FIRST TRAIN на Русском - Русский перевод

• первый поезд
• первым поездом
• первом железнодорожном

Примеры использования First train на Английском языке и их переводы на Русский язык

First train!
Первый вагон!

I took the first train.
Я приехала на первом поезде.

First train arrives at.
Первый поезд прибывает на.

I will be on the first train.
Я буду на первом поезде.

The first train is at noon?
Первый поезд в полдень?

We gotta go to New York, get on the first train out.
Надо ехать в Нью-Йорк, на первом поезде.

The first train for London.
Первым поездом; взяла билет до Лондона.

So you will be takin' the first train out in the morning?
Так, значит, вы поедете первым поездом завтра?

The first train arrived on the same day.
В тот же день встречали первый поезд.

You came up from Devon on the first train this morning.
Вы приехали из Девоншира сегодня с утра первым поездом.

The first train was assembled in June 2014.
Первый поезд был изготовлен в июне 2014 года.

She must be going for the first train that Leaves at 4:30.
Она должна попасть на первый поезд, отправляющийся в 4: 30.

The first train arrived to the station in 1915.
Первый поезд пришел на станцию в 1947 году.

In the spring of 1902, the new station, then called Butyrsky, received its first train.
Весной 1902года новый вокзал- тогда Бутырский- принял первые поезда.

I'm on the first train home tomorrow.
Завтра же выезжаю первым поездом.

The Railway station was built in 1870, and the first train passed in 1871.
В 1870 году был построен железнодорожный вокзал, где первый поезд проехал в 1871г.

In 1839, the first train arrived in Brno.
Первый поезд пришел в Брно в 1839 году.

First train hard gathering gloves of the same color to another against fighters from around the world.
Первый поезд трудно собрать перчатки одного и того же цвета к другому против бойцов со всего мира.

Welcoming of the first train“Lena- Tayura”. 1975.
Встреча первого поезда« Лена- Таюра». 1975. Собрание автора.

The first train of the day is at 06:37am and the last is at 11:37pm.
Первый поезд в 06: 37, а последный в 23: 37.

I was so upset… I took the first train in the morning and went back home.
Я тогда так расстроилась, что утром первым поездом уехала домой.

The first train from the new platform station went 18 February 1918.
Первый поезд с новой платформы вокзала отправился 18 февраля 1918 года.

Lightning reportedly struck the first train, which caused it to stop on the tracks.
Сообщалось, что молния ударила в первый поезд, вследствие чего он остановился на путях.

The first train arrived there on 24 January 1842.
Первый поезд здесь прошел 14 апреля 1870 года.

The company will reconstruct the traffic management systems at the existing first train road and the new second road that is currently under construction, install other engineering solutions, and upgrade station alarm systems.
Компания реконструирует дорожно-транспортные системы управления на имеющемся первом железнодорожном пути, а также установит системы управления и предложит другие инженерные решения на втором пути, который прокладывается в настоящее время.

The first train carried cargo which originated in Busan, Republic of Korea, and was shipped to Vostochny.
Первый поезд перевозил груз, который был послан из Пусана, Республика Корея, и перевезен морским транспортом в порт Восточный.

The company will reconstruct the traffic management systems at the existing first train road and the new second road that is currently under construction, install other engineering solutions, and upgrade station alarm systems.
Компания реконструирует дорожно-транспортные системы управления на имеющемся первом железнодорожном пути, а также установит системы управления и предложит другие инженерные решения на втором пути, который прокладывается в настоящее время. Помимо этого, компания обновит сигнализационное оборудование на железнодорожных станциях.

The first train, which arrived in blockaded Leningrad on the road Polyany- Shlisselburg, Finland Station, February 7, 1943.
Первый поезд, прибывший в блокадный Ленинград по дороге Поляны- Шлиссельбург, Финляндский вокзал, 7 февраля 1943 г.

In 1845, the first train arrived to Pardubice.
В 1845 году по железной дороге в Пардубице пришел первый паровоз.

The first train arrived to Krasnoyarsk on 6 December 1895 at two o'clock.
Первый поезд прибыл в Красноярск 6 декабря 1895 года в два часа дня.