GEODESIC DOME на Русском - Русский перевод

Примеры использования Geodesic dome на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was called a geodesic dome.
Он назвал это геодезический купол.
Fuller's geodesic domes imitated the idea of the ecosystem.
Геодезические купола Фуллера- это имитация идеи об экосистемах.
In that, they are similar to geodesic domes.
В этом они похожи на геодезические купола.
Geometrica geodesic domes have been built over piles of 140m diameter.
Геодезические купола Geometrica были построены над отвалами 140 м в диаметре.
You know, it's not too late to build a small geodesic dome in here.
Знаешь, еще не поздно построить тут небольшой геодезический купол.
Fuller hoped that the geodesic dome would help address the postwar housing crisis.
Фуллер надеялся, что геодезики помогут решить послевоенный жилищный кризис.
The architect Richard Buckminster Fuller is famous for designing strong thin-shell structures known as geodesic domes.
Архитектор Ричард Бакминстер Фуллер известен созданием крепких тонкостенных структур известных как геодезические купола.
Geometrica designs and builds geodesic domes for storing coal.
Компания Geometrica проектирует и строит геодезические купола для хранения угля.
Foot geodesic dome, re-creating the climate of a lowland rainforest.
Геодезический купол высотой в 53 м, внутри которого воссоздан климат равнинного тропического леса.
The resulting forms were revolutionary,including hypars, geodesic domes, freeform shells, hyperboloids of revolution.
В результате получались революционные:гиперболические параболоиды, геодезические купола, своды- облочки произвольной формы, гиперболоиды вращения.
Geometrica's geodesic domes easily adapt to each of these types of piles and cover even the largest ones.
Геодезические купола Geometrica с легкостью адаптируются к каждому из таких типов отвалов и покрывают даже самые крупные.
But, at first, gridshells had either positive curvature, as geodesic domes, or negative curvature as hyperboloids.
Но поначалу сетчатые оболочки имели, как положительную кривизну, как у геодезических куполов, так и отрицательную кривизну, как у гиперболоида.
Geometrica designs geodesic domes for storing coal, urea and other combustible or corrosive bulk materials.
Геодезические куполообразные сооружения для хранения угля, мочевины и других горючих или коррозийных сыпучих материалов.
There, with the support of a group of professors and students,he began reinventing a project that would make him famous: the geodesic dome.
Там, при поддержке группы профессоров и студентов, он начал работать над проектом,который впоследствии принес ему известность и произвел революцию в инженерии- геодезический купол.
Giant geodesic domes were built to house the radar installations for America's early warning system in the Arctic.
Гигантские геодезические купола были построены для размещения РЛС Американской системы раннего предупреждения в Арктике.
Geometrica solves all of these issues with a freestyle, geodesic dome that can enclose irregularly-shaped stockpiles on any terrain.
Компания Geometrica решает все эти проблемы с помощью геодезического купола свободной формы, который может укрывать нестандартные склады на любой местности.
Geodesic dome arch was designed, produced and installed by us on Independence square Maidan in Kyiv.
Нами была разработана, изготовлена и установлена подпорная арка, предназначенная для поддержания 16- ти метрового геодезического купола.
In 1960, visionary engineer Buckminster Fuller described a 3 km geodesic dome spanning Midtown Manhattan that would regulate weather and reduce air pollution.
В 1960 году инженер Бакминстер Фуллер описал трехкилометровый геодезический купол, накрывающий Средний Манхэттен, который позволил бы регулировать погодные условия в данном районе и уменьшить загрязнение воздуха.
Our geodesic domes cover any kind of stockpile regardless of shape, material and size to provide an economic-, operations-, and planet-friendly solution.
Наши геодезические купола укрывают отвалы любого рода в независимости от формы, материалов и размера.
Although it can be complicated to develop adequate covers under such circumstances,Geometrica trademarked the Freedome, a freestyle geodesic dome that can enclose stockpiles on any terrain.
Компания Geometrica зарегистрировала торговую марку Freedome,которая позволяет строительство геодезический куполов свободной формы, которые могут покрыть отвалы в любой местности.
