FLAMMABLE SOLIDS на Русском - Русский перевод

• легковоспламеняющиеся твердые вещества
• воспламеняющиеся твердые вещества
• огнеопасные твердые вещества
• легковоспламеняющимся твердым веществам

Примеры использования Flammable solids на Английском языке и их переводы на Русский язык

H4.1 Flammable solids.
H4. 1 Огнеопасные твердые вещества.

Flammable liquids and flammable solids;
Легковоспламеняющиеся жидкости и воспламеняющиеся твердые вещества;

C Flammable solids.
Легковоспламеняющиеся твердые вещества.

NOTE 2: Aerosols should not be classified as flammable solids.
ПРИМЕЧАНИЕ 2: Аэрозоли не следует классифицировать как воспламеняющиеся твердые вещества.

Class 4: Flammable solids.
Класс 4: огнеопасные твердые вещества.

Flammable solids chapter 2.7.
Воспламеняющиеся твердые вещества глава 2. 7.

Class 4.1 Flammable solids.
Класс 4. 1 Легковоспламеняющиеся твердые вещества.

Flammable solids(see Chapter 2.7);
Воспламеняющиеся твердые вещества( см. главу 2. 7);

Which danger label should packages containing flammable solids bear?
Каким знаком опасности должны маркироваться упаковки, содержащие легковоспламеняющиеся твердые вещества?

List of flammable solids Table E.
Список самореактивных веществ таблица E.

Screening procedures for substances which may be flammable solids Class 4.
Процедуры предварительной проверки веществ, которые могут быть легковоспламеняющимися твердыми веществами класс 4.

FT Flammable solids, toxic.
FT Легковоспламеняющиеся твердые вещества токсичные.

Self-reactive and solid desensitized explosives, LVT(flammable solids) class IV. I;
Твердые и самореактивные десенсибилизированные взрывчатые вещества, ЛВТ( легковоспламеняющиеся твердые вещества)- класс IV. I;

FO Flammable solids, oxidizing.
FO Легковоспламеняющиеся твердые вещества окисляющие.

Characteristics H11(delayed and chronic toxic), H4.1(flammable solids) and H13 are used in 5 to 10 per cent of the cases.
Свойства Н11( отсроченная и хроническая токсичность), Н4. 1( огнеопасные твердые вещества) и Н13 упоминаются в 5- 10 процентах случаев.

FC Flammable solids, corrosive.
FC Легковоспламеняющиеся твердые вещества коррозионные.

Explosives compounds and their subjects, all kinds of gases, flammable liquids and flammable solids;
Взрывчатые вещества, соединения и содержащие их предметы, все виды газов, легковоспламеняющиеся жидкости и возгораемые твердые вещества;

F Flammable solids, without subsidiary risk.
F Легковоспламеняющиеся твердые вещества без дополнительной опасности.

Substances and articles classified as flammable solids of Class 4.1 are listed in table A of Chapter 3.2.
Вещества и изделия, классифицированные как легковоспламеняющиеся твердые вещества класса 4. 1, перечислены в таблице A главы 3. 2.

For flammable solids, amend the conditions for use in column(5) to read.
Для воспламеняющихся твердых веществ в колонке( 5) изменить условия использования следующим образом.

Flammable components are flammable liquids, flammable solids or flammable gases and gas mixtures.
Легковоспламеняющимися компонентами являются легковоспламеняющиеся жидкости, легковоспламеняющиеся твердые вещества или газы, а также смеси газов.

A1.7 Flammable solids see Chapter 2.7 for classification criteria.
A1. 7 Воспламеняющиеся твердые вещества критерии классификации см. в главе 2. 7.

Special provision TE4 is required only for four class 4.1 substances(flammable solids, self-reactive substances and solid desensitized explosives) as follows.
Специальное положение TE4 требуется только для четырех веществ класса 4. 1( легковоспламеняющихся твердых веществ, самореактивных веществ и твердых десенсибилизированных взрывчатых веществ), а именно.

Flammable solids, self-reactive substances and desensitized explosives.
Легковоспламеняющиеся твердые вещества, самореактивные вещества и десенсибилизированные взрывчатые вещества..

NOTE 2: Flammable aerosols do not fall additionally within the scope of chapters 2.2(flammable gases), 2.6(flammable liquids) or 2.7 flammable solids.
ПРИМЕЧАНИЕ 2: Воспламеняющиеся аэрозоли дополнительно не подпадают под действие положений глав 2. 2( воспламеняющиеся газы), 2. 6( воспламеняющиеся жидкости) или 2. 7 воспламеняющиеся твердые вещества.

Flammable solids, self-reactive and similar substances and desensitized explosives.
Легковоспламеняющиеся твердые вещества, самореагирующие и подобные им вещества и десенсибилизированные взрывчатые вещества..

NOTE 2: Aerosols do not fall additionally within the scope of chapters 2.2(flammable gases), 2.5(gases under pressure), 2.6(flammable liquids) and 2.7 flammable solids.
ПРИМЕЧАНИЕ 2: Аэрозоли дополнительно не подпадают под действие положений глав 2. 2( воспламеняющиеся газы), 2. 5( газы под давлением), 2. 6( воспламеняющиеся жидкости) и 2. 7 воспламеняющиеся твердые вещества.

Class 4.1 Flammable solids, self-reactive substances and solid desensitized explosives.
Класс 4. 1 Легковоспламеняющиеся твердые вещества, самореактивные вещества и твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества.

Annex I wastes are presumed to exhibit an Annex III hazardous characteristic such as H11"Toxic(Delayed or Chronic)", H12"Ecotoxic", H3"Flammable liquids" or H 4.1"Flammable solids" unless, through"national tests", they can be shown to not exhibit such characteristics.
Предполагается, что отходы, указанные в приложении I, обладают опасными свойствами, перечисленными в приложении III,- например, в статьях Н11" Токсичные вещества( вызывающие затяжные или хронические заболевания)", Н12" Экотоксичные вещества", Н3" Огнеопасные жидкости" или Н4. 1" Огнеопасные твердые вещества",- если только в результате" национальных тестов" не было установлено, что они не обладают такими свойствами.

Readily flammable solids which, when tested, have a burning time of less than 45 seconds over a measured distance of 100 mm shall be assigned to.
Легковоспламеняющимся твердым веществам, время горения которых при испытании составляет менее 45 секунд для измеренного расстояния в 100 мм, назначается.