GAS GIANTS на Русском - Русский перевод

• газовых гигантов
• газовые гиганты
• газовыми гигантами

Примеры использования Gas giants на Английском языке и их переводы на Русский язык

It might be one of the gas giants.
Это может быть один из газовых гигантов.

Moreover, all four gas giants of our Solar System have them.
Кроме того, они есть у всех четырех газовых гигантов в нашей Солнечной системе.

Did you know our Solar System has four gas giants of its own?
Вы знаете, что в Солнечной системе существует 4 газовых гиганта?

The gas giants- Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune- each travel with dozens of companions.
Газовые гиганты- Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун- имеют по несколько десятков спутников.

In just one week it would have reached the outer planets, gas giants like Neptune.
Всего за одну неделю он достигнет внешних планет, газовых гигантов вроде Нептуна.

The new Seven Sisters: oil and gas giants dwarf western rivals, by Carola Hoyos, Financial Times.
Картель Монополия Standard Oil Санкции США против Ирана Нефтяной кризис 1973 года The new Seven Sisters: oil and gas giants dwarf western rivals, by Carola Hoyos, Financial Times.

Beyond the orbit of Mars lie Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, the gas giants of our solar system.
За орбитой Марса лежат Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун, газовые гиганты нашей солнечной системы.

Larger gas giants are massive enough to keep large amounts of the light gases hydrogen and helium close by, while the smaller planets lose these gases into space.
Большие газовые гиганты достаточно массивны, чтобы удерживать вблизи от поверхности такие легкие газы как водород и гелий, тогда как с меньших планет они свободно улетучиваются в открытый космос.

It is designed to directly detect young gas giants via their thermal emission.
Его конструкция позволяет прямо наблюдать молодые газовые гиганты по их инфракрасному излучению.

Travel four billion years back in time and scientists think you would see the gas giants.
Переместившись на четыре миллиарда лет назад во времени, ученые предполагают, что могли бы увидеть газовых гигантов.

They have found big planets, small planets, rocky planets, gas giants, even systems containing several planets.
Они нашли большие планеты, маленькие планеты, скалистые планеты, газовые гиганты, даже системы, содержащие несколько планет.

Given the small mass of brown dwarf disks, most planets will be terrestrial planets rather than gas giants.
Учитывая малую массу дисков коричневых карликов, большинство планет будет планетами земной группы, а не газовыми гигантами.

The discoveries are what have been termed Hot Jupiters, massive gas giants that, unlike the planet Jupiter, orbit very close to their parent stars.
Она относится к классу горячих юпитеров, газовых гигантов, обращающихся чрезвычайно близко к родительской звезде.

This limits GPI to younger targets, but means that it will yield information about how gas giants form.
Этот эффект ограничивает работу GPI молодыми целевыми объектами, но позволяет ему получать информацию о процессах формирования газовых гигантов.

Travel four billion years back in time and scientists think you would see the gas giants(Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune) rampaging through our Solar System.
Переместившись на четыре миллиарда лет назад во времени, ученые предполагают, что могли бы увидеть газовых гигантов( Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун), бушующих в нашей Солнечной системе.

The two outer planets(Poltergeist and Phobetor) of the system have masses approximately four times Earth-too small to be gas giants.
Две планеты, обращающиеся вокруг нейтронной звезды, имели массу в 4 массы Земли, что явно было слишком мало для того, чтобы быть газовыми гигантами.

It orbits Gliese 876 and received the designation Gliese 876 d two Jupiter-sized gas giants had previously been discovered in that system.
Первая суперземля, обращающаяся вокруг обычной звезды, была обнаружена в 2005 году около звезды Глизе 876 и получила название Глизе 876 d ранее в этой системе было обнаружено уже 2 газовых гиганта подобных Юпитеру.

While it is unknown whether gas giants can support life, simulations of tidal interactions suggest that HD 28185 b could harbor Earth-mass satellites in orbit around it for many billions of years.
Хотя неизвестно, могут ли газовые гиганты поддерживать жизнь, моделирование приливных взаимодействий позволяет предположить, что HD 28185 b может иметь спутники с массами равными массе Земли на орбите вокруг себя в течение многих миллиардов лет.

