Примеры использования Geoinformation technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cosmic Geoinformation Technologies.
Staff of Centre for Space and Geoinformation Technologies.
Geoinformation Technologies and Ecological Indication.
Геоинформационные технологии и экологическая индикация.Forestry and Forest Management Space and Geoinformation Technologies.
Лесное хозяйство и лесоустройство Космические и геоинформационные технологии.Geoinformation technologies in the creation of digital landscape maps.
Геоинформационные технологии при создании цифровых ландшафтных карт.Earth exploration using the methods of space monitoring and geoinformation technologies;
Исследование Земли с использованием методов космического мониторинга и геоинформационных технологий;Geoinformation technologies and virtual reality are also presented here.
Также представлены геоинформационные технологии и виртуальная реальность.Means of Remote Sensing and Geoinformation Technologies in Forestry and Forest Inventory S.P.
Средства дистанционного зондирования и геоинформационные технологии в лесном хозяйстве и лесоустройстве С. П.Institute of Geology andPetroleum Technologies Department of Geophysics and Geoinformation Technologies.
Институт геологии инефтегазовых Geoinformation technologies to use air laser scanning to solve geographic and cartographic tusks.
Геоинформационные технологии использования воздушного лазерного сканирования для решения географических и картографических задач.Key words: social monitoring, geoinformation technologies, geoinformation systems, GIS functions.
Ключевые слова: социальный мониторинг, геоинформационные технологии, Creation and introduction of scienceintensive technologies for remote sensing data processing, natural resources studying, logistics,digital mapping and geoinformation technologies.
Создание и внедрение наукоемких Aerospace and geoinformation technologies are the priority trends of the modern innovative activities of the university.
Аэрокосмические и геоинформационные технологии- приоритетные направления современной инновационной деятельности университета.The second stage of mapping nowadays to a great extent involves geoinformation technologies, one of software implementations of which is GIS ArcView 3.2.a.
Для выполнения второго этапа картографирования в настоящее время широко используются геоинформационные технологии, одной из программных реализаций которых является ГИС ArcView 3. 2.Geoinformation technologies provide great opportunities for studying processes occurring on the planet and for finding solutions to issues of integrated study, exploration and rational utilization of natural resources.
Геоинформационные технологии дают колоссальные возможности для исследования процессов, происходящих на планете, для решения проблем комплексного изучения, освоения и рационального использования природных ресурсов.Scientific and educational laboratory of geoinformation technologies and ERS data processing is working at the Center fig. 3.
Земля из космоса работает научно- учебная лаборатория геоинформационных технологий и обработки данных дистанционного зондирования Земли рис. 3.Geoinformation Technologies enable to apply new methods and tools of data management and significantly enhance the visualization of various types of information and, consequently, offer convenient research tools.
Геоинформационные технологии дают возможность использовать новые методы и средства обработки информации, значительно повышающие наглядность отображения разнородной информации, обеспечивают удобство исследовательского инструментария.Small enterprises were founded to promote aerospace and geoinformation technologies on the regional market as well as to create competition environment in this area.
Созданы малые предприятия для продвижения на региональном рынке аэрокосмических и геонформационных технологий, а также формирования конкурентной среды в этой сфере.In particular, the system is supposed to ensure monitoring of floods and fires on the territory of the Bashkortostan,as well as information support for decision-making in critical situations using cutting-edge geoinformation technologies.
В частности, система призвана обеспечить проведение мониторинга паводковой, пожарной обстановки на территории Республики Башкортостан, атакже информационную поддержку принятия решений в кризисных ситуациях с использованием современных геоинформационных технологий.In the modern world, geoinformation technologies are widely represented in the life of both individuals and companies as a whole.
В современном мире геоинформационные технологии повседневно присутствуют в жизни как персонально каждого человека, так и компаний в целом.The main idea behind the creation of such enterprises is the promotion on the regional market of aerospace and geoinformation technologies and shaping of an actual competitive environment in this area.
