FOUR WINGS на Русском - Русский перевод

• четыре крыла
• четырьмя крыльями
• четырех крыльях

Примеры использования Four wings на Английском языке и их переводы на Русский язык

They also possessed four wings.
Они также обладают четырьмя крыльями.

Four wings surround an almost square interior court.
Четыре части замка окружают внутренний двор.

The structure originally consisted of four wings.
Завод первоначально состоял из четырех крыльев.

It consists of four wings forming an open courtyard in the centre.
Он состоит четырех зданий, образующих закрытый внутренний двор.

And every one had four faces and… four wings….
И у каждого четыре лица и… четыре крыла….

A beast like a leopard with four wings of fowl and four heads.
Вингфенг- чудовище с четырьмя руками и крыльями.

And every one had four faces, and every one had four wings.
У каждого из них было четыре лица и четыре крыла.

The building has four wings with a court in the middle, 3 floors with a partial basement.
Здание имеет четыре крыла, в середине лвор, 3 этажа, и подвал.

After this I saw another beast, like a leopard, which had on its back four wings like those of a bird;
Вот еще зверь, как барс; на спине у него четыре птичьих крыла.

MACO is divided into four wings: men, women, minors and the Education Unit.
МАКО разделен на четыре блока: женский, мужской, для несовершеннолетних и учебный.

In appearance their form was that of a man, 1:6 but each of them had four faces and four wings.
И у каждого четыре лица, и у каждого из них четыре крыла;

The building itself comprises four wings situated around a four-sided inner courtyard.
Сегодня замок составляют четыре крыла, расположенных вокруг внутреннего двора.

It didn't have the muscles for powered flight, so instead it made the most of its four wings.
У него не было мышц для управляемого полета, вместо этого он использовал все четыре крыла.

It is square, with four wings and nine courtyards, two of them in the central axis.
Модель квадратная, с четырьмя крыльями и девятью дворами, из них два- в центральной оси.

The building consists of a complex of rooms arranged in four wings around a central open-air court.
Здание состоит из комплекса комнат, расположенных в четырех крыльях вокруг центрального под открытым небом.

The altar has four wings, each of them is dedicated to another patron from the region.
Сам алтарь состоит из четырех крыльев, каждое из которых посвящается одному из покровителей региона.

As you can see in this picture, you have to cut a piece of clear plastic, with four wings folded down.
Как вы можете видеть на картинке, Вы должны вырезать кусок прозрачного пластика, с четырьмя крыльями сложить.

The four wings are associated with the four forces of nature, corners in the house of knowledge and wisdom.
Четыре крыла ассоциируются с четырьмя силами природы, с углами дома знаний и мудрости.

In an adventure the One night in Karazhan four wings waits for you- the Parlor, Opera theater, the Menagerie and the Spire.
В приключении Вечеринка в Каражане вас ждет четыре крыла- Зал, Оперный театр, Зверинец и Шпиль.

After this I saw another beast, like a leopard, which had on its back four wings like those of a bird;
После этого я смотрел, и вот еще один зверь- подобный леопарду; но на спине у него было четыре птичьих крыла.

Three-storeyed building with four wings is built on medieval foundations around the trapeze-shaped inner courtyard.
Трехэтажное здание с четырьмя крыльями было построено на средневековом фундаменте и имеет внутренний двор трапециевидной формы.

After this I saw, and behold, another, like a leopard, and it had four wings of a bird upon its back;
После этого я смотрел, и вот еще один зверь- подобный леопарду; но на спине у него было четыре птичьих крыла.

The rectangular tower is divided into four wings, one of which is covered with a stone dome, and the other two are covered with wood material.
Прямоугольная башня разделена на четыре крыла, одна из которых покрыта каменным куполом, а две другие покрыты древесным материалом.

Each of the cherubim has six wings, although according to Isaiah 6:2 it is the seraphim who have six wings, while the cherubim, described in Ezekiel 10:20-1, have only four wings.
У каждого из херувимов шесть крыльев, хотя в Исайе 6: 2 сказано, что шесть крыльев имеют серафимы, а у херувимов, описанных в Йезикиэле 10: 20- 1, крыла четыре.

In League of Explorers four wings await you- first three wings consist of three bosses, and fourth one consists of four..
В приключении Лига исследователей вас ожидает четыре крыла, в первых трех залах вас ожидает по три боса, а в последнем четыре..

Because of the rising Soviet threat to the security of Europe, Canada joined NATO in 1949, and the RCAF established No. 1 Air Division RCAF consisting of four wings with three fighter squadrons each, based in France and West Germany.
Из-за роста угрозы со стороны Восточного блока для безопасности Европы Канада вступила в НАТО в 1949 году, и в ВВС создана 1- я Канадская авиационная дивизия, состоящая из четырех крыльев по три истребительных эскадрильи каждое, дислоцирующаяся во Франции и Западной Германии.

Longrich and Currie concluded that it was unlikely for Hesperonychus to exhibit four wings or gliding behavior as in Microraptor, and speculated that it was more likely to be similar to Sinornithosaurus given their closer similarity in size.
Лонгрич и Карри пришли к выводу, что Hesperonychus вряд ли демонстрировал четыре крыла и способность к планированию, как микрораптор, и предположили, что, скорее всего, он был схож с синорнитозавром, учитывая их более близкое сходство в размерах.

Later, a third floor with pitched roof and dormer windows was added on all four wings and steep conical roofs were added on top of the four round towers.
Позже третий этаж с скатной крышей и слуховыми окнами был добавлен на всех четырех крыльях, а крутые конические крыши были добавлены поверх четырех круглых башен.

The EHang's smart Falcon series drone has eight propellers on four wings, several backup systems with multiple redundancy and a programmable, reliable flight control unit.
Умный» дрон серии Falcon производства EHang имеет восемь пропеллеров на четырех крыльях, несколько дублирующих систем с многократным резервированием и программируемый, надежный блок управления полетом.

Tighten the four wing nuts to secure the unit housing to the mounting surface.
Затяните четыре барашковых гайки, чтобы закрепить кожух устройства на поверхности для монтажа.