Many argue that the differences between the ice giants and the gas giants extend to their formation.
Имеется много аргументов в пользу того, что отличия между ледяными и газовыми гигантами зародились еще при формировании Солнечной системы.

Excess metallicity may lead to the formation of a large number of gas giants in a given system, which may subsequently migrate from beyond the system's frost line and become hot Jupiters, disturbing planets that would otherwise have been located in the system's circumstellar habitable zone.
Избыточная металличность может привести к формированию большого количества газовых гигантов в планетной системе, которые впоследствии могут мигрировать через снеговую линию и стать горячими юпитерами, сбивая с орбит планеты находящиеся в обитаемой зоне.

It is a super-Earth, meaning it is larger than Earth but is significantly smaller(in mass and radius) than the gas giants of the Solar System.
Су́перземля( или све́рхземля)- класс планет, масса которых превышает массу Земли, но значительно меньше массы газовых гигантов.

The complete Halos seen in Halo: Combat Evolved and Halo 2 orbit gas giants similar to Jupiter, though much larger; the bodies exhibit characteristics of both a jovian planet and a small star.
Полные Ореолы, представленные в играх Halo: Combat Evolved и Halo 2 обращаются вокруг юпитероподобных газовых гигантов, но имеющих больший размер: эти небесные тела имеют характеристики как планеты типа Юпитера, так и небольшой звезды.

Prior to the discovery of 51 Eridani b, each of the directly-imaged worlds previously discovered have been gas giants many times the mass of Jupiter.
До открытия 51 Эридана b, все планеты обнаруженные методом прямого наблюдения являлись газовыми гигантами, в несколько раз крупнее Юпитера.

Low mass" is partly a relative label: the Earth is low mass when compared to the Solar System's gas giants, but it is the largest, by diameter and mass, and the densest of all terrestrial bodies.
Земля маломассивна по сравнению с газовыми гигантами и суперземлями, но является крупнейшей по массе, диаметру и плотности из всех землеподобных планет в Солнечной системеf.

Kepler-90 is notable for similarity of the configuration of its planetary system to that of the Solar System, in which rocky planets are nearer the star and gas giants farther away.
Планетная система Kepler- 90 отличается от Солнечной системы, в которой каменные планеты располагаются ближе к звезде и дальше от газовых гигантов.

Tyson has explained that he wanted to look at commonalities between objects, grouping the terrestrial planets together, the gas giants together, and Pluto with like objects, and to get away from simply counting the planets.
Тайсон объяснял эту позицию тем, что ему хотелось бы наблюдать объекты сгруппированными по общим характеристикам: отдельно планеты земной группы, отдельно газовые гиганты, а Плутон вместе с подобными ему объектами, и, таким образом, уйти от простого подсчета планет.

This supports a hypothesis concerning the possibility that the metallicity of stars during their births may determine whether a protostar's accretion disk forms gas giants or terrestrial planets.
Тем самым HD 40307 является аргументом в подтверждение гипотезы, что металличность звезды при рождении определяет, образуются ли из аккреционного диска вокруг нее газовые гиганты или планеты земного типа.

The brightness of an object is a function of the phase angle, which is generally smooth, except for the so-called opposition spike near 0°, which does not affect gas giants or bodies with pronounced atmospheres, and when the object becomes fainter as the angle approaches 180°.
Видимый блеск объекта является функцией фазового угла, обычно эта функция гладкая за исключением пика вблизи°, который не затрагивает газовые гиганты или тела с протяженной атмосферой; также гладкость может нарушаться вблизи 180°.

In theory, a self-replicating spacecraft could be sent to a neighbouring planetary system, where it would seek out raw materials(extracted from asteroids, moons, gas giants, etc.) to create replicas of itself.
Теоретически, самовоспроизводящий космический корабль может быть послан в соседнюю звездную систему, где он будет добывать полезные ископаемые( извлекая их из астероидов, естественных спутников, газовых гигантов и т. п.), чтобы создавать свои точные копии.

The high contrast of the Gemini Planet Imager at small angular separations will allow it to detect gas giants with semi-major axes of 5-30 astronomical units.
Высокий контраст камеры Gemini Planet Imager на малых угловых разрешениях позволяет ей находить газовые гиганты с большими полуосями от 5 до 30 а.