GET BACK TO THE OFFICE на Русском - Русский перевод

• вернуться в офис
• возвращайся в офис
• вернемся в офис
• вернусь в офис
• вернутся в офис

Примеры использования Get back to the office на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get back to the office.
Возвращайся в офис.

Ollie, let's get back to the office.
Оли, давай вернемся в офис.

Get back to the office.
Возвращайтесь в офис.

Now I better get back to the office.
Теперь я лучше вернусь в офис.

Get back to the office as soon as you can.
Приезжай в офис как только сможешь.

I have to get back to the office.
Я должна вернуться в офис.

Get back to the office, see how them ads are doing.
Езжай в офис, проверь, как продвигается реклама.

I have to get back to the office.
Мне пора возвращаться на работу.

Get back to the office. We're being briefed in an hour.
Возвращайтесь в офис, через час будет инструктаж.

We will do that when we get back to the office.
Сделаем это, когда мы вернемся в офис.

Let's get back to the office.
Давайте вернемся в отдел.

I gotta shower and shave and get back to the office.
Я помоюсь, побреюсь и вернусь в офис.

Okay, get back to the office.
Хорошо, возвращайся в офис.

Forensics can sift the ashes. We should get back to the office.
Эксперты проверят пепел. Мы должны вернуться в офис.

I gotta get back to the office.
Я должен вернуться в офис.

Now when fighting ended, I must shave, and get back to the office.
Вот, сейчас закончились бои, я наверное побреюсь и вернусь в офис.

We must get back to the Office.
Мы должны вернуться в офис.

But I promise I will mope it up once you guys get back to the office.
Но я обещаю, что буду выглядеть подавленной, когда вы, ребята, вернетесь в офис.

I have to get back to the office anyway.
Мне уже пора возвращаться в офис.

I really hate to eat and run, But I have to get back to the office.
Ненавижу уходить сразу после еды, но я должен вернуться в офис.

When we get back to the office, pack your thing.
Когда мы вернемся в офис- собери свои вещи.

Yeah, coming from the guy who actually has to get back to the office.
Да, и это говорит парень, который вообще-то должен вернутся в офис.

Now get back to the office, I need you there.
А теперь возвращайся обратно в офис, ты нужна мне там.

Go ahead and do your little happy dance now so that when we get back to the office, you can act depressed with the rest of us.
Давай, продолжай плясать от счастья, потому что когда мы вернемся в офис, ты должна будешь выглядеть расстроенной как и мы.

Okay, get back to the office as soon as you can in case he shows up there.
Ладно, возвращайся в офис как можно быстрее, на случай, если он там появится.

I, uh, have to get back to the office, but I think it's nice.
Я, эээ, должен вернуться в офис но я думаю, это мило.

Maybe we should, uh… get back to the office before people notice that we both took a long lunch.
Может нам… вернуться в офис, пока народ не сообразил, что у нас обоих обед затянулся.

Obtain the signature on the receipt, get back to the office and to tell Mr. Raccoon(our Customer Support Manager) that the order is executed successfully.
Получив подпись о получении, вернутся в офис после сообщения Мистеру Еноту( наш менеджер поддержки клиентов), что заказ успешно выполнен.

When I got back to the office, I put the pictures in Adobe Photoshop.
Когда я вернулся в офис, я загрузил фото в Adobe Photoshop.

Yeah, I just got back to the office.
Да, я только что вернулась в офис.