FLAMING LIPS на Русском - Русский перевод

• flaming lips

Примеры использования Flaming lips на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those flaming lips.
Эти жаркие губы.

Flaming Lips would not approve.
Фламинг Лирс не одобрят.

The Soft Bulletin-The Flaming Lips.
Лунный свет« Как губы горят!

Flaming Lips, mom. Oh.
Пылающих губ", мам.( Flaming Lips) оу.

Okay, it's not The Flaming Lips;
Хорошо, это не" The Flaming Lips.

Wayne Coyne from The Flaming Lips first expressed interest in working with Kesha in January 2012.
Уэйн Койн из группы The Flaming Lips, впервые выразил желание поработать с Кешей в январе 2012 года.

Dude, this guy recorded the Flaming Lips!
Чувак, этот парень записывал Флэминг Липс!

She was joined by The Flaming Lips and Dan Deacon throughout the tour.
Во время тура к ней присоединились The Flaming Lips и Дэн Дэкон.

It also includes a collaboration between Sparklehorse and The Flaming Lips on the track"Go.
На диске также присутствует совместная работа Sparklehorse и The Flaming Lips-« Go».

The American alternative rock band The Flaming Lips recorded a version of"Amazing Grace", also in Ukrainian.
Американская альтернативная рок-группа« The Flaming Lips» записала версию песни« Amazing Grace» на украинском языке.

I lead a life of confusion and turmoil, and you get a private studio session with The Flaming Lips.
Я провожу жизнь в беспорядке и суматохе, а ты получаешь закрытую запись в студии с The Flaming Lips.

Their name comes from the title of The Flaming Lips album Hit to Death in the Future Head.
Название The Futureheads было заимствовано из заголовка« Hit to Death in the Future Head», песни The Flaming Lips.

In July 2013, The Flaming Lips stated their intention of releasing a full-length collaborative album with Kesha, called Lipsha.
В 2013 году Кеша и The Flaming Lips должны были выпустить совместный альбом, получивший название Lipsha.

Lead singer Jason Pebworth said in an interview that the band's musical influences are Led Zeppelin, The Flaming Lips, Beck and Björk.
Лидер группы Джейсон Пэбворт указал в интервью, что на них повлияли Led Zeppelin, Flaming Lips, Beck и Björk.

Then I saw the Flaming Lips, and Rammstein in Germany, and that was the craziest concert I have ever seen.
Затем я увидел выступление Flaming Lips, и Rammstein в Германии, и эти концерты были самыми сумасшедшими из всех, что я когда-либо видел.

On November 25, 2002, Smith was involved in a brawl with the Los Angeles Police Department at a concert where The Flaming Lips and Beck were performing.
Ноября 2002 Смит был вовлечен в драку с полицией на концерте, где выступали The Flaming Lips и Бек.

Phillips said she was"not a huge fan of Flaming Lips, but I listened to every single song they have ever done.
Филлипс сказала, что она« не является огромной поклонницей The Flaming Lips, но прослушала каждую песню, которую они когда-либо записывали».

In case the songs could not have been secured, Hawley asked Phillips to choose an alternative from the works of The Flaming Lips.
В случае, если договоренность не была бы достигнута, Хоули попросил Филлипса выбрать альтернативу из работ The Flaming Lips.

The Flaming Lips album In a Priest Driven Ambulance contains a song called"Take Meta Mars", which was an attempt at covering the song"Mushroom.
The Flaming Lips написали песню« Take Meta Mars»( альбом In a Priest Driven Ambulance), услышав« Mushroom» лишь один раз; песни имеют большое сходство.

They recorded the song"2012(You Must Be Upgraded)" for the band's album, The Flaming Lips and Heady Fwends 2012.
В качестве приглашенного артиста они приняли участие в записи песни The Flaming Lips« Helping the Retarded to Know God», включенной в альбом The Flaming Lips and Heady Fwends 2012.

Flaming Lips drummer Steven Drozd, with whom Goldberg collaborated on the score for I Love Your Work, performed on the record.
Участник The Flaming Lips Стивен Дрозд( англ. Steven Drozd), с которыми Голдберг сотрудничал на съемках его фильма« I Love Your Work»( 2005), часто появляется на этой записи.

