FIRST CHANNEL на Русском - Русский перевод

• первый канал
• пирвели архи
• первого канала
• первом канале
• первому каналу

Примеры использования First channel на Английском языке и их переводы на Русский язык

The race starts at 8:30 pm on the first channel.
Гонка в 8: 30 вечера на первом канале.

Hours- First Channel, and 24-"Ararat" TV channel..
Часа- Первый канал, столько же- канал" Арарат.

This fully refers to the PTA First Channel.
Это в полной мере относится и к Первому каналу ОТА.

First Channel viewers did not see this information either.
Зрители« Пирвели архи» не получили и этой информации.

TV Advertising: video clips on“Eurasia” First Channel, Otyrar TV.
ТВ реклама: видео- ролики на Первом канале« Евразия», Отырар ТВ.

PTA First Channel indicator deserves a special commentary.
Заслуживает комментария показатель Первого канала ОТА.

Since 2007 hosts the program"Closed Screening" on the Russian First Channel.
С 2007 года ведет программу« Закрытый показ» на Первом канале.

On the First Channel I mainly watch educational programs.
На« Первом канале» я, в основном, смотрю познавательные передачи.

Will be regularly aired at the First Channel starting tomorrow.
С завтрашнего дня будут выходить в эфире« Первого канала» в обычном режиме.

While on PTA First Channel and Public Radio also free pre-election promotion slots.
А на Первом канале ОТА и Общественном радио также бесплатные.

Since 1994- a sports writer and commentator First Channel.
С 1994 по 2002 год- штатный спортивный обозреватель и комментатор« Первого канала».

Lawley launched his first channel in 2010, under the name Superkian13.
Киан завел свой первый канал superkian13 в 2010 году.

It is the first logic number assigned to the first channel in the receiver.
Это первый номер, присвоенный к первому каналу в приемнике.

We wish the team the First Channel and the creators of the film"VDNH" good luck!
Желаем команде Первого канала и авторам фильма« ВДНХ» удачи!

Live broadcast of Georgia-Albania football match on First Channel 90% decided.
Вопрос телетрансляции матча Албания- Грузия по Первому каналу ОВГ решен на 90%.

To be cleared today if the First Channel broadcasts live Georgia-Albania match.
Сегодня выяснится, показывает ли Первый канал матч Грузия- Албания.

In March 2009, Olga became a member of"Two Stars" music show the first channel.
В марте 2009 года Анна стала участницей музыкального шоу Первого канала« Две звезды».

The first channel in Moldova"feeds" the entire propaganda machine of the local regime.
Первый канал в Молдове« кормит» всю пропагандистскую машину местного режима.

In 2012 I took part in the musical project of the First channel"Factory of stars.
В 2012 году принял участие в музыкальном проекте Первого канала« Фабрика звезд.

Russian First Channel also interviewed the organizers of Quarteera at Berlin Pride.
Российский Первый канал также вышел на организаторов российской колонны берлинского прайда.

Since 2000 je is presenting social and political talk show Times in the First Channel.
С 2000 года- ведущий общественно-политического ток-шоу« Времена» на Первом канале.

The new broadcasting season of GPB's First Channel was scheduled to start from September 16.
Начало нового эфирного сезона Первого канала GPB планировалось с 16 сентября.

Regarding the broadcasting of Russian TV channels Russia 1 and the First Channel in Armenia.
Относительно вещания в Армении российских телеканалов" Россия 1" и" Первый канал.

The GPB First Channel is ready to provide live coverage of the aforementioned press conference.
Первый канал Общественного вещателя готов включить указанную пресс-конференцию в прямой эфир.

Historical reconstruction series"Romanovs"- First Channel, Star Media, Babich Design 2013.
Историческая реконструкция« Романовы»- Первый канал, Star Media, Бабич- дизайн 2013.

Public TV First Channel is the most influential media outlet in Armenia", the report says.
Наиболее влиятельным медиа в Армении является Первый канал Общественного телевидения",- говорится в отчете.

The equipment will mainly be used for the first channel of Public Broadcasting;
Техника, в основном, будет использована на Первом канале ОВГ, но мы приобретем камеры, мониторы и т.

Giorgi Meladze shows interest to“reasons of negative coverage of opposition parties” at the First Channel.
Гиорги Меладзе поинтересовался причинами« негативного освещения оппозиционных партий» на Первом канале.

The coverage of 8 other candidates on the First Channel was mostly neutral or positive.
Освещение восьми других кандидатов на Первом канале было в целом нейтральным или позитивным.

Unlike the First Channel Management Maestro showed more self-esteem and expressed readiness even to compensate the loss.
В отличие от дирекции« Пирвели архи», самолюбия у« Маэстро» оказалось больше- телеканал извинился и даже выразил готовность возместить ущерб.