FOUR GUESTS на Русском - Русский перевод

• четырех гостей
• четверо гостей

Примеры использования Four guests на Английском языке и их переводы на Русский язык

Smoke can take four guests.
Помещение может принять четырех гостей.

One bedroom and a large sofa-bed in the living room can comfortably accommodate up to four guests.
Спальня и большой диван- кровать в гостиной могут с комфортом разместить до четырех человек.

The cottage comfortably sleeps four guests in two bedrooms.
Коттедж удобно может вместить четырех человек в две спальни.

It has everything you need for a comfortable stay up to four guests.
Здесь есть все необходимое для комфортного отдыха четырех человек.

At the king's board sat Éomer and the four guests, and there also waiting upon the king was the lady Éowyn.
За королевский стол сели Эомер и четверо гостей, была здесь и леди Эовин.

It can comfortably accommodate four guests.
В ней могут комфортно проживать четверо гостей.

If three or four guests then pay attention to the situation of the beds- they cannot be divided into separate beds.
Если гостей трое или четверо, то обратите внимание на расположение кроватей- они не могут быть разделены на отдельные спальные места.

It can sleep up to four guests.
Кроме того, она может разместить до 4- х человек.

In the establishment one can find the main Villa, called"Terra Del Nonno", that can welcome up to six guests, the"Portobello" mini-suite, that an sleep two guests and the"Belvedere" suite, that can host four guests.
Главная вилла имеет название" Terra Del Nonno", которая может разместить до 6 гостей," Portobello" мини- сьют для 2- х гостей," Belvedere" сьют, размещающий до 4- х гостей.

Of Bryggen's rooms has loft bed with room for up to four guests, here is a private shower and toilet.
Номера Брюгген имеет кровать- чердак с комнатой для гостей до четырех, здесь есть отдельный душ и туалет.

Luxury apartment with convenience can accommodate up to four guests.
Квартира класса люкс с удобством может разместить до четырех гостей.

It was an organised trip, two members of staff and four guests, all hoping to see the Saint-Marie Green.
Это организованная поездка, два кадровых сотрудника и четверо гостей, все надеялись увидеть зеленого пересмешника с Сент- Мари.

To conclude, this apartment can accomodate up to four guests.
В завершении, эта квартира может разместить до 4- х гостей.

They began dating in December 2010 and married on 22 June 2011, in a private New York City ceremony, with four guests in attendance, including Craig's daughter and Weisz's son.
Они поженились 22 июня 2011 года на тайной церемонии в Нью-Йорке, в числе гостей на которой присутствовали лишь четыре человека, включая дочь Крэйга и сына Вайс.

The hotel also has a comfortable duplex apartment with a kitchenette, designed to simultaneously accommodate up to four guests.
Также в отеле имеются комфортные двухуровневые апартаменты с мини- кухней, рассчитанные на одновременное проживание до четырех гостей.

Twelve guests will be accommodated in six staterooms with the master suite on the main deck forward, four guests cabins on the lower deck and a VIP found on the wheel house deck aft.
Двенадцать гостей могут разместиться в шести каютах и сюите владельца в носовой части главной палубы, четырех гостевых каютах на нижней палубе и VIР- каюте на корме палубы рулевой рубки.

Next is the living area with double sofa bed(width 160 cm), flat screen TV and dining table for four guests.
Далее находится гостиная с двуспальным диваном- кроватью( шириной 160 см), телевизором с плоским экраном и обеденным столом на четырех человек.

Each suite sleeps up to four guests.
В каждом номере люкс могут с комфортом разместиться до четырех гостей.

The rooms are designed to accommodate one or two people, but some of the deluxe rooms can accommodate up to four guests.
Комнаты предназначены для размещения одного или двух человек, но в номерах класса суперлюкс могут проживать одновременно до четырех постояльцев.

Visit(16:30- 18:30) 80*Please note: a minimum of four guests is required.
Одна поездка( 16: 30- 18: 30) 80* Обратите внимание: необходимо минимум 4 участника.

Retro Hotel Moscow offers accommodation decorated with light colors and cozy rooms, designed to simultaneously accommodate up to four guests.
Гостиница Ретро Москва предлагает для проживания оформленные в светлой цветовой гамме уютные номера, рассчитанные на одновременное проживание до четырех гостей.

The basic version of the placement of our clients include single rooms, designed for comfortable accommodation of two persons and double rooms for four guests, but if you wish we have a 2-3-room comfortable rooms, including a view of the sea.
Базовый вариант размещения наших клиентов включает однокомнатные номера, рассчитанные на комфортное проживание двух человек и двухкомнатные номера для четверых гостей, однако по вашему желанию у нас есть 2- 3- х комнатные комфортабельные номера, в том числе с видом на море.

One bedroom apartment in the city can accommodate four guests.
Однокомнатная квартира в центре Львова может разместить четырех гостей.

Take pleasure in a relaxing stay in any of our tastefully-appointed Suites, designed for up to four guests with no extra accommodation charges.
Насладитесь расслабляющими условиями проживания в одном из наших со вкусом обставленных люксов, в которых могут комфортно разместиться до четырех гостей без дополнительной платы за проживание.

The counter table can accomodate up to four guests.
За кухонным столом могут разместиться до 4- х человек.

They can comfortably accommodate four guests.
В них могут с комфортом разместиться четыре гостя.

This apartment can accomodate up to four guests.
В квартире может разместиться до 4- х человек.

One house can accommodate twelve and the other four guests.
Один дом рассчитан на двенадцать, другой- на четверых гостей.

Maximum volume>500GT• 10 guests in full-beam master suite and four guest cabins.
Размещение 10 гостей в апартаментах владельца во всю ширину корпуса и четырех гостевых каютах.

The four guest cabins are located on the lower deck.
А на нижней палубе расположились четыре гостевые каюты.