа клиентов к файлам, например клиентским компьютерам на основе UNIX.

Creation, development and maintenance of single network and computer infrastructure of the bank Creation of a system of archive storage of mail data and file services Modernization of data storage system.
Создание, развитие и поддержание работоспособности единой сетевой и вычислительной инфраструктуры банка Cоздание системы архивного хранения почтовых данных и файловых сервисов Модернизация системы хранения данных.

For example, the Failover Clustering feature augments the functionality of other roles, such as File Services and DHCP Server, by allowing them to join server clusters for increased redundancy and improved performance.
Например, компонент« Средство отказоустойчивости кластеров» расширяет функции других ролей, таких как Файловые службы и DHCP- сервер, позволяя им присоединяться к серверным кластерам, что обеспечивает повышенную избыточность и производительность.

To install only DFS Management and command-line tools, from Server Manager, use the Add Features Wizard to install the Remote Server Administration Tools feature, select Role Administration Tools and select the File Services Tools feature with the Distributed File System Tools option.
Для установки только оснастки« Управление DFS» в диспетчере сервера воспользуйтесь мастером добавления возможностей для установки Средств удаленного администрирования сервера, выберите Средства администрирования ролей и затем Средства файловых служб с параметром Средства распределенной файловой системы.

To install DFS Management and related services, from Server Manager, use the Add Roles Wizard to select the File Services role, and then select the Distributed File System role service..
Для установки оснастки« Управление DFS» и связанных служб в диспетчере сервера воспользуйтесь мастером добавления ролей, чтобы выбрать роль Файловые службы, а затем выберите службу роли Распределенная файловая система DFS.

Using SMB packet signing can degrade performance up to 15 percent on file service transactions.
Подписывание SMB- пакетов может понизить быстродействие транзакций файловой службы на 15 процентов.

Network file service(NFS)-Typically used with UNIX or Linux-based PCs.
Сетевая файловая служба( NFS)- обычно используется на ПК на базе UNIX или Linux.

The product never really functioned as a full-fledged applications server, providing only dependable file service and a secure platform for applications developers;
Продукт так и не стал полноценным сервером приложений, обеспечивая только надежный файловый сервис и замкнутую платформу для разработчиков приложений.

We use Debian/i386 on one server that lets us do backups of Windows workstations using smbfs, mail service with exim, antivirus checking using amavis, file service using samba, web development using Perl and Template Toolkit, and a plethora of administrative tasks.
Мы используем Debian/ i386 на одном сервере, который позволяет выполнять резервное копирование рабочих станций Windows с помощью smbfs, осуществляет работу почтовой службы с помощью exim, осуществляет проверку на вирусы с помощью amavis, предоставляет файловые службы с помощью samba, используется в веб- разработке на Perl и Template Toolkit, а также для множества административных задач.