The album featured productions from her main collaborators Dr. Luke and Max Martin, as well as a song by Wayne Coyne, the lead singer of the alternative band The Flaming Lips.
В работе над альбомом приняли участие основные соавторы и продюсеры Кеши, Dr. Luke и Макс Мартин, а также к ним присоединился Уэйн Койн, вокалист группы The Flaming Lips.

In addition to pop culture references, the show's theme(arranged by the Flaming Lips) is sung by Tom Jones, in a style reminiscent of the theme from the James Bond film Thunderball.
Заглавная музыкальная тема сериала( переделанная группой« The Flaming Lips») исполнена Томом Джонсом в стиле, напоминающем его выступление в фильме о Джеймсе Бонде« Шаровая молния».

The Denver Post ranked the 2007 release The Meaning of 8 as one of the top ten albums of the past decade, along with bands like Modest Mouse, The Flaming Lips and Radiohead.
Печатное издание The Denver Post внесло альбом The Meaning of 8, выпущенный в 2007, в десятку альбомов последнего десятилетия, наряду с такими группами как Modest Mouse, The Flaming Lips и Radiohead.

Carter and Barthel were inspired by artists including: the Beatles, David Bowie, Cocteau Twins, J Dilla, the Flaming Lips, John Frusciante, Serge Gainsbourg, Madlib, Sonic Youth, Yes, Kevin Shields and Prince.
На их музыку оказали влияние J Dilla, Madlib, Cocteau Twins, The Flaming Lips, Sonic Youth, Yes, The Beatles, Дэвид Боуи, Джон Фрушанте, Серж Генсбур, Кевин Шилдс и Принс.

On October 12, 2008, OK Go announced that the members had finished writing new songs for its third album and were in the studios in upstate New York with producer Dave Fridmann the Flaming Lips, MGMT.
Октября 2008 года OK Go провозгласили, что закончили написание песен для третьего альбома и находятся в Нью-Йоркской студии с продюсером Дейвом Фридманом он также продюсировал The Flaming Lips, MGMT.

Two-time recipients include Eric Clapton, Carlos Santana(once as a member of the band Santana), The Flaming Lips, Steve Vai, and brothers Jimmie Vaughan and Stevie Ray Vaughan each once as part of the duo Vaughan Brothers.
Дважды номинацию выигрывали: Эрик Клэптон, Карлос Сантана( один раз как участник группы« Santana»), The Flaming Lips, Стив Вай, и братья Джимми Вон и Стиви Рэй Вон каждый раз в составе дуэта« Vaughan Brothers».

Trip hop has also influenced artists in other genres, including Gorillaz, Emancipator, Nine Inch Nails, Travis, Queens of the Stone Age, Allflaws, How to Destroy Angels, Beth Orton, The Flaming Lips, Bitter: Sweet, Beck, and Deftones.
В числе альтернативных групп и исполнителей, на которые повлиял трип- хоп- Nine Inch Nails, Gorillaz, Travis, The Flaming Lips, How to Destroy Angels, Beck, Deftones.

Flaming Lips also covered the song with Stardeath and White Dwarfs on the band's 2009 album The Flaming Lips and Stardeath and White Dwarfs with Henry Rollins and Peaches Doing The Dark Side of the Moon.
Всего на 2013 год у них вышло пятнадцать« оригинальных» студийников и концептуальный альбом- ремейк« Dark Side of the Moon» Pink Floyd, получивший название« The Flaming Lips and Stardeath and White Dwarfs with Henry Rollins and Peaches Doing The Dark Side of the Moon».

Their sound has been described as a cross between space rock and chamber pop, with musical similarities to bands such as Mercury Rev, The Flaming Lips, Grandaddy, Sparklehorse, The Unicorns, and Air.
Их звучание характеризуют как смесь спейс- рока и камерного попа, среди схожих исполнителей называют Mercury Rev, The Flaming Lips, Grandaddy, Sparklehorse, The Unicorns и Air.