GENEVIÈVE на Русском - Русский перевод

• женевьева
• женевьевы
• женевьеву

Примеры использования Geneviève на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Geneviève?
А Женевьева?

Geneviève, please!
Женевьева, прошу!

Coming, Geneviève?
Идешь, Женевьева?

Geneviève, poor Nyasse.
Женевьева… Бедняжка Несс.

Is that you, Geneviève?
Это ты, Женевьева?

Geneviève from Sainte-Geneviève-des-Bois.
Женевьева. Из Сент- Женевьев- де- Буа.

Who does your hair, Geneviève?
Женевьева, кто тебя стрижет?

My dear Geneviève, can we speak frankly?
Дорогая Женевьева, можем мы говорить откровенно?

Take her back to Villa Geneviève.
Отвезите ее на виллу Женевьева.

Geneviève Fontanel, 81, French actress The Man Who Loved Women.
Фонтанель, Женевьев( 81)- французская актриса.

Sgt André Surprenant, agent Geneviève Savoie.
Сержант Андре Сурпрена, офицер Женевье Савуа.

Shortly after, Geneviève started a career of orthoptist in Trébeurden.
Чуть позже Альфредо Гонсалес начал тренерскую карьеру.

But then, a few weeks later, a tramp comes to Villa Geneviève.
Но затем через несколько недель, на виллу Женевьева пришел бродяга.

You know, we could get Geneviève together with André.
Знаешь, мы могли бы свести Женевьеву с Андре.

Geneviève Gabrielle Grad(born 5 July 1944) is a French actress.
Женевьева Град( фр. Geneviève Grad; 5 июля 1944, Париж)- французская актриса.

Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent.
Резюме подготовила национальный корреспондент Женевьева Сомье.

Geneviève Jourdan Women's International League for Peace and Freedom, Geneva.
Женевьева ЖУРДАН Международная лига женщин за мир и свободу, Женева.

I prefer that you remember Geneviève when she was alive, smiling.
Я предпочитаю, чтобы ты сохранил память о Женевьеве такой, какой она была при жизни, когда она улыбалась.

Kenji calls and informs Lee that he has captured Soo-Yung and that he would like to exchange her for Geneviève.
Звонит Кендзи и говорит Ли, что поймал Су Янг и хочет обменять ее на Женевьеву.

It's the"Villa Geneviève", next to"Villa Marguerite", on the other side of the links.
Это вилла Женевьевы за виллой Маргарита, на другой стороне поля для гольфа.

Hercule Mériadec was a widower, his first wife Anne Geneviève de Lévis dying in 1727.
Эркюль- Мериадек уже был вдовцом, поскольку его первая жена Анна Женевьева де Леви- Вантадур скончалась в 1727 году.

GRE noted that Mme. Geneviève Bonneau-Poirier(France) took her retirement at the end of 2006.
GRE приняла к сведению, что г-жа Женевьев Бонно- Пуарье( Франция) вышла на пенсию в конце 2006 года.

The next day the police, as well as Eris's psychiatrist(Geneviève Bujold), come to the diner to arrest her.
На следующий день в кафе заходит полиция и бывший психиатр Джоанны Доктор Бролт( Женевьева Бюжо), но не решаются арестовать Ирис.

Jeanne Geneviève Labrosse was the first woman to jump from a balloon with a parachute, from an altitude of 900 meters.
Жанна- Женевьева Лябросс была первой женщиной, чтобы перейти с воздушного шара с парашютом, с высоты 900 метров.

The supporting cast includes Donald Sutherland, Susan Clark, John Gielgud, Anthony Quayle, David Hemmings and Geneviève Bujold.
Этот тандем подкреплен блестящим актерским составом- Дональд Сазерленд, Сьюзан Кларк, Джон Гилгуд, Энтони Куэйл, Дэвид Хеммингс и Женевьев Буджолд.

Get up and walk," and for the dead to get up and walk, so if you can't bring Geneviève Mazet back to life today, right now, you have no business here!
Встань и иди"! И чтобы мертвые встали и пошли. И если вы не способны воскресить Женевьеву, сегодня, прямо сейчас, то вам нечего здесь делать!

Carmilla herself is mentioned several times as a former(until her death at the hands of vampire hunters) friend of the book's vampire heroine Geneviève.
Сама Кармилла упоминается несколько раз как давняя( до момента ее смерти от рук охотников на вампиров) подруга героини книги вампирши Женевьевы.

Former French prisoner Geneviève de Gaulle-Anthonioz commented after the war that she had seen Neudeck"cut the throat of an inmate with the sharp edge of her shovel.
Бывшая французская узница лагеря Женевьева де Голль- Антониоз позже свидетельствовала, что Нойдек однажды перерезала горло одной из заключенных острым штыком лопаты.

Henri and Charlotte were blessed with three children, all of them protagonists of the Fronde, namely: Anne Geneviève de Bourbon(1619-1679), married Henri II d'Orléans, Duke of Longueville.
Имел трех детей, ставших одними из главных участников Фронды: Анна Женевьева де Бурбон- Конде( 1619- 1679), замужем за Генрихом II Орлеанским, герцогом Лонгвиль.

It is pertinent here to recall that Geneviève, the sister of François Georges-Picot(of the Sykes-Picot Agreements), married senator Jacques Bardoux- a member of the« Colonial Party».
Важно также напомнить, что Женевьева, сестра Франсуа Пико, чье имя носит договор, была замужем за сенатором Жаком Барду, членом« Колониальной партии».