FUEL SAVINGS на Русском - Русский перевод

• экономия топлива
• экономию топлива
• экономии топлива

Примеры использования Fuel savings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fuel savings- 3 l/100 km.
Экономия топлива- 3 л/ 100 км.

Significant fuel savings;
Значительная экономия топлива;

Fuel savings through optimized fan operation 5.
Экономия топлива благодаря оптимизированной работе вентиляторов.

Significant fuel savings;
Значительную экономию топлива;

Average fuel savings of up to 30%& reducing emissions by up to 50.
Средняя экономия топлива 30%, выбросы сокращены на 50.

The advantages of long-term motor NRL carries substantial fuel savings.
К достоинствам перспективного двигателя NRL относит существенную экономию топлива.

MC mowers allow fuel savings of up to a litre per hectare!
Косилки MC- типа обеспечивают экономию топлива до одного литра на гектар!

Make sure to regularly replace your cars air filter- up to a 10 percent fuel savings.
Убедитесь, что регулярно заменить воздушный фильтр автомобили- до 10 процентов экономии топлива.

Consumers Information on Fuel Savings and Reduced Consumption.
Информация об экономии топлива и снижении потребления для потребителей.

Ship engines are being converted to use a water/fuel emulsion 163 vessels, fuel savings 130,000 t.
Осуществляется перевод судовых двигателей на водотопливные эмульсии 163 судна, экономия топлива- 130 000 т.

This advanced technology results in fuel savings and a longer lifespan of the engine.
В результате этой передовой технологии достигается экономия топлива и более продолжительный срок службы самих двигателей.

Her patented FDFH hull shape guarantees excellent sailing characteristics and significant fuel savings.
Запатентованный корпус FDFH гарантирует превосходные ходовые характеристики и значительную экономию топлива.

Part of OE design ensuring highest fuel savings in start-stop systems.
Часть конструкции оригинального оборудования, обеспечивающая максимальную экономию топлива в автомобилях с системой Start- Stop.

The EIA report for the wind farm project referred to reductions in emissions and fuel savings.
В докладе об ОВОС для проекта строительства ветровой электростанции приводятся ссылки на сокращение уровня выбросов и экономию топлива.

Because solar thermal technology uses free sunlight, fuel savings translate to funds for malaria nets and better nutrition.
Поскольку в технологиях солнечной энергетики используется бесплатный солнечный свет, экономия топлива позволяет тратить деньги на москитные сетки и улучшение питания.

In fact, using cruise control can be a great way to maintain optimal speed for increased fuel savings.
В самом деле, используя круиз- контроль может быть отличным способом, чтобы поддерживать оптимальную скорость для увеличения экономии топлива.

Porsche claims that the new generation Boxster provides fuel savings of 15% over the outgoing model.
Porsche также объявил, что новое поколение Boxster обеспечит экономию топлива, потребляя на 15% меньше по сравнению с предыдущей моделью.

The fuel savings is largely achieved by accurate operation of the automatic digital FADEC complex, to control two independent turbofan engines on the Citation CJ3 jet.
Экономия топлива во многом достигается за счет точной работы автоматического цифрового комплекса FADEC для управления двумя независимыми ТРДД на Citation CJ3.

Working in combination, these innovations lead to astonishing fuel savings and emissions cuts.
Работая в комбинации, эти нововведения приводят к значительной экономии топлива и сокращению выбросов.

Fuel savings reduce the need for family members to move to the city to earn money to buy processed fuels such as charcoal and liquefied petroleum gas.
Экономия топлива снижает потребность для членов семьи выезжать в город на заработки для покупки готовых к употреблению видов топлива, таких как уголь и сжиженный нефтяной газ.

Development and introduction of low-ash additives for marine fuels fuel savings of up to 3 per cent.
Разработка и внедрение малозольных присадок к судовым топливам экономия топлива- до 3.

With no energy drag on the engine, EPS systems offer a fuel savings of up to 0.33L/100km, with a corresponding reduction in carbon dioxide emissions of approximately 8g/km.
При отсутствии сопротивления энергии в двигателе системы EPS обеспечивают экономию топлива до, 33 л/ 100 км, при соответствующем сокращении выбросов углекислого газа в размере примерно 8 г/ км.

These optional shanks enable you to perform multiple field operations in a single pass… truly taking your productivity and fuel savings to the next level.
Данные опционные лапы позволяю выполнять множество функций за один проход, что заметно повышает производительность и экономию топлива.

The effect of these actions will be to improve energy security, increase fuel savings, reduce GHG emissions and provide regulatory certainty for manufacturers.
Эти меры позволят повысить энергетическую безопасность, достичь экономии топлива, сократить выбросы ПГ и обеспечить регулятивную определенность для производителей.

Instead of releasing heat as waste, it is recaptured and used as a preheat in the combustion system, and significant fuel savings can result.
Тепло, вместо того, чтобы выбрасываться подобно отходам, улавливается и повторно используется для предварительного нагрева в системе сгорания, в результате чего достигается существенная экономия топлива.

These four vehicles are part of a City pilot project to determine how much additional fuel savings and environmental benefits electric plug-in vehicles can generate.
Эти четыре автомобиля являются частью пилотного проекта города, чтобы определить, сколько дополнительных экономия топлива и экологические выгоды электрический плагин транспортных средств может генерировать.

Some shipowners have opted for transitory technical solution such as engine retrofit or de-rating and propeller upgrade measures which, at a cost, enable to achieve fuel savings.
Некоторые судовладельцы выбрали компромиссные технические решения, в частности, адаптацию и ухудшение характеристик двигателей или модификацию гребных винтов, что позволяет добиться экономии топлива.

Alfa Laval's Aalborg waste heat recovery systems deliver documented fuel savings and CO 2 reductions of up to 14.
Системы использования тепла отработанных газов серии Aalborg компании Альфа Лаваль обеспечивают документально подтвержденную экономию топлива и сокращение количества выбросов газа CO 2 до 14.

When complete, the Programme will yield fuel savings of 70,000- 80,000 t as conventionally calculated, or between 1.8 and 2 per cent of the merchant marine's annual fuel consumption.
Полная реализация программы позволит ежегодно получать экономию топлива на 70- 000- 80 000 т в условном исчислении, что составляет 1, 8- 2% годового потребления топлива транспортным флотом.

Some 11,000 inefficient, high-fuel-consumption vessels are being taken out of commission expected fuel savings in 1994-1995, 23,000 t.
Выводятся из эксплуатации 11 000 малоэффективных судов с высоким удельным потреблением топлива ожидаемая экономия топлива в 1994- 1995 годах- 23 000 т.