Примеры использования Fresh blood на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fresh blood.
Свежая кровь.I got fresh blood.
Тут свежая кровь.Fresh blood, baby.
Свежая кровь, детка.We need fresh blood.
Нужна свежая кровь.Fresh blood, new faces.
Свежая кровь, новые лица.I want fresh blood.
Мне нужна свежая кровь.Fresh blood in the ear canal.
Свежая кровь в слуховом канале.We need fresh blood.
Нам нужна свежая кровь.Fresh blood for the next one?
Свежая кровь для следующего раза?There's fresh blood here.
Здесь свежая кровь.Have you ever tasted fresh blood?
My fresh blood?
Strange clothes covered in fresh blood.
Странный наряд со свежей кровью.Got fresh blood.
Нашел свежую кровь.I mean, the demon has tasted fresh blood.
Я имею в виду, демон вкусил свежей крови.Not exactly fresh blood we're sniffing.
Свежей крови еще нет.Fresh blood buys him time to get to the hospital.
Свежая кровь поможет ему дожить до больницы.Guys, I got fresh blood on this bill.
Ребята, тут свежая кровь на купюре.More hotels, more tourists, more fresh blood.
Больше отелей, больше людей, больше свежей крови.You can't beat fresh blood on the walls?
Ты не видишь свежую кровь на стенах?He sent some vampires to get him fresh blood.
Он послал нескольких вампиров, чтобы они принесли ему свежей крови.Only little fresh blood from time to time.
Лишь немного свежей крови время от времени.He spoke of the pagans need for the fresh blood sacrifice.
Он говорил о необходимости язычников свежей крови жертвы.It has to be fresh blood, from a young woman.
Это должна быть свежая кровь, молодой женщины.A vampire was feeding off of him until… until fresh blood arrived.
Вампир его не трогал пока… пока мы давали ему свежую кровь.We're always looking for fresh blood, and you girls are full of it.
Мы постоянно ищем свежую кровь, а у вас, девушки, ее полно.Between you andyour child they are a kind of pump drawing fresh blood.
Между вами ивашим ребенком они своего рода насос, вытягивающий свежую кровь.How will you attract fresh blood in today's world?
Как вы в современном мире собираетесь влить в нее свежую кровь?When saturated, the parasites become dark scarlet, their bodies swelling,filled with fresh blood.
При насыщении паразиты становятся темно- алыми, их тела раздуваются,наполняясь свежей кровью.In general there was a lot of young fresh blood at the meeting.
Обаятельный и живой. Вообще на встрече было много молодой свежей крови.
