GOES OUT OF STYLE на Русском - Русский перевод

• выйдет из моды
• выходит из моды

Примеры использования Goes out of style на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jackie o never goes out of style.
Такая шляпка никогда не выходит из моды.

A classic trench coat is an article of clothing that never goes out of style.
Классический тренч- тот предмет гардероба, который никогда не выходит из моды.

Black on black never goes out of style, Gibbs. Just so you know.
Черное на черном никогда не выйдет из моды, Гиббс, к твоему сведению.

She understood that treachery never goes out of style.
Она понимала, что предательство никогда не выйдет из моды.

A brand that never goes out of style for merging that c' is in it of Mediterranean and cosmopolitan.
Бренд, который никогда не выходит из стиля для слияния что c' в Средиземноморье и Космополит.

Real romance never goes out of style!
Настоящая романтика никогда не выходит из моды.

Oak wood and white color scheme throughout the kitchen speaks to a clean, timeless elegance that never goes out of style.
Дубовая древесина и белая цветовая гамма по всей кухне говорят о чистой, вневременной элегантности, которая никогда не выходит из моды.

Creeper: Misery Never Goes Out Of Style.
Слоган-« Верить в себя никогда не выходить из моды!».

For many years, goes out of style natural wood parquet, high interest in this alternative as flooring, which will be priced lower because of the peculiaritiesspines of its construction.
Уже много лет не выходит из моды натуральный деревянный штучный паркет, высок интерес к такой альтернативе как паркетная доска, цена которой более низкая из-за особенностей ее конструкции.

Well, common sense never goes out of style.
Ну, здравый смысл никогда не выходит из моды.

A trench coat is a real classic that never goes out of style!
Такое пальто- настоящая классика, которая никогда не выйдет из моды!

His kind of cooking never goes out of style.
Его кулинарный стиль никогда не выйдет из моды.

Yeah, well, unfortunately, Billy, addiction never goes out of style.
Ну, к сожалению, Билли, наркозависимость никогда не выйдет из моды.

And that's the one label that never goes out of style.
И это единственный лейбл который никогда не выходит из моды.

A timeless stone, the diamond never goes out of style.
Наделенные непреходящей ценностью бриллианты никогда не выходят из моды.

Never go out of style black color let it fashionable.
Никогда не выходят из моды черный цвет, пусть это модно.

Never went out of style.
Никогда не выйдет из моды.

Are there some trends that never go out of style?
Существуют ли тренды, которые никогда не выходят из моды?

Classics never go out of style.
Классика никогда не выйдет из моды.

I guess that's why the classics never go out of style.
Я думаю, именно поэтому классика никогда не выходит из моды.

I always thought beautiful women never go out of style.
Я всегда был уверен, что красивые женщины никогда не выходят из моды.

I would just sit around and watch them go out of style.
Просто буду сидеть и наблюдать за тем, как они выходят из моды.

Which never go out of style.
Который никогда не выйдет из моды.

Guys like you never go out of style.
Парни как ты никогда не выходят из моды.

Style: the wedding evening purse is Simple and elegant. Never go out of style!
Стиль: свадебные вечер кошелек прост и элегантен. Никогда не выходят из моды!

I think we can all agree that some topics never go out of style.
Думаю, все согласятся, что некоторые темы никогда не выходят из моды.

I never go out of style, I'm like pleated pants.
Я никогда не выйду из моды, я как плиссированные брюки.

Pearls never go out of style?
Перлы никогда go out типа?

Sandy beige abruptly went out of style among civilians.
Одежда песочного цвета резко вышла из моды у гражданского населения.

Gosh, I haven't seen you this depressed since the cravat went out of style.
Боже, ты не был таким подавленным даже когда галстуки вышли из моды.