Главная идея их создания- продвижение на региональном рынке аэрокосмических и геонформационных технологий, а также формирование действительно конкурентной среды в этой сфере.The representative of the Dutch company«HERE Global B.V., The Netherlands», the head of content acquisition and community department for Russia and CIS countries sub-region Victor Rudoy underlined a high-level activity of PSU students,their motivation to mastering modern geoinformation technologies.
Специально прибывший для этого представитель компании HERE, руководитель департамента по привлечению контингента и работе с сообществами Виктор Анатольевич Рудой отметил высокую активность студентов ПГУ,их стремление к освоению современных геоинформационных технологий.Experts discussed ways in which archived and up-to-date satellite imagery and satellite-assisted positioning can be used to identify the location of vulnerable groups and assets, andhow to benefit from the most up-to-date geoinformation technologies, including web-based geographic information systems(GIS) and geo-viewers.
Эксперты обсудили, как можно использовать архивные и новые спутниковые снимки и спутниковое определение местоположения для определения местоположения уязвимых групп населения и объектов, а также какс наибольшей пользой использовать самые передовые геоинформационные технологии, в том числе географические информационные интернет- системы( ГИС) и программы просмотра снимков Земли.The fourth international conference entitled“Geoinformation technologies in the management of territorial development”, held in Yalta, Ukraine, from 28 May to 1 June 2001;
Мая- 1 июня 2001 года в четвертой Международной конференции" Геоинформационные технологии в управлении территориальным развитием", проходившей в Ялте, Украина;In 2006, the Samara State Aerospace University took third place in the all-Russian contest of universities, introducing innovative educational programs held in the framework of the"Education" national project, putting on a competition of innovative educational program"Development of the center of competence andtraining of world-class experts in the field of aerospace and geoinformation technologies.
В 2006 году СГАУ занял третье место во всероссийском конкурсе вузов, внедряющих инновационные образовательные программы, проводимом в рамках национального проекта« Образование», выставив на конкурс инновационную образовательную программу« Развитие центра компетенции иподготовка специалистов мирового уровня в области аэрокосмических и геоинформационных технологий».A representative of Croatia reported on recent developments in geoinformation technologies that had allowed the Croatian Government to provide data on all available land parcels free of charge.
Представитель Хорватии сообщил о последних изменениях в геоинформационных технологиях, которые позволили правительству этой страны предоставлять данные о всех имеющихся земельных участках бесплатно.An optional course"Geographical Aspects of Business" was developed and introduced in the frames of the MSU GSBU baccalaureate on the"management" specialty, which sets the goal to introduce future discipline specialists with geographical topics being of current interest for management,provide skills of geospatial analysis and use geoinformation technologies in finding solutions to economic and managerial tasks.
В рамках программы обучения бакалавров Высшей школы бизнеса МГУ по направлению« Менеджмент» был разработан и включен в учебный процесс курс по выбору« Географические аспекты бизнеса», имеющий целью познакомить будущих профильных специалистов с актуальными для менеджмента географическими темами,выработать у них навыки геопространственного анализа и использования геоинформационных технологий при решении экономических и управленческих задач.The interstate working group will make proposals on harmonization of the normative and technical base of the EAEU countries in the field of creation anduse of space and geoinformation technologies, to determine the possibilities for integrating the resources of the existing orbital constellations of Earth remote sensing satellites of the Republic of Kazakhstan, the Russian Federation and the Republic of Belarus, and much more.
Межгосударственной рабочей группе предстоит внести предложения по гармонизации нормативно-технической базы стран ЕАЭС в сфере создания ииспользовании космических и геоинформационных технологий, определить возможности интеграции ресурсов действующих орбитальных группировок космических аппаратов ДЗЗ Республики Казахстан, Российской Федерации и Республики Беларусь и многое другое.Possibility of geoinformation technology application at creation of regional atlases systems.
Возможности применения геоинформационных технологий при создании атласных систем регионов.
