Примеры использования Funny little на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Funny little thing.
Забавная малышка.Take your funny little car.
Берите свою маленькую забавную машинку.Funny little human brains!
Смешной маленький человеческий мозг!Does that mean you have that funny little sticker.
Что значит этот смешной маленький стикер.Funny little fellas, aren't they?
Смешные маленькие ребята, правда?Sometimes those funny little cigarettes, hmm?
Иногда такие смешные маленькие самокрутки, хмм?Funny little white-faced clowns.
Смешные маленькие белолицые клоуны.Once she broke Danny's funny little guitar.
Однажды она сломала веселую маленькую гитару Дэнни.Funny little codger, isn't she?
Забавная маленькая чудачка, не так ли?You will soon hear of me with my funny little games.
Он выглядел странно с этими своими забавными маленькими бровями.You know, funny little green ghouls.
Ну, знаете, смешные маленькие зеленые упыри.When are we going to hang out with your funny little friend?
Когда мы собираемся повеселиться с твоим маленьким веселым другом?A funny little Welshman that I hardly even knew.
Веселый маленький валлиец, которого я почти не знала.Listen to me,going on about him as if he's this funny little man.
Только послушайте меня,говорю о нем, словно он был маленьким веселым человечком.You got a funny little wiener, but you're a nice guy, Meg.
У тебя забавная маленькая сосиска, но ты славный парень, Мэг.Don't sour on men because of one bad relationship with a funny little man.
Не ставь крест на мужчинах из-за единственных плохих отношений с забавным маленьким человечком.The one with the funny little car that picks you up?
Который приезжал за вами на такой маленькой смешной машинке?Funny little Roo,” said Kanga, as she got the bath-water ready.
До чего же ты смешной глупыш, Ру,- сказала Кенга, наливая воду в. ванну.Just behind me. Wear a little chequered suit, a funny little hat.
Следовать за мной, носить That funny little woman with a face like a scrubbed kitchen floor.
Эта смешная малышка с лицом, как скобленый кухонный стол.Seaman Balfour's murder fits the pattern,right down to the funny little ice cubes.
Убийство матроса Балфура сходно по почерку,вплоть до этих маленьких забавных кубиков льда.My funny little lad, but you were quite impolite to your lady friend.
Мой маленький забавный Ланс, ты так невежлив со своей подругой.He was very fat, had short hair andshowed me pictures from a funny little book.
Он был очень толстый, с короткой стрижкой.Он показывал мне картинки из маленькой забавной книжки.Our hero, a funny little bear, he travels to overcome obstacles.
Наш герой, маленький забавный мишка, он путешествует, преодолевая препятствия.Chad is the bear, Josh is the girl andFlea is the raccoon and me as the funny little raven out front.
Чад- медведь, Джош- девочка,Фли- енот, а я- забавный маленький ворон на переднем плане».It's got these funny little clicking noises for when you're entering in text.
Он получил эти забавные маленькие щелчкам, когда вы вводите в тексте.It's a site where I post videos of the eggs I make and my funny little comments about them.
Это сайт, где я выкладываю видео яиц, которые я готовлю, и мои небольшие забавные комментарии к ним.A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.
Этакий смешной маленький иностранец с наглой улыбкой до ушей и напомаженной шевелюрой.There are lots of dangerous things on this funny little planet of yours, Clara, most of which you eat.
На вашей смешной маленькой планете, Клара,… есть куча опасных вещей, большинство из которых вы едите.Funny little smelly little man. Get in the shower, okay?
Забавный, забавный, забавный маленький человек 
