FLUORESCENT PROTEIN на Русском - Русский перевод

• флуоресцентный белок
• флюоресцентный белок
• флуоресцентного белка

Примеры использования Fluorescent protein на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fluorescent proteins of the red spectral region.
Флуоресцентные белки красной спектральной области.

His lab largely focuses on fluorescent proteins and biosensors.
Деятельность его лаборатории посвящена главным образом изучению флуоресцентных белков и биосенсоров.

A solution of BDP TR methyl ester, a counterstain for cells expressing green fluorescent protein GFP.
Раствор метилового эфира BDP TR, контрастного красителя для зеленого флуоресцентного белка GFP.

For this purpose fluorescent proteins are widely used as markers of caspase-3 activation.
В качестве маркеров активации каспазы- 3 при этом широко используются флюоресцентные белки.

YFP based indicators are mutated forms of Green fluorescent protein GFP.
Третичная структура белка похожа на структуру зеленого флуоресцентного белка GFP.

Fluorescent proteins and biosensors based on them will be the key investigative tools in this project.
Флуоресцентные белки и созданные на их основе биосенсоры будут играть роль основных инструментов исследования в данном проекте.

The neurons of such animals synthesized fluorescent protein red and accessory cells of nervous tissue(called microglia)- green.
Нейроны таких животных синтезировали флюоресцентный белок красного цвета, а вспомогательные клетки нервной ткани( которые называют микроглией),- зеленого.

Biologists are working on a model object- zebrafish brain-rerio(zebrafish, Danio rerio), the genome of which were made of fluorescent protein genes.
Биологи работали на модельном объекте- мозге рыбки данио- рерио( zebrafish, Danio rerio), в геном которой были внесены гены флюоресцентных белков.

In particular, there has been developed a sensor consisting of fluorescent proteins YFP and CFP to determine Bid activation and apoptosis induction 103.
В частности, разработан сенсор, состоящий из флюоресцентных белков YFP и CFP, для определения активации Bid и запуска апоптоза 103.

Red and far-red fluorescent proteins have offered fundamentally new prospectsfor monitoring normal and pathological processes in the whole organism.
Красные и дальне- красные флуоресцентные белки открыли принципиально новые перспективы для мониторинга нормальных и патологических процессов на уровне целого организма.

To assess this the researchers infected cell culture using LeGO vectors, each of which contained a fluorescent protein with one of the three basic colors.
Чтобы проверить это, врачи инфицировали клеточные культуры LеGО- векторами, каждый из которых содержит флуоресцентный белок с одним из трех основных цветов.

Newly developed fluorescent proteins that absorb in the near-IR range(e.g. red fluorescent protein) allow imaging deep inside tissues.
Недавно разработанные флуоресцентные белки, которые поглощают в ближнем ИК- диапазоне( например, красный флуоресцентный белок) позволяют визуализацию глубоко внутри ткани.

In a visual assay utilizing transgenic marker constructs it is possible to encode pollen-expressed fluorescent proteins of three colors in the quartet mutant background.
В визуальном исследовании с использованием сложного трансгенного маркера возможно декодировать флуоресцентные белки трех цветов, содержащиеся в пыльцевых зернах, на фоне тетрадной мутации.

Once fluorescent proteins had been discovered, it became possible to study gene expression, localization and functional activity of proteins in living cells 4, 5.
С открытием флюоресцентных белков стало доступным изучение экспрессии генов, локализации и функциональной активности белков в живой клетке 4, 5.

After optical excitation, the fluorescence of organic dyes, fluorescent proteins or quantum dots are detectable in the low-loss window for biological tissue 1000- 1700 nm.
После оптического возбуждения обнаруживается флуоресценция органических красителей, флуоресцентные белки или квантовые точки в диапазоне с малыми для биологической ткани потерями 1000- 1700 нм.

Fluorescent proteins that are already widespread, powerful tools for biomedical research, such as green fluorescent protein, can also be visualized using MSOT.
Флуоресцентные белки, которые уже нашли широкое распространение и являются мощными инструментами для биомедицинских исследований, такие как зеленый флуоресцентный белок, также могут быть визуализированы с помощью МСОТ.

Comparison of sensibility of the two cell lines to the effect of cisplatin showed that transfection of the cells with the fluorescent protein results in the increase of the sensitivity to cisplatin.
Сравнение чувствительности двух клеточных линий к действию цисплатина показало, что трансфекция клеток флюо ресцентным белком вызывает повышение чувствительности к препарату.

Yellow fluorescent protein(YFP) is a genetic mutant of green fluorescent protein(GFP) originally derived from the jellyfish Aequorea victoria.
Желтый флуоресцентный белок( англ. Yellow Fluorescent Protein)- генетическая мутантная форма зеленого флуоресцентного белка( GFP), выделенного из медузы эквореи Aequorea victoria.

