FIVE PAIRS на Русском - Русский перевод

• пять пар
• пятью парами
• пяти пар

Примеры использования Five pairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jerry bought me five pairs of underwear.
Джерри купил мне пять пар нижнего белья.

The five pairs of gill slits are rather short.
Пять пар жаберных щелей очень короткие.

I had records by Led Zeppelin, five pairs of jeans.
У меня были пластинки" Цеппелинов", пять пар джинсов.

On average five pairs of trains ran each day.
В среднем, около 5 пар поездов в сутки.

It is advisable to take a hike about five pairs of socks.
Желательно взять с собой в поход около пяти пар носков.

There are five pairs of fairly short gill slits.
Имеется пять пар коротких жаберных щелей.

Her respiratory organs resemble the gills, but they operate in the lung mode and are located at the base of five pairs of thoracic legs.
Органы дыхания ее напоминают жабры, но работают в режиме легких и располагаются у основания пяти пар грудных ног.

A i i species have five pairs well-developed pereopods.
Инфраотряд BRACHYURA Все пять пар переопод хорошо развиты.

The five pairs of gill slits are short, measuring less a third the length of the first dorsal fin base.
Пять пар коротких жаберных щелей, размером менее трети длины первого спинного плавника.

And for jeans from Oksana Karavanska, which have authentic embroidery and of which there are only four or five pairs, no one will pay more than $150.
А за джинсы от Оксаны Караванской с аутентичной вышивкой, которых существует только четыре- пять пар, больше, чем 150 долларов, никто не даст.

Of the five pairs of gill slits, the third pair is the longest.
Из пяти пар жаберных щелей третья- самая длинная.

You know the ones, the normal ones, and, uh, he said women didn't like those anymore, that maybe that's why my wife left me, so he bought me five pairs.
Ну знаешь, такие, нормальные и сказал, что такое женщинам не нравится и, возможно, именно поэтому моя жена оставила меня, поэтому он купил мне пять пар.

There are five pairs of gill slits located on the sides of the head.
Имеются пять пар жаберных щелей, расположенных по бокам головы.

Based on this specimen, L. hani appears to have been a"quail-sized" bird with a long, tapering and slightly curved snout tipped with five pairs of small, conical teeth.
На основании образца животное описали как птицу« размером с перепелку», с длинным, узким и слегка приподнятым рострумом, оснащенным пятью парами мелких конических зубов.

The five pairs of gill slits are located on the upper side of the body.
Пять пар жаберных щелей расположены в верхней половине тела.

Daily the value of the critical flicker fusion frequency is defined as the average value of five pairs of frequencies(increase-decrease), which contributes to the most accurate indicator.
Ежедневное значение KЧСМ определяется как усредненное значение пяти пар частот( увеличение- уменьшение), что способствует появлению наиболее точного показателя.

The five pairs of gill slits are tiny, comparable in size to the spiracles.
Жаберных щелей пять пар, по размеру они сравнительно небольшие.

As far as can be judged from the empty elliptical tooth-sockets, the lower jaws carry at least five pairs of teeth, which are rather large and become more outwards inclining and procumbent towards the front.
Насколько можно судить по пустым овальным зубным лункам, нижние челюсти несли по крайней мере пять пар зубов, достаточно больших и имеющих значительный уклон вперед.

Females have five pairs of teats, running from the pectoral to the inguinal regions.
Самки имеют пять пар сосков, которые располагаются от грудных до паховых областей.

Lackes have 7 pairs of walking legs, which distinguishes them from the same crayfish with five pairs of walking legs and three pairs of legs turned into tools for eating.
Мокрицы имеют 7 пар ходильных ног, что отличает их от того же речного рака с пятью парами ходильных ног и тремя парами ног, превратившимися в инструменты для еды.

Now she has five pairs of underwear and hasn't done laundry in eight days.
Сейчас у нее есть пять пар нижнего белья и она не была в прачечной 8 дней.

Ukrzaliznitsya" for the carriage of passengers in the summer increased the frequency of 9 pairs of trains plying in the southern and western directions, and also appointed a further five pairs of summer trains to places of public recreation.
Укрзалiзниця" для обеспечения перевозки пассажиров в летний период увеличила периодичность курсирования 9 парам поездов в южном и западном направлениях, а также дополнительно назначила 5 пар летних поездов к местам массового отдыха.

Decapoda have five pairs, constructed as a biramous extremity.
У Decapoda имеется пять пар, построенных по типу двуветвистой конечности.

What,'five pairs of brown trousers with elasticated waistbands, £30 while stocks last?
Что" Пять пар коричневых брюк с эластичным поясом, 30 фунтов, последний раз в каталоге"?

The nave is circular, surrounded by five pairs of columns and five oval domes alternating with ogival apses.
Неф имеет форму круга, окруженного пятью парами колонн и пятью овальными куполами со стрельчатыми апсидами.

The five pairs of gill slits are long, measuring about half the length of the dorsal fin base.
У равнозубой акулы имеется пять пар сравнительно длинных жаберных щелей, размером около половины длины основания спинного плавника.

The thorax bears five pairs of legs, the first of which is armed with large claws.
На головогруди 5 пар ног, первая пара вооружена крупными клешнями.

There are five pairs of gill slits, with the fourth and fifth pairs over the pectoral fin bases.
Имеется пять пар коротких жаберных щелей, четвертая и пятая пары расположены над основанием грудных плавников.

There are five pairs of gill slits, with the fifth pair the longest.
У бляшкошипых акул пять пар жаберных щелей, из которых пятая пара самая длинная.

Unlike in rays, its five pairs of gill slits are located on the sides of the head rather than underneath, and the expanded anterior lobes of its pectoral fins are separate rather than fused to the head.
В отличие от скатов, на которых скватины внешне похожи, пять пар жаберных щелей у них расположены по бокам головы, а не на вентральной поверхности, а передние выступающие концы грудных плавников не срастаются с головой.