GAULTIER на Русском - Русский перевод

• готье
• gaultier

Примеры использования Gaultier на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jean-Paul Gaultier.
У Жана- Поля Готье.

Thierry Gaultier, Air France, Paris.
Тьерри Голтье, компания" Эр Франс", Париж.

From“Collection of Jean-Paul Gaultier” series. May, 2004.
Из серии« Коллекция Жан-Поль Готье». Май 2004.

Mr. Gaultier is artistic director at the Palais Royale.
Мистер Галтье- художественный директор Палас Рояль.

From“Collection of Jean-Paul Gaultier” series. June, 2004.
Из серии« Коллекция Жан-Поль Готье». Июнь 2004.

Gaultier said, that creating costumes for a cabaret show was his cherished dream.
Готье признался, что создать костюмы для кабаре было его давней мечтой.

From“Collection of Jean-Paul Gaultier” series. March, 2005.
Из серии« Коллекция Жан-Поль Готье». Март 2005.

And his opponent this evening, in the red corner weighing in at 88 kilos, Julot Gaultier.
И его противник- в красном углу- вес 88 килограммов- Жуло Готье!

From“Collection of Jean-Paul Gaultier” series. October, 2000.
Из серии« Коллекция Жан-Поль Готье». Октябрь 2000.

Jean Paul Gaultier Classique Collector 2017 EDP 100ml- perfume for women.
Jean Paul Gaultier Classique Collector 2017 EDP 100ml- парфюмированная вода для женщин.

From“Collection of Jean-Paul Gaultier” series. November, 2002.
Из серии« Коллекция Жан-Поль Готье». Ноябрь 2002.

She has been featured in advertisements for D&G, Versace, Donna Karan, and Jean Paul Gaultier.
Она была запечатлена в рекламах D& G, Versace, Donna Karan и Jean- Paul Gaultier.

I imagined their place of refuge, St Gaultier, a memory of bliss.
Я представлял их убежище, Сан Готье, как совершенное блаженство.

Designer Jean-Paul Gaultier was signed up to create the costumes for the tour.
Жан-Поль Готье был подтвержден в качестве дизайнера костюмов для турне.

Federico Restrepo, who also designed the iconic Jean Paul Gaultier bottle, or Thomas Fontaine.
Федерико Рестрепо, который также разработал знаменитую бутылку Жана Пола Готье или Томаса Фонтена.

Gaultier had previously designed the costumes for Minogue's KylieX2008 and For You, for Me tours.
Ранее Готье также разработал костюмы для гастрольных туров Миноуг KylieX2008 и For You, for Me.

By the way, Yves Saint Laurent, Pierre Cardin, and Jean-Paul Gaultier started to design outfits for Mattel dolls.
Кстати, тогда же наряды куклам Mattel начинают шить Ив Сен- Лоран, Пьер Карден и Жан-Поль Готье.

So Gaultier created around 500 different costumes for a hundred performers of The One Grand Show.
Для постановки« The One Grand Show» Готье создал около 500 разнообразных костюмов для сотни актерского состава.

Iglesias first performed the song in on the French TV show Star Academy as a duet with one of the contestants, Gaultier.
Впервые Иглесиас исполнил песню на французском телешоу Star Academy вместе с одним из конкурсантов- Готье.

Pierre Gaultier(Gaultier of Orléans; Gaultier Orléanois; Gaultier de Rome) was a French lutenist and composer.
Готье, Франсуа( François Gautier, род. 1950)- французский журналист и писатель.

Her most recent modeling work consisted of opening the Jean Paul Gaultier spring 2011 fashion show during Paris Fashion Week on October 2, 2010.
Она открыла фэшн- шоу Jean Paul Gaultier spring 2011 во время Парижской недели моды 2 октября 2010 года.

Louis-Joseph Gaultier de La Vérendrye and his brother, François de La Vérendrye, travelling from Fort La Reine, reach the Rocky Mountains.
Год- Луи- Жозеф Готье де ла Верендри и Франсуа де ла Верендри совершили путешествие из Форта Ла Рейне и достигли Скалистых гор.

In the Paris fashion shows of January 2011, Pejić walked both the men's and women's shows for Jean-Paul Gaultier and the men's shows for Marc Jacobs.
В январе 2011 года работал в Париже на мужских и на женских показах Жана- Поля Готье и мужских показах Марка Джейкобса.

The curious, inspired and talented Gaultier revealed his soul while creating his masterpieces, as fashion was everything to him, and he was fashion himself.
Пытливый, вдохновленный и талантливый Готье обнажает душу, создавая шедевры, потому что мода- это все для него, и мода- это он сам.

The latest brands to be incorporated into the Puig structure are the ones from the Italian designer Valentino(in 2010) and French Jean Paul Gaultier.
Самыми последними пробретениями холдинга« Пуч», вошедшими в состав его структуры, были бренды итальянского дизайнера Валентино( в 2010 году) и французского модельера Жана- Поля Готье.

Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye, visited the Red River Valley in the 1730s to help open the area for French exploration and trade.
Пьер Готье де Варенн, сьер де Ла- Верандри посетил долину Ред- Ривер в 1730 году, чтобы помочь открыть область для французской разведки и торговли.

Barros has been in shows for the likes of Valentino, Missoni, Gucci, Christian Dior, Versace, Emporio Armani, BCBG, DKNY, Jean-Paul Gaultier, Dolce& Gabbana, Michael Kors, Red Oak, Elie Saab and many more prestigious fashion houses.
Баррос также представляла такие бренды, как Valentino, Missoni, Gucci, Christian Dior, Versace, Emporio Armani, BCBG, DKNY, Jean Paul Gaultier, Dolce& Gabbana, Michael Kors( Red Oak) и Elie Saab.

This freedom has appealed to major stylists such as Vivienne Westwood, Jean-Paul Gaultier or Jason Wu who have been able to express their creative genius in order to bring to life models that have become iconic such as Karl Lagerfeld's Glam stiletto with its ice cream cone heel.
Эта смелость привлекла таких известных стилистов как Вивьен Вествуд, Жан-Поль Готье или Джейсон Ву, которые смогли выразить свою креативность, вдохнув жизнь в модели, которые стали культовыми, как например стилетто от Карла Лагерфельда с каблуком в форме мороженого- рожка.

The program includes a show and discussion of documentaries about prominent figures of modern fashion industry, such as Karl Lagerfeld, Marc Jacobs, Jean-Paul Gaultier( September, 6-7), as well as lectures dedicated to the fashion tendencies of the season Autumn-Winter 2018-19( September, 6), special features of the fashion industry evolution as a part of global trends( September, 6) and work with brand DNA September, 7.
В рамках программы демонстрация и обсуждение документальных фильмов о знаковых личностях современной индустрии моды: Карл Лагерфельд, Марк Джейкобс, Жан-Поль Готье( 6, 7 сентября), а также лекции, разговор в которых пойдет о фэшн- тенденциях сезона AW' 18- 19( 6 сентября), особенностях эволюции индустрии моды в рамках глобальных тенденций( 6 сентября) и работе с ДНК бренда 7 сентября.