Recently, there has been suggested a sensor to study simultaneously the activity of caspase-8 and caspase-3 consisting of fluorescent proteins seCFP, Venus and mRFP1 bound by the linkers IETD and DEVD 70.
Недавно был предложен сенсор для одновременного исследования активности каспазы- 8 и каспазы- 3, состоящий из трех флюоресцентных белков- seCFP, Venus и mRFP1, связанных двумя линкерами IЕТDи DEVD 70.

It has been previously shown that when fluorescent protein tracers are injected into the cervical ganglion in order to bypass the circulatory system, they are not found on the neuron surface.
Было показано, что если ввести прямо в шейный ганглий, чтобы миновать систему кровообращения, флюоресцентный белок, он не обнаруживется на поверхности нейронов.

These techniques initially relied upon the direct physical injection of various visualizable tracer molecules(e.g. Green fluorescent protein, lipophylic dyes or radioactively tagged amino acids) into the brain.
Эти методы сначала основывались на прямой физической инъекции разнообразных молекул- маркеров( например зеленого флуоресцентного белка, липофильного красителя или радиоактивно помеченных аминокислот) в мозг.

Encoding sequence of the fluorescent protein mCherry was obtained by treating pIG6-4D5scFv-mCherry with AscI restriction endonuclease[18] and ligated with plasmid pDARP-PE40[17], pretreated with the same endonuclease.
Кодирующую последовательность флюоресцентного белка mCherry получали в результате обработки плазмиды pIG6- 4D5scFv- mCherry эндонуклеазой рестрикции Asc I[ 18] и лигировали с плазмидой pDARP- PE40[ 17], предварительно обработанной этой же эндонуклеазой.

Corals and jellyfish are the source of a series of proteins, generally known as Green Fluorescent Proteins, which were developed as a"reporter" system for protein expression in animals.
Кораллы и медузы являются источником серии белков, которые обычно называют<< зелеными флюоресцирующими белками>> и которые задействуются как система,<< докладывающая>> о белковой экспрессии у животных.

A useful technique for assessing cellular localization uses genetic engineering to express in a cell a fusion protein or chimera consisting of the natural protein of interest linked to a"reporter" such as green fluorescent protein GFP.
Широко применяется метод изучения локализации, основанный на синтезе в клетке химерного белка, состоящего из исследуемого белка, соединенного с« репортером», например, зеленым флуоресцентным белком GFP.

Keywords: mesenchymal stem cells; adipose-derived adult stem(ADAS) cells; red fluorescent protein Turbo FP635; tumor Hela Kyoto; vital bioimaging; laser scanning microscopy; transfection; carcinogenesis.
Ключевые слова: мезенхимные стволовые клетки( МСК); клетки стромы жировой ткани( СКЖТ); красный флюоресцентный белок Turbo FP635; опухоль Hela Kyoto; прижизненный биоимиджинг; лазерная сканирующая микроскопия; трансфекция; канцерогенез.

After nanocutting of nerve endings innervating moving back, functional resroration of the nerve fibers cut was shown using fluorescent proteins for neuron labelling.
После наноразрезания нервных окончаний, иннервирующих движение назад( при сохранении способности движения вперед), показано функциональное восстановление разрезанного нервного волокна при использовании флуоресцентного белка, которым метили нейроны.

An increased sensitivity of the cells transfected by GFP or its analogs(yellow fluorescent protein or enhanced GPF) to antitumor preparations is closely linked with the production of ROS, singlet oxygen in particular 11.
Повышенная чувствительность к противоопухолевым препаратам клеток, трансфицированных белком GFP или его аналогами( желтым флюоресцентным белком или« усиленным» GFP) тесно связана с продукцией АФК, в частности синглетного кислорода 11.

Animal tissues are known to be more transparent in red and near infrared spectral range, therefore, in recent years, researchers have aimed their efforts at developing fluorescent proteins and FRET-sensors working in this range.
Известно, что ткани животных наиболее прозрачны в красной и ближнеинфракрасной областях спектра, поэтому усилия ученых в последние годы направлены на создание флюоресцентных белков и разработку FRЕТ- сенсоров, работающих в данном диапазоне.

This transgenic approach is not limited to fluorescent proteins: infecting tissue with a vaccinia virus carrying the tyrosinase gene allows in situ production of melanin, which generates strong optoacoustic signal for MSOT.
Подобного рода трансгенный подход не ограничивается лишь флуоресцентными белками: так инфицирование ткани вирусом коровьей оспы, несущим ген тирозиназы, ведет к выработке меланина in situ, который в свою очередь генерирует сильный оптоакустический сигнал для МСОТ.

In 1999, Dr. Zhiyuan Gong and his colleagues at the National University of Singapore were working with a gene that encodes the green fluorescent protein(GFP), originally extracted from a jellyfish, that naturally produced bright green fluorescence.
В 1999 году доктор Чжиюань Гун и его коллеги из Национального университета Сингапура работали с геном зеленого флуоресцентного белка( GFP), которым природа наделила лишь некоторых тихоокеанских медуз.