He designed the Geodesic Dome by combining two basic shapes: the sphere, for efficiency, and the tetrahedron, for strength.
Фуллер разработал геодезический купол, комбинируя две основные формы: сферу, для эффективности, и тетраэдр, для прочности.
A result of this formula is that any closed polyhedron of hexagons has to include exactly 12 pentagons, like a soccer ball,Buckminster Fuller geodesic dome, or fullerene molecule.
Результатом этой формулы является то, что любой замкнутый многогранник из шестиугольников должен включать ровно двенадцать пятиугольников какфутбольный мяч, геодезический купол Фуллера или молекула фуллерена.
They used Buckminster Fuller's geodesic domes to build their new homes, but more than that, they adopted his cybernetic ideas as their organising principle.
Они использовали геодезические купола Фуллера для постройки домов, и более того, они взяли кибернетику за основу своей организации.
In 1985, Harold Kroto, Robert Curl andRichard Smalley discovered fullerenes, a class of large carbon molecules superficially resembling the geodesic dome designed by architect R. Buckminster Fuller.
Год Харольд Крото, Роберт Керл и Смолли,Ричард открыли фуллерены- класс молекул, построенных только из углерода, которые по форме напоминают геодезический купол и названные в честь архитектора Ричарда Бакминстера Фуллера.
Geometrica's geodesic domes are made with an efficient structural system of strong and corrosion resistant galvanized steel or aluminium.
Геодезические купола Geometrica изготавливаются на основе эффективной конструктивной системы, состоящей из крепкой и коррозионностойкой оцинкованной стали или алюминия.
Due to increasing environmental concerns, many organizations desiring covered storage have looked for andfound a cost effective way to solve their problem: Geometrica's geodesic domes.
В связи с увеличением обеспокоенности, вызванной состоянием окружающей среды, многим организациям понадобилось закрытое хранение отвалов, иони начали искать, и нашли экономичный способ решить свои проблемы- геодезические купола Geometrica.
But while geodesic domes are limited to spherical surfaces, gridshells may take on different curvature in each of two orthogonal directions.
Но, в то время как геодезические купола ограничены сферическими покрытиями, сетчатая оболочка может принимать различные формы в каждом из двух взаимно перпендикулярных направлений.
In the late 1920s, Walther Bauersfeld created the first geodesic dome as formwork for a planetarium in Germany, and subsequently, Buckminster Fuller started popularizing this form in the 1950s.
В конце 1920- х годов Вальтер Бауэрсфельд создал первый геодезический купол в качестве опалубки для планетария в Германии, а в последствии Бакминстер Фуллер начал популяризацию этого вида конструкций в 1950- х.
Geodesic: A geodesic dome starts with a regular polyhedron(generally an icosahedron), and subdivides each triangular face to then project the new nodes onto the surface of the sphere.
Геодезические: геодезический купол базируется на правильном многограннике( как правило, икосаэдра) и разделяет каждый треугольник, для того чтобы затем спроектировать новые узлы на поверхности сферы.
New Objectivity: Walter Gropius's Bauhaus, Dessau, 1925 Cylinder: Charles Holden's Arnos Grove tube station, 1933 Modernism:Le Corbusier's Chapelle Notre Dame du Haut, 1955 Geodesic dome: the Montréal Biosphère by R. Buckminster Fuller, 1967 Uniform curvature: Sydney Opera House, 1973 Deconstructivism: Disney Concert Hall, Los Angeles, 2003 The pyramids of ancient Egypt are tombs constructed with mathematical proportions, but which these were, and whether the Pythagorean theorem was used, are debated.
Новая Вещественность- Вальтера Гропиуса Баухаус, Дессау,1925 Цилиндр- Станция лондонской подземки в Арнос Гроув Чарльза Холдена, 1933 Геодезический купол- Биосфера в Монреале Ричарда Бакминстера Фуллера, 1967 Однородная кривизна- Сиднейский оперный театр, 1973 Деконструктивизм- Концертный зал имени Уолта Диснея, Лос-Анжелес, 2003 Пирамиды Древнего Египта были погребениями, построенными с преднамеренно выбранными пропорциями, но каковы они были, ведутся споры.
Результатов: 30, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский