GOLD WREATH на Русском - Русский перевод

[gəʊld riːθ]
[gəʊld riːθ]
золотой венок
gold wreath
golden wreath
золотые венец
a gold wreath

Примеры использования Gold wreath на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They have presented Zlatoust gold wreath and belt.
Они подарили Златоусту золотые венок и пояс.
Badge is a gold wreath of oak branches.
Знак представляет собой золотой венок из дубовых листьев.
Gold cypher of the Emperor Peter I bound by gold wreath is in the center.
В центре креста золотой вензель Императора Петра I, обрамленный золотым венком.
Simon long years stored a gold wreath and a belt Sirs transferred to it before the crucifixion of the Savior.
Шимон долгие годы хранил золотые венец и пояс Господа, переданные ему перед распятием Спаситель.
Upon their return to Athens,they were proclaimed honorary citizens and rewarded with gold wreaths.
По возвращении в Афины убийцы былипровозглашены почетными гражданами и получили богатую награду и золотые венки.
On a tip of a spear- the gold wreath surrounding the Sacred monogram.
На наконечнике копья- золотой венок, окружающий священную монограмму.
Above the shield is the seven-pointed Commonwealth Star orStar of Federation above a blue and gold wreath.
Над щитом расположена семигранная« Звезда Содружества» илиЗвезда Федерации над голубым и золотым венками.
Inhabitants have handed over to the Savior a gold wreath and a belt as gesture of respect.
Горожане вручили Спасителю золотые венец и пояс.
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches completed by silver double-headed eagle.
Знак имеет форму золотого венка из лавровых и дубовых листьев, который увенчансеребряным оксидированным двуглавым орлом.
Badge is a cross with laid on gold wreath of laurel and oak branches.
Знак имеет форму креста, на который наложен золотой венок из лавровых и дубовых листьев.
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches with silver cyphers of the Emperors Peter I and Nicholas II.
Знак представляет собой золотой венок из лавровых и дубовых листьев с серебряными вензелями Императоров Петра I и Николая II.
Insignia for aristocratic representation follow- a gold wreath from the second half of the IV century B.C.
Привлекают внимание инсигнии власти- золотой венок второй половины IV в. до н. э.
Simon was Jesus Christ Zlatousta's friend who has transferred Simon before the crucifixion to storage a gold wreath and a belt.
Шимон был другом самого Иисуса Христа Златоуста, который перед своим распятием передал ему на хранение золотые венец и пояс.
This night to it in dream the Savior with a gold wreath on a head was and has told that it is expected with Paradise.
В эту ночь ему во сне явился Спаситель с золотым венцом на голове и сказал, что его ожидает Рай.
On a neck have been dressed on gold grivni with many pearls, on hands- gold precious rings,on a head of her is the maiden gold wreath with pearls;
На шее были надеты золотые гривни со многими бисерами, на руках- золотые драгоценные кольца,на голове ее- девичий золотой венец с бисерами;
On the cross there is gold wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown.
На крест наложен золотой венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной.
Badge is a gold coat of arms of regiment bound by gold wreath of laurel and oak branches.
Знак представляет собой золотой полковой герб, обрамленный золотым венком из лавровых и дубовых листьев.
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown and falling blue ribbons.
Знак представляет собой золотой венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими голубыми лентами.
Fifth Avenue Edition" badge replaced by a crystal Pentastar surrounded by a gold wreath which in 1990 would reappear on the Imperial.
Значок« Fifth Avenue Edition» заменен кристальным Pentastar, окруженным золотым венком.
She knew that at priors a gold wreath and Jesus Christ's devoted Varyag Simon Africana by the Savior before the crucifixion the belt are stored.
Она знала, что у настоятелей хранятся золотые венец и пояс Иисуса Христа, преданные варягу Шимону Африкану Спасителем перед распятием.
As the first payment it has transferred through Prince Shimon Africana the gold wreath and a belt in 50 grivnas of gold..
В качестве первого взноса он передал через князя Шимона Африкана свой золотой венец и пояс в 50 гривен золота.
In the center of the cross there is gold wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown.
В центре креста золотой венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной.
Badge has a form of combined cyphers of the Emperors Alexander I andNicholas II completed by the gold Imperial crown and bound by gold wreath of laurel and oak branches.
Знак представляет собой совмещенные вензеля Императоров Александра I иНиколая II, увенчанные золотой Императорской короной и наложенные на золотой венок из лавровых и дубовых листьев.
Badge is a white enamel Maltese cross with laid on gold wreath of laurel and oak branches and red enamel Roman numeral"C.
Знак представляет собой белый эмалевый Мальтийский крест, наложенный на золотой венок из лавровых и дубовых листьев и красную эмалевую римскую цифру« С».
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches completed by gold Grand-Ducal crown with red enamel hemispheres.
Знак представляет собой золотой венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Великокняжеской короной с красными эмалевыми полушариями.
In the center of the cross there is green medallion with gold wreath and gold cypher of the Emperor Nicholas II.
В центре креста на зеленом медальоне, обрамленном золотым венком, расположен золотой вензель Императора Николая II.
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches with laid on white enameled cross completed by the gold Imperial crown.
Знак представляет собой золотой венок из лавровых и дубовых листьев, на который наложен белый эмалевый крест, увенчанный золотой Императорской короной.
In the sarcophagus were discovered more than 20 gold items(works of Thracian art)with high artistic value- a gold wreath with oak leaves and acorns, a pot, a gold ornament for horse bridles, and bronze receptacles.
В саркофаге были обнаружены более 20 золотых изделий( кусочки фракийского искусства)с высокой художественной ценностью- золотой венок с дубовыми листьями и желудями, кувшин, золотая апликация для лошадиного убранства и бронзовые сосуды.
Badge is a gold wreath of laurel and oak branches, silver oxidized double-headed eagle completed by the gold Imperial crown.
Знак представляет собой золотой венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный серебряным оксидированным двуглавым орлом под золотой Императорской короной.
Died was a vow in multi valuable, decorated silk and gold dressed clothes; on a neck have been dressed on gold grivni with many bisser, on hands- gold precious rings,on a head of her is the maiden gold wreath with bisser; in ears were gold ire's, decorated gold bisser and jewels.
Почившая была одета в многоценную, украшенную шелковыми и золототкаными обложениями одежду; на шее- золотые гривни со многими бисерами, на руках- золотые драгоценные кольца,на голове- девичий золотой венец с бисерами; в ушах были золотые серьги, украшенные золотыми бисерами и драгоценными камнями.
Результатов: 142, Время: 0.0358

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский