FOLDERS CAN на Русском - Русский перевод

• папки могут
• папки можно

Примеры использования Folders can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or, folders can be nested into each other.
Другой пример, каталоги могут быть вложенными друг в друга.

Accounts can be grouped and relabeled, and folders can be created from within the app.
Учетные записи могут быть сгруппированы и перемаркированы, а папки могут быть созданы из приложения.

Folders can be used to organize operating system images.
Папки можно использовать для упорядочивания образов операционной системы.

A large number of folders can slow the search process.
Большое количество папок может замедлить выполнение поиска.

Folders can be structured as a tile or a list for quick viewing.
Папки можно структурировать плиткой или списком для быстрого просмотра.

Its lower section is practical too: A computer, printer and folders can be stowed behind the hinged doors.
Компьютер, принтер или рабочие папки можно удобно разместить за распашными дверьми в нижней части секретера cubus.

These five folders can be selectively used to distinguish the kind of recording.
Данные пять папок можно избирательно использовать для разграничения типов записей.

Kaspersky Security moves the selected files to their original folders as long as the folders can be written to.
Программа переместит выбранные файлы в папки их исходного размещения, если эти папки доступны для записи.

Most existing folders can be edited or deleted in Mail, but default folders cannot be.
Большинство существующих папок можно редактировать или удалять, но не папки по умолчанию.

Second partition on SD card is optional, folders can be moved to the 1st or 2nd second partition of the SD card.
Второй раздел на SD- карте не является обязательным, папки могут быть перемещены на 1- й или 2- й второго раздела SD- карты.

Folders can contain folder targets or other DFS folders, but not both, at the same level in the folder hierarchy.
Папки могут содержать конечные объекты папок или другие папки распределенной файловой системы( DFS), но не одновременно те и другие на одном и том же уровне в иерархии папок..

By default, the whole disk is protected, but certain folders can be given exceptions, known as selective write-through, which enables writes to persist across device restarts.
По умолчанию защищен весь диск, но для некоторых папок могут быть сделаны исключения, называемые выборочной сквозной записью, которая позволяет сохранять записанные данные во время перезагрузки устройства.

These strange folders can be written by hacking applications installed on macOS, antivirus software running an erroneous process or even a virus.
Эти странные папки могут быть записаны путем взлома приложений, установленных на macOS, антивирусного программного обеспечения, которое запускает ошибочный процесс или даже вирус.

Found files and folders can now be easily sorted by the original structure, file extension or file creation/modification time.
Найденные файлы и папки могут быть упорядочены по их исходной структуре, расширению, времени создания/ изменения файлов.

Files stored in these folders can be copied to the reference or destination computer automatically by using a configuration set.
Файлы, хранящиеся в этих папках, можно автоматически скопировать на компьютер- образец или конечный компьютер с помощью набора конфигурации.

And third, files and folders can get locked if they're in use by another process, for example if you have a word document opened in Word, that file is locked and can not be accessed by TortoiseSVN.
И третье, файлы и папки могут быть заблокированы если используются другим процессом, например, если у вас открыт документ в Word, то этот документ заблокирован и TortoiseSVN не имеет к нему доступа.

These five folders can be selectively used to distinguish the kind of recording; for example, Folder A might be used to store private information, while Folder B might be dedicated to holding business information.
Эти папки могут использоваться для разделения записей по их характеру; например, ПапкаАможет быть использована для хранения частной информации, в то время как папка B может быть использована для помещения в нее деловой информации.

The folder can be deleted by selecting the Delete Folder button.
Удалить папку можно, нажав кнопку Удалить папку..

A file or folder can be restored from the trash or be completely deleted.
Файл или папка могут быть восстановлены из корзины или же удалены окончательно.

This folder can contain downloadable files of that user.
Эта папка может содержать файлы пользователей которые можно загружать.

Each folder can have up to 8 trees.
Каждая папка может иметь до 8 деревьев.

For example, this folder can contain\High,\Low, and\Normal folders.
Например, в данной папке могут находиться вложенные папки\ High,\ Low и\ Normal.

The folder can be either a local folder or a network share.
Папка может быть либо локальной, либо общей сетевой.

Every new folder can be opened in new tab, and the number of tabs is unlimited.
Каждую папку можно открыть в новой вкладке; количество таких вкладок не ограничено.

Only Hide Folder can guarantee absolute protection for your most important data.
Только Hide Folder может гарантировать абсолютную защиту самой важной Вашей информации.

Clips in folder can be processed manually.
Обработка роликов в папке может быть принудительно запущена вручную.

A single node or folder can have several task panes, which appear as tabs with their names displayed in the upper part of the information area.
Для одного узла или папки может быть предусмотрено несколько панелей задач, представленных в виде закладок с заголовками в верхней части информационной области.

By simply checking a box, an export folder can be rendered‘read-only', making it impossible for the machines accessing that folder to modify or delete files.
Просто поставив флажок, экспортную папку можно сделать доступной только для чтения, в результате чего станки не смогут удалять или изменять файлы в ней.

Groups or users that have been granted Full Control permission for a folder can delete files and subfolders within that folder, regardless of the permissions that protect the files and subfolders.
Группы и пользователи, обладающие разрешением« Полный доступ» для папки, могут удалять из нее файлы и подпапки, независимо от имеющихся разрешений на доступ к этим файлам и подпапкам.

A home folder can be a local folder or a folder that is located on a shared resource.
Домашней папкой может являться локальная папка или папка, расположенная на общем ресурсе.