GET YOUR HEAD на Русском - Русский перевод

• вытащи свою голову
• держи голову
• вынь свою голову

Примеры использования Get your head на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get your heads up.
Ѕоднимайте свои головы.

Shut up and get your head down.
Заткнись и опусти голову.

Get your head down!
Головы не поднимать!

Now you can go get your head back.
Еперь можем вернуть твою голову.

Get your head in the game.
Ты будешь главным в игре.

Come on, shut up and get your head down.
Давай, заткнись, и голову опусти.

Get your head in the game,!
Возвращаем голову в игру!

Ribs, Tara, and get your head straight.
Втяни ребра, Тара, и держи голову прямо.

Get your head above the water.
Держи голову над водой.

Lucky you didn't get your head chewed off.
Повезло, что он не отгрыз тебе голову.

Get your head out my ass.
Вынь свою голову из моей задницы.

It's happening, so get your head around it.
Это уже происходит, так что смирись с этим.

Get your head up, Cain.
Не опускай голову, Кейн.

Go see white water… and get your head straight.
Поезжай к белой воде… и держи голову высоко.

Get your head out of your ass!
Вынь башку из задницы!

If you want to lose the love handles, you should get your head in the right place.
Если вы хотите потерять любовь ручки, вы должны получить вашу голову в нужном месте.

Okay£¬ get your head down.
Хорошо, наклони голову вниз.

Unless you wanna go back to buying ditch weed from your housekeeper's cousin, I suggest you clue away the pipe, the open bag of pot and get your head over your ass.
Если Вы не хотите возвратиться к покупке травки у кузена вашей домохозяйки, уберите трубку, спрячьте траву, и выньте голову из жопы.

Get your head down, Jarrett!
Опусти голову вниз, Джаретт!

There really is no other way, the faster you get your head around this fact, the faster you will solve the problem of excess body fat.
Там действительно нет другого пути, тем быстрее вы получите ваши головы вокруг этого факта, тем быстрее вы будете решить проблему избытка жира в организме.

Get your head out of my car, kid.
Убери голову из моей машины, пацан.

You can easily turn it around, you just have to get your head around the fact that you will need to come more active, more active.
Вы легко можете превратить это в окрестностях, вы просто должны получить вашу головку вокруг того факта, что вам нужно будет прийти более активной, более активны.

Get your head out of my crotch!
Убери свою голову из моей промежности!

Guys, get your heads out of the gutter.
Парни, высуньте головы из сточной канавы.

Get your head out of your ass.
Вытащи свою голову из задницы.

Julia, get your head out of your ass.
Джулия, вытащи уже голову из задницы.

Get your head out of your ass, Ted.
Вытащи голову из задницы, Тед.

Well, get your head around this, Roger's alive.
Ну, заставь свою голову обойти эту проблему, Роджер жив.

Get your head outta your ass!
Достань уже свою голову из задницы!

Mr. Fet, get your head out of her skirt and back in the game.
Мистер Фет, выньте свою голову из-под ее юбки и вернитесь к делу.