FRONT WING на Русском - Русский перевод

• переднего антикрыла
• передних крыльев
• переднее антикрыло

Примеры использования Front wing на Английском языке и их переводы на Русский язык

OLower front wing air vents.
Нижние вентиляционные отверстия на передних крыльях.

O‘FINAL SERIES' badge on front wings.
Эмблема« FINAL SERIES» на передних крыльях.

On the front wings pterostigma 2-3 mm long.
На передних крыльях птеростигма длиной 2- 3 мм.

O‘Ie Mans' lower front wing vents.
OНижние вентиляционные отверстия« Le Mans» в передних крыльях.

Alonso was also sighted pitting for a replacement front wing.
Сам же Алонсо вернулся в боксы для замены переднего антикрыла.

Le Mans' lower front wing air vents.
Нижние вентиляционные отверстия« Le Mans» в передних крыльях.

So a level 2 engine will cost more than a level 2 front wing.
Так, двигатель 2 уровня стоит дороже переднего антикрыла 2 уровня.

In front wings alone fully protective coloration zarkyvayut bright red hind wings with blue eyes.
В покое передние крылья защитной окраски полностью заркывают ярко- красные задние крылья с голубыми глазками.

The relatively long antennae often reach half of the front wing length.
Усики разнообразной длины, часто превышают длину переднего крыла.

In qualifying, a front wing flap fell off Roland Ratzenberger's car, causing major suspension damage and worsened aerodynamics.
Во время квалификации на машине Роланда Ратценбергера подломилось переднее антикрыло, что привело к повреждению подвески и ухудшению аэродинамики.

US models also have side indicator repeats on the front wings.
Международные стандарты также обязали вернуть повторители поворотников на передние крылья.

Red Bull Racing drivers Sebastian Vettel and Daniel Ricciardo were excluded from qualifying after their cars were found to have front wings that flexed under an aerodynamic load in contravention of the sporting regulations which prohibit movable aerodynamic devices.
Себастьян Феттель и Даниэль Риккардо были исключены из протокола квалификации после того как обнаружилось что на машинах Red Bull используются гибкие передние антикрылья, что запрещено регламентом.

Schumacher went through but Hill hit Katayama, damaging his front wing.
Шумахер успешно прошел Катаяму, а вот Хилл столкнулся с ним, повредив переднее антикрыло.

NyaroMelon and Front Wing published a two-chapter four-panel comic strip manga crossover with NyaroMelon's Berlin wa Kane manga, titled Island x Berlin wa Kane(『ISLAND』×『ベルリンは鐘』, ISLAND× Berurin wa Kane), on Akita Shoten's Champion Tappu! website between 7 and 21 April 2016.
砂 田 笑 里 С: унада Эмирэ Ньяро Мэлон и Front Wing опубликовали двухсегментный кроссовер из мансарды с комиксами из енкомы с мангой« НейроМелон» под названием« Island x Berlin wa Kane»「 ОСТРОВ」×「 ベ ル リ ン は 鐘 鐘」」 с 7 по 21 апреля 2016 года.

All that may be true, but I still maintain that those chiselled front wings, the way they go.
Все это может быть правда, но я по-прежнему считаю, что эти выточенные передние крылья, они как.

Pantano, meanwhile, was disqualified in the sprint race after driving several laps with broken front wing.
Тем временем, Пантано, был дисквалифицирован в спринте после проезда нескольких кругов со сломанным передним антикрылом.

One unusual feature of these cars was the compartment in one front wing for the spare wheel.
Одной характерной особенностью этих автомобилей было место в одном переднем крыле для запасного колеса.

The butterfly is very recognizable- heavily carved shape of wings, pinkish or greenish wings and a characteristic wide stripe on the front wings.
Бабочка очень узнаваема- сильно вырезанная форма крыльев, розоватые либо зеленоватые крылья и характерная широкая полоска на передних крыльях.

Aluminium Super Forming technology is employed to create the front wings and the boot lid.
Для создания передних крыльев и крышки багажника используется технология сверхпластичного формования алюминия.

The long bonnet, short front overhang and long rear overhang help to convey a sense of power and movement, reinforced by muscular haunches and sharply sculptured lines which flow gracefully from the front wings to the rear.
Длинный капот, короткий передний и длинный задний свес помогают создать ощущение мощи и движения, которое еще более усиливается благодаря мускулистой задней части и резким скульптурным линиям, изящно перетекающим от передних крыльев к задним.

The available evidence in this area are the body of the headlights, the rear door, front wing, side door thresholds and extractor.
Имеющиеся данные в этой области есть тело из фар, задняя дверь, переднее крыло, пороги боковая дверь и вытяжка.

The somewhat boxy rear end, still with a clamshell rear window, looked a bit incongruous paired with the original Minica F4 front wings and doors.
Несколько квадратный зад и заднее стекло выглядели немного нелогично в паре с оригинальными передними крыльями и дверями Minica F4.

Some exterior parts are taken from 147 with same bonnet, wing mirrors and front wings from 147 GTA.
Некоторые внешние элементы также были взяты с 147- й: капот, зеркала заднего вида, передние крылья с 147 GTA.

Key ingredients of its distinctive appearance include design features 20-inch five-spoke, two-piece alloy wheels and‘Le Mans' lower front wing air vents.
Ключевые элементы узнаваемого облика- 20- дюймовые пятиспицевые разборные легкосплавные колесные диски и вентиляционные отверстия« Le Mans» на передних крыльях.

Brundle was chasing Berger, but he made an error in Nouvelle Chicane and not only suffered a puncture but also damaged the Benetton's front wing and had to pit for repairs, giving sixth place to Capelli.
Следовавший за Бергером Брандл, совершил ошибку в шикане Nouvelle и сломал не только переднее крыло своего Бенеттона, но и проколол колесо, что вынудило его заехать на долгий пит-стоп, это позволило Капелли выйти на 6- е место.

Its sweeping bonnet and long overhang convey a sense of power and movement, enhanced by the muscular haunches and sharply sculpted lines flowing gracefully from the front wings to the rear.
Его широкий капот и длинный свес несут в себе ощущение мощи и движения, которое еще более увеличивается благодаря мускулистой задней части кузова и его четким скульптурным линиям, изящно перетекающим от передних крыльев к задним.

The FIA responded quickly and introduced changes to the regulations as follows: For next race, the Spanish Grand Prix, the size of diffusers would be reduced, the front wing end plates would be raised, the size of the front wing would be reduced.
FIA отреагировала введением следующих правил: Со следующей гонки, Гран-при Испании, размер диффузоров должен быть уменьшен, торцевые пластины переднего антикрыла должны быть подняты выше, размер переднего антикрыла должен быть уменьшен.

The Arnage Final Series is further distinguished by exterior design features first seen on the exclusive Bentley Brooklands coupe, comprising 20-inch five-spoke, two-piece alloy wheels and‘Le Mans' lower front wing air vents.
Автомобили Arnage Final Series также отличаются от других благодаря таким элементам дизайна экстерьера, впервые продемонстрированным на эксклюзивном купе Bentley Brooklands, как 20- дюймовые пятиспицевые двухкомпонентные легкосплавные колесные диски и расположенные на передних крыльях нижние вентиляционные отверстия« Le Mans».

As a further sporting touch, all the latest Continental Flying Spurs, including Series 51 models, may now be specified with distinctive blue brake callipers and front wing vents styled by Bentley's head of exterior design, Raul Pires.
В качестве дополнительного спортивного штриха все новейшие автомобили ContinentalFlyingSpur, включая и модели Series51, теперь можно заказать в комплектации с особыми синими тормозными суппортами и вентиляционными отверстиями передних крыльев, стиль которых разработан главой отдела по дизайну экстерьера Bentley, Раулем Пиресом( RaulPires).

In the 1989 San Marino Grand Prix, Gerhard Berger crashed his Ferrari at Tamburello after a front wing failure.
В Гран-при Сан-Марино 1989 г. Герхард Бергер разбил свою Феррари в« Тамбурелло» из-за отказа переднего антикрыла.