GAMMA QUADRANT на Русском - Русский перевод

• гамма квадрант
• гамма квадранте
• гамма квадранта
• квадрант гамма

Примеры использования Gamma quadrant на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the Gamma Quadrant.
В Гамма квадрант.

I bet you have business in the Gamma Quadrant.
Спорим, у тебя бизнес в Гамма квадранте.

You're going to the Gamma Quadrant with Commander Sisko.
Ты летишь в Гамма Квадрант с коммандером Сиско.

Tosk is our first guest from the Gamma Quadrant.
Тоск наш первый гость из Гамма Квадранта.

I'm going to the Gamma Quadrant with Jake and his father.
Почему это? Я лечу в Гамма Квадрант с Джейком и его отцом.

They're headed for the Gamma Quadrant.
Они направляются в Гамма квадрант.

With any luck, in the Gamma Quadrant on the other side of the wormhole.
Если повезет, в Гамма Квадранте на другой стороне Червоточины.

Check our listening posts in the Gamma Quadrant.
Проверьте наши посты перехвата в Гамма квадранте.

We will travel to the Gamma Quadrant and get the Dosi to sign the contract.
Мы пойдем в Гамма квадрант и заставим досай подписать контракт.

I'm not going to the Gamma Quadrant.
Я не лечу в Гамма квадрант.

The Gamma Quadrant, gentlemen- millions of new worlds at our very doorstep.
Квадрант Гамма, господа миллионы новых миров прямо за нашим порогом.

I hate the Gamma Quadrant.
Ненавижу Гамма квадрант.

I am not comfortable sending you alone into the Gamma Quadrant.
Мне неудобно посылать вас одну в Гамма квадрант.

No ships from the Gamma Quadrant within time parameters requested.
Ни одного корабля из Гамма квадранта не было зарегистрировано в запрашиваемый период времени.

You can't go to the Gamma Quadrant.
Вы не можете лететь в Гамма квадрант.

But I didn't think there were any Cardassians in the Gamma Quadrant.
Но не думаю, что в Гамма квадранте есть кардассианцы.

Zek never mentioned that he would travelled to the Gamma Quadrant, or that he opened negotiations with one of its worlds.
Зек никогда не упоминал что собирался лететь в квадрант Гамма не говоря уже о переговорах с одним из местных миров.

They will establish a Ferengi presence inside the Gamma Quadrant.
Это установит присутствие ференги в Гамма квадранте.

None from the Gamma Quadrant?
Из Гамма квадранта- ни одного?

Hold on… I'm getting a priority one distress signal from the Gamma Quadrant.
Погодите, я получал сигнал бедствия приоритета один из Гамма квадранта.

Until we can bring in reinforcements from the Gamma Quadrant our position here is vulnerable.
Пока мы не можем ввести подкрепление из Гамма квадранта, наши позиции уязвимы.

We just lost contact with two of our listening posts in the Gamma Quadrant.
Мы только что потеряли связь с двумя нашими постами перехвата в Гамма квадранте.

Three days in the Gamma Quadrant.
Три дня в Гамма квадранте.

Send a message to our listening posts in the Gamma Quadrant.
Пошлите сообщение нашим постам перехвата в Гамма квадранте.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade.
Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

It's the wreckage from a ship that crashed in the Gamma Quadrant.
Это обломки корабля, который разбился в Гамма квадранте.

I said,"What's so glorious about a Gamma Quadrant bio-survey?
Я спросил:" Что славного может быть в биологическом обследовании Гамма квадранта?

Yeah, which is why we will probably end up in the Gamma Quadrant.
Ага, и поэтому мы, возможно, окажемся в Гамма квадранте.

Suits me-- the sooner we get out of the Gamma Quadrant, the better.
Что до меня- чем быстрее мы уберемся из Гамма квадранта, тем лучше.

If we close the wormhole, he and Garak will be trapped in the Gamma Quadrant.
Если червоточина закроется, он и Гарак будут пойманы в ловушку в Гамма